Mode d'emploi FENDER 64 VIBROVERB CUSTOM-AMP REV A

[. . . ] Cet appareil peut être équipé d'une prise polarisée (une fiche plus large que l'autre). c'est une garantie de sécurité. Si vous ne parvenez pas à insérer la prise dans la sortie, contactez un électricien pour qu'il remplace la sortie. Ne modifiez rien qui puisse supprimer les garanties de sécurité qu'offre cette prise. [. . . ] Puis, en actionnant quelques interrupteurs, ils peuvent « modifier » l'amplificateur pour créer des tonalités pleines de tenue et d'harmoniques. Ces modifications Vibroverb ont été apportées par César Diaz, le "Docteur ampli" mondialement connu, qui, dès le début, a travaillé en étroite collaboration avec Fender à la conception de ce nouveau modèle. Les Vibroverbs de 1964 orignaux sont des pièces de collections difficiles à trouver et sont particulièrement prisés par les musiciens amateurs de « Texas Blues ». Votre tout nouveau Vibroverb vous permettra de donner un coup de jeune à un classique. Deux canaux complètement indépendants, chacun avec des prises jack pour des instruments à gain normal et élevé · Une puissance de sortie de 40 watts sous 8 ou 4 · NORMAL ENTRÉE 1 ­ Prise de branchement pour la plupart des instruments. NORMAL ENTRÉE 2 ­ Prise de branchement pour des instruments à sortie élevée ou préamplifiés. Offre 6dB de gain de moins que entrée 1. INTERRUPTEUR BRIGHTNESS ­ Permet de suramplifier le retour à haute fréquence. Très marquée à bas volume, la suramplification diminue plus le VOLUME est élevé. REVERB ­ Permet de régler le niveau de réverbération. Pour activer cette fonction, branchez la pédale, réglez l'interrupteur VIBRATO sur ON. Pour activer cette fonction, branchez la pédale, réglez l'interrupteur VIBRATO sur ON. TÉMOIN LUMINEUX ­ Est allumé lorsque l'amplificateur est sous tension. Pour accéder à l'ampoule (de type T47) afin de la remplacer, dévissez le couvercle transparent rouge. VIBRATO ENTRÉE 1 ­ Prise de branchement pour la plupart des instruments. VIBRATO ENTRÉE 2 ­ Prise de branchement pour des instruments à sortie élevée ou préamplifiés. Offre 6dB de gain de moins que entrée 1. INTERRUPTEUR BRIGHTNESS ­ Permet de suramplifier le retour à haute fréquence. Très marquée à bas volume, la suramplification diminue plus le VOLUME est élevé. Fender®/Groove TubesTM GT-6L6 GE Les tubes de sortie de votre nouvel amplificateur Vibroverb s'adaptent aux performances exigées. [. . . ] Cette prise Jack permet la connexion d'un haut-parleur 8 ohms supplémentaire à l'amplificateur lorsque un haut-parleur 8 ohms est déjà branché à la prise jack SPKR. Un haut-parleur 4 ohms peut être branché ici si une fiche ouverte (aucun haut-parleur connecté) est insérée à la prise jack SPKR. Connexions aux haut-parleurs : Gardez TOUJOURS une de ces trois configurations de haut-parleur branchée à l'amplificateur lorsque vous allumez l'appareil afin d'éviter que ce dernier ne soit endommagé. FOOTSWITCH ­ Connectez la pédale (fournie) afin d'activer la fonction vibrato et autoriser la mise en marche et l'arrêt à distance des fonctions reverb et vibrato. [. . . ]