Mode d'emploi FOCUSRITE MIDNIGHT PLUG-IN SUITE

[. . . ] 6 Indicateurs de niveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Threshold (seuil). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Ratio (taux) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Attack (attaque) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Une copie du fichier de licence sera aussi envoyée à votre adresse e-mail (veuillez ne pas oublier de désactiver votre filtre anti-spam ou de consulter le dossier des messages écartés par celui-ci). 4 Étape 2 : Install License File (installer le fichier de licence) Retournez maintenant à la fenêtre du plug-in dans votre DAW et cliquez sur cette icône. Cherchez et sélectionnez le fichier de licence téléchargé pour autoriser votre logiciel. Le fichier se nomme : midnight_plugin_suite_Licence-XXXX-XX-XX. fnlf (XXXX-XX-XX étant la date de l'activation). Une fois que vous aurez sélectionné le fichier de licence, les plug-ins Compressor (compresseur) et EQ (égaliseur) seront autorisés et prêts à l'emploi. Ordinateur musical NON connecté à internet : Étape 1 : Offline Activation (activation hors connexion) Cliquez sur le bouton "Offline Activation" (activation hors connexion) et choisissez un emplacement de votre ordinateur où sauvegarder le fichier de demande d'activation. Le fichier se nomme : FFMidnightPluginSuite-Licence-Request Copiez maintenant ce fichier sur un support mémoire transférable (par exemple une clé mémoire USB), puis copiez le fichier sur un ordinateur connecté à internet. Une fois sur l'ordinateur connecté à internet, double-cliquez sur le fichier de demande d'activation. Votre navigateur web s'ouvrira et ira automatiquement à la page d'activation du logiciel (voir page précédente). Une fois que vous avez saisi vos coordonnées, cliquez sur Submit (soumettre) et un fichier de licence sera envoyé à votre adresse e-mail (veuillez ne pas oublier de désactiver votre filtre anti-spam ou de consulter le dossier des messages écartés par celui-ci). Le fichier se nomme : midnight_plugin_suite_Licence-XXXX-XX-XX. fnlf (XXXX-XX-XX étant la date de l'activation). Étape 2 : Install License File (installer le fichier de licence) Retournez maintenant à la fenêtre du plug-in dans votre DAW et cliquez sur cette icône. Cherchez le fichier de licence (qui a été téléchargé dans l'ordinateur ou transféré depuis un autre ordinateur). Une fois que vous aurez sélectionné le fichier de licence, les plug-ins Compressor (compresseur) et EQ (égaliseur) seront autorisés et prêts à l'emploi. 5 Compressor (compresseur) Un compresseur agit essentiellement comme une commande de volume automatique, baissant le volume d'un signal s'il est trop fort. Cela réduit la variation entre les passages forts et les passages doux, car il réduit automatiquement le gain lorsque le signal dépasse un volume donné, défini comme le seuil. Le niveau général peut alors être monté pour rendre le signal aussi fort que possible. Utiliser le compresseur aide à niveler une performance, évitant à un signal d'écrêter et/ou de disparaître dans le mixage, et peut également lui donner un tout nouveau caractère sonore. Le Compresseur Midnight est modélisé d'après le légendaire compresseur matériel ISA 130 de Focusrite. Le compresseur Midnight (comme le compresseur original ISA 130) a un son chaud et musical, et fournit une compression délicate à une grande variété de sources musicales sans compromettre l'intégrité de l'enregistrement d'origine. Les commandes sont les suivantes : In Gain (gain d'entrée) Le bouton en bas à gauche de la fenêtre du plug-in permet à l'utilisateur de contrôler le niveau de gain à l'entrée du module. La plage de gain accessible va de ­18 dB à +18 dB, 0 dB étant sélectionné quand le bouton pointe verticalement vers le haut (au centre). Indicateurs de niveau Le Compresseur Midnight a deux indicateurs de niveau, intitulés Threshold In/Out (sur la gauche) et Gain Reduction (sur la droite). L'indicateur de niveau Threshold In/Out a deux sources de mesure possibles, sélectionnées par le commutateur Input/Output (entrée/sortie) à droite de l'indicateur de niveau. Avec un réglage sur Input, l'indicateur affiche le niveau du signal immédiatement après la commande In Gain, et la section DEL bleue de l'indicateur de niveau s'allume pour afficher la valeur statique de seuil sélectionnée par la position de la commande Threshold (seuil). Cet affichage simultané du niveau d'entrée et du seuil permet à l'utilisateur de rapidement voir si le signal entrant dépasse le seuil, et donc si une compression s'applique. Note : le Compresseur Midnight est un compresseur à action progressive ("soft knee"). Quand le signal entrant approche du point de seuil, une légère compression s'applique. Le résultat est une compression plus douce, plus transparente. [. . . ] La fréquence centrale de la bande High Mid couvre la plage de 600 Hz à 18 kHz, et celle de la bande Low Mid la plage de 40 Hz à 1, 2 kHz. Low Shelf et High Shelf Les sections en plateau pour fréquences hautes (High Shelf) et basses (Low Shelf) sont disponibles dans les coins inférieurs droit et gauche du plug-in, chacune avec un bouton Gain d'accentuation/coupure de ­16 dB à +16 dB et un bouton Frequency (fréquence) qui tourne en continu. La sélection de fréquence pour High Shelf se fait de 3, 3 kHz à 15 kHz et celle pour Low Shelf de 33 Hz à 270 Hz. Low Filter et High Filter Deux boutons donnent un contrôle complet du filtre de graves (Low Filter) (en haut à gauche) et du filtre d'aigus (High Filter) (en haut à droite). Tourner les boutons au-delà de la position "OFF" activera le filtre, et permettra un balayage continu entre les fréquences indiquées (36 Hz à 330 Hz pour le filtre des graves, et 3, 9 kHz à 16 kHz pour le filtre des aigus). High Filter atténuera toutes les fréquences supérieures à la fréquence sélectionnée tandis que Low Filter atténuera toutes les fréquences inférieures à la fréquence sélectionnée. Copyright et mentions légales Focusrite est une marque déposée de Focusrite Audio Engineering Limited. [. . . ]