Mode d'emploi FRANCE TELECOM DUO

[. . . ] Les centraux électroniques sont mis en place progressivement et votre appareil a été conçu pour que vous puissiez en utiliser toutes les possibilités. A cet effet, il est équipé, sous l'étiquette ((numéros d'urgence», d'un commutateur à deux positions qui permet son adaptation au central auquel vous êtes relié. Pour accéder à ce commutateur, vous devez au préalable dégager le plexiglas recouvrant l'étiquette (numéros d'urgence)): - appuyez sur le côté gauche du plexiglas avec un doigt, - tout en maintenant l'appui, faites glisser le plexiglas vers la gauche. * En numérotation FV (Fréquences Vocales) Pour savoir immédiatement si vous êtes relié à un central électronique, effectuez I'experience décrite ci-dessous: Commutateur à déplacer Le commutateur se déplace à l'aide d'un stylo à bille ou d'un petit tournevis. Placez le commutateur en position FV ou laissez-le dans cette position s'il y était déjà. [. . . ] Die SO durch Fremdstoffe veranderten ApparatefüBe konnen u. U. auf der Oberflache der Mobel unliebsame Spuren hinterlassen. Die Deutsche Bundespost kann aus verstandlichen Gründen für derartige Schaden nicht haften. Verwenden Sie daher - besonders bei neuen oder mit Lackpflegemittel aufgefrischten Mobeln - für Ihr Telefon bitte eine rutschfeste U nterlage. 2 3. Anbringen der Rufnummer Drücken Sie mit dem Daumen das Plastikschild am Iinken Rand nach unten und schieben-Sie es nach links (Bild 1). Das Schild springt rechts aus der Verriegelung und HBt sich nach rechts herausnehmen. Entnehmen Sie die Rufnummerneinlage und beschriften die einzelnen vorgesehenen Felder mit Ihrer Rufnummer und den Nummern von Feuerwehr und Notruf. Nachdem Sie das beschriftete Bltittchen eingelegt haben, plazieren Sie das Plastikschild: Schieben Sie es nach links in den Gehauseausschnitt, bis es ganz einliegt. Drücken Sie den rechten Teil des Schildes nach unten, dann nach rechts. Ersatzbeschriftungsblattchen sind auf Seite 11 zum Ausschneiden abgedruckt. Bild 1 4. Die Lautstarke des Tonrufs I8Bt sich mit dem Drehknopf rechts unten am Apparat andern. laut leise Bild 2 5. Das Schalterfeld Unter dem EinlegebMtchen (Bild 3). befindet sich das Schalterfeld F D Sl s3 s2 Schalter 1 (Si) Einstellen des Telefons auf franzosisches Netzldeutsches Netz. Schalter 2 (S2) Einstellen des gewünschten Wahlverfahrens Schalter 3 (53) Einfügen einer Wahlpause 5. 1. Einstellen des Telefons auf franzosisches Netz / deutsches Netz (Schalter 1) Ihr Telefon ist im Auslieferungszustand auf das deutsche Telefonnetz eingestellt. F = franzosisches Telefonnetz D = deutsches Telefonnetz m F D Verandern Sie die Position des Schalters mit einem Schraubendreher (Klingenbreite 2 mm) nur dann, wenn das Telefon an das franzijsische Telefonnetz angeschlossen werden soll. 4 5. 2. Das Wahlverfahren (Schaiter 2) Ihr Kompakt-Telefon C!!?XO kann an einfachen Telefonanschlüssen und Telefonanlagen mit IWV- oder MFV-Wahlverfahren angeschlossen und betrieben werden. IWV = Impulswahl-Verfahren MFV = Mehrfrequenz-Verfahren Sie erfahren bei Ihrer Post, welches Wahlverfahren Sie einzustellen haben. Das Telefon ist im Auslieferungszustand auf IWV eingestellt. Schieben Sie, bei Bedarf, den Schalter vorsichtig mit einem schmalen Schraubendreher (Klingenbreite 2 mm) in die gewünschte Position. IWV-DC m MFV- FV c l 5. 3 Einfügen einer Wahlpause (Schalter 3) Nur bei AnschluB an eine Telefonanlage!1st Ihr Telefon & an eine Telefonanlage angeschlossen, SO muB zur Belegung der Amtsleitung eine Kennziffer gewahlt werden. Bevor Sie nach der Kennziffer die weiteren Ziffern wahlen, warten Sie bitte den Wahlton ab. Für die Wahlwiederholung (siehe unter 6. 3) werden automatische Wahlpausen von 3 Sek. jeweils zwischen Kennziffer und der zu wahlenden Rufnummer eingefügt, wenn der Schalter S3 in Stellung , , 3 Sek. " steht. [. . . ] Auf diese Weise wird die Telefonverbindung nicht unterbrochen (abgelegter Zustand). 9. Die dehnbare Htkerschnur Die zwei Annehmlichkeiten für Sie: In der Ruhelage beansprucht sie wenig Platz, und Sie haben infolge ihrer groBen Dehnbarkeit (leichter Zug) Bewegungsfreiheit beim Telefonieren. Danken Sie ihr diese schatzenswerten Eigenschaften mit einer kleinen Aufmerksamkeit: Stellen Sie bitte Ihr Telefon SO auf, daB sich die Horerschnur nach dem Gesprach auf dem Tisch zusammenziehen kann. Lassen Sie sie bitte nicht über die Tischkante herunterhangen. i I 11 10. [. . . ]