Mode d'emploi FRANCE TELECOM GALEO MULTIPASS 2

[. . . ] France Tlcom Galo MultiPASS 2 Manuel d'utilisation i French Telecom Galo MultiPASS 2 U. G. FRENCH Bien que ce matriel puisse utiliser la numrotation par impulsions, comme la numrotation par frquences vocales, seules les performances de la numrotation par frquences vocales sont soumises des obligations rglementaires de bon fonctionnement. Il est donc fortement conseill d'utiliser l'appareil avec la numrotation par frquences vocales pour l'accs aux services d'urgences publics ou privs. En outre, la numrotation par frquences vocales permet un tablissement plus rapide de la communication. L'quipement a t approuv par rapport la dcision 1999/303/CE de la Commission pour la connexion paneuropenne au rseau tlphonique public commut (RTPC). Toutefois, comme il existe des diffrences d'un pays l'autre entre les RTPC, l'agrment en soi ne constitue pas une garantie absolue de fonctionnement optimal chaque point de terminaison du rseau RTPC. [. . . ] pour n'imprimer que la premire page. # Si la cartouche BJ IH-215N Couleur est installe : Le tlcopieur imprime le document. 7-30 Emission de tlcopies Chapitre 7 French Telecom Galo MultiPASS 2 U. G. FRENCH Si l'on imprime un document en noir et blanc avec la cartouche BJ IH-205 Noir : Le tlcopieur imprime le document. Si l'on imprime un document couleur avec la cartouche BJ IH-205 Noir : Les messages suivants s'affichent alternativement : IMPRIMEZ EN N/B?OUI=( ) NON=(#) Appuyer sur pour imprimer le document en noir et blanc avec la cartouche BJ IH-205 Noir. - ou Appuyer sur # pour annuler l'impression. Pour continuer imprimer d'autres documents en mmoire, rpter la procdure partir du point 5. 7-30) - ou Stop Appuyer sur Stop pour revenir au mode Attente. : 15:00 ModeFAX Chapitre 7 Emission de tlcopies 7-31 French Telecom Galo MultiPASS 2 U. G. FRENCH Suppression d'un document en mmoire Procder comme suit pour supprimer un document de la mmoire : Fonction 1. Appuyer sur Gestion mmoire. 04 Gestion mmoire LIST DOC MEM. 3. Appuyer sur ou pour slectionner SUPPRIMEZ DOC. 08 02 SUPPRIMEZ DOC. Valid 4. Appuyer sur Valid. : No COMM. 08 02 0001 5. Appuyer sur ou pour slectionner le numro de transaction (No COMM. ) du document supprimer. : No COMM. 0004 Signification des symboles prcdant le numro de transaction (No COMM. ) : (Pas de symbole) : Le document est en noir et blanc. #: Le document est en noir et blanc et est envoy ou imprim automatiquement. &: Le document est en couleur et est envoy ou imprim automatiquement. Pour vrifier le numro de transaction (No COMM. ) du document supprimer, il est possible d'imprimer la liste des documents en mmoire. 7-28) Appuyer sur ou pour afficher les informations sur la transaction (destinataire, par exemple). 7-32 Emission de tlcopies Chapitre 7 French Telecom Galo MultiPASS 2 U. G. FRENCH Valid 6. Appuyer sur Valid. Le tlcopieur demande de confirmer la suppression du document. OK SUPPRIMER ?Appuyer sur 8. NON=(#) pour supprimer le document. Si l'on souhaite finalement conserver le document en mmoire, appuyer sur #. Le tlcopieur supprime le document. Pour supprimer d'autres documents en mmoire, rpter la procdure partir du point 5. 7-32) - ou Appuyer sur Stop pour revenir au mode Attente. : Stop 15:00 ModeFAX Chapitre 7 Emission de tlcopies 7-33 French Telecom Galo MultiPASS 2 U. G. FRENCH 7-34 Emission de tlcopies Chapitre 7 French Telecom Galo MultiPASS 2 U. G. FRENCH Chapitre 8 Rception de tlcopies Ce chapitre prsente les diffrentes mthodes de rception des tlcopies. Il contient galement des instructions sur le rglage du tlcopieur pour la rception de tlcopies couleur. Les diffrents modes de rception . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3 Rception automatique de tlcopies : RECEPTION AUTO . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Voir le chapitre 6, Numrotation abrge abrge 6-2, 6-11 6-18, 7-8 confirmation de tonalit 9-9 Liste de diffusion 6-2, 6-19 6-25, 7-8 mthodes 7-8 normale 7-8 numro longue distance 9-5, 9-6 passage temporaire aux frquences vocales 9-7, 9-8 PC 7-8 restriction 9-10 9-13 via un standard 9-2 9-4 Index I-9 French Telecom Galo MultiPASS 2 U. G. FRENCH Numrotation 1 touche 6-2, 7-8 enregistrement 6-3 6-5 liste 6-26, 6-27, 11-3 modification d'une entre 6-6 6-8 suppression d'une entre 6-6 6-8 touches 2-24, 2-25 utilisation 6-9, 6-10 Numrotation 1 touche, touches 2-24, 2-25 utilisation 3-4 Numrotation frquences vocales slection 3-19, 3-20 slection temporaire 9-7, 9-8 Numrotation abrge 1 touche 6-2, 6-3 6-10, 7-8 abrge 6-2, 6-11 6-18, 7-8 dfinition 6-2 liste de diffusion 6-2, 6-19 6-25, 7-8 listes 6-26 6-30, 11-3 mthodes 6-2 Numrotation normale 7-8 Numrotation par impulsions (dcimale) passage temporaire la numrotation frquences vocales 9-7, 9-8 slection 3-19, 3-20 O OCCUPE, message 13-7, 13-8 P Panneau de commande 2-22, 2-24 2-27 enregistrement d'informations 3-2, 14-2 recommandations pour l'enregistrement d'informations 3-3 3-11 Papier bannire 5-2 bourrages 13-6 Bulle d'encre 5-2 caractristiques 5-2 chargement 2-39 2-43, 5-13, 5-14 feuilles textiles 5-2 guide 2-24 haute rsolution 5-2 ordinaire 5-2, 5-5 photo glac 5-2 problmes d'alimentation 13-16, 13-17 recommandations 2-39 repre de limite ( ) 2-42 slection du type de papier pour la copie couleur 10-5, 10-6 zone d'impression 5-3 Papier bannire 5-2 Papier Bulle d'encre 5-2 Papier glac suprieur 5-2 Papier haute rsolution 5-2 Papier ordinaire caractristiques 5-2 fonction tlcopie 1-4, 1-5 slection 5-5 PAPIER ORDINAIRE, rglage 10-5, 14-14 Papier photo glac 5-2 PAPIER QUALITE, rglage 10-6, 14-14 Papiers spciaux. Voir aussi les noms des diffrents supports caractristiques 5-2 PARAM. EMISSION, menu 3-6, 14-4, 14-9, 14-10 I-10 Index French Telecom Galo MultiPASS 2 U. G. FRENCH PARAM. RAPPORT, menu 3-5, 14-3, 14-7, 14-8 PARAM. [. . . ]