Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
[. . . ] Votre GALE0 1600 bénéficie d'une garantie d'un an. Pour toute information supplémentaire sur les produits et services FRANCE TELECOM, adressez-vous à l'accueil professionnel de votre Agence Commerciale (no vert consultable sur 3614 FT).
Arrêt des-op&aiionSl secret en
-l
Témoins IumineuX
Il
1
y
NumérotatiOn par touches simples
c~0mmunicatiOn téléphonique
R2 Va et vienl
:& aux numéros mémorisés
du volume R'Pause L Réglage A
sonore Prise de ligne décrocher/ Haut-parleuf sans
GALE0 1600 doit être placé à l'écart de toute zone de chaleur excessive (radiateur, soleil, ou endroits trop chauds et secs), et d'installation d'air conditionné. II doit être protégé contre les vibrations, la poussière, I'humidité, les projections d'eau ou de produits, le rayonnement magnétique (TV, ordinateur , . . "), et doit avoir l'avant bien dégagé, soit un espace libre d'environ 10 cm sur les côtés et l'arrière. Vérifiez que la prise de courant électrique sur laquelle vous allez brancher GALE0 1600 est conforme aux indications portées sur l'étiquette apposée sous le bloc alimentation.
La prise téléphonique
doit se trouver
à 1, 50 m maximum. [. . . ] "' " ; En mode FAXiTEL, vous pouv+@gale~ent, subprimer cette sonnerie de faFon à ne pas être dérangé Par;la récept@ des t&+qpies (voir page 17J Remarque 2 : si vous prenez /a: commyrkation à partir d'un second téléphone connecté sur une autre prise'de l+ même ligné t&honique, vous pouvez commander la réception de `fax , 4 @anqe @ar+r tic ce; téléphone en composant # p'uis 7. eh mode de , réception ti3'kcopie. Ce téléphone doit être réglé en numérotation'à fréquerkk , +sica'leS , ,
(*) En cas de coupure
de courant
secteur, le téléphone
devieni
inopérant.
Lorsque GALE0 1600 est en mode automatique il peut vous être utile de modifier le nombre de sonneries avant le décroché du GALE0 1600 (2 à 5) en utilisant la procédure suivante : GALE0 1600 étant au repos (date et heure affichées) Appuyez successivement sur les touches suivantes : OAppuyez OAppuyez sur la touche sur la touche m @) . .
PROGRAMMATION et CHOIX s'affichent alternativement.
2
FAX affiché en fixe. s'affiche.
q Appuyez SUCCeSSiVemet'It
touches
B
B(2
(2 fois).
sur kS fois) puis sur
RECEPTION
OValidez
en appuyant sur C-C-C-C-C-C-C-C-C-C-.
sur B
puis
q
Appuyez
B
Le nombre de sonneries s'affiche.
HEntrez un chiffre de @)à @ correspondant au nombre de sonneries désiré. HAppuyez sur m.
Vous retrouvez GALE0
sur la touche B
PUiS
1600 à l'état repos (date et heure affichées).
SUPPRIMER
LA SONNERIE
q Appuyez successivement
touches B. Validez en appuyant
sur les
MELOD, E SON, , , ER, E s'affiche.
OPar appuis successifs sur la touche B, faites défiler les choix de mélodies sur l'écran jusqu'à I'affichage de SANS SONNERIE.
HAppuyez
sur m
sur B
, puis
Le témoin EN LIGNE
clignote lorsque
vous recevez
un appel.
RETABLIR LA SONNERIE, CHOISIR UNE MELODIE ET RETABLIR LE NIVEAU SONORE
Refaites la séquence et par la touche B faites le choix de votre mélodie de son. nerie. Utilisez les touches (tj et (, :F] pour augmenter ou diminuer le niveau sonore. Appuyez sur B, puis sur m.
q
q q
Décrochez
le combiné.
Le témoin EN LIGNE fallUme, EN LIGNE s'affiche. Celui-ci s'affiche.
Composez le numéro de votre correspondant.
UTILISER PARLEUR
LE HAUT
En cours de conversation, appuyez sur la touche @) pour le mettre en service ou le désactiver.
l NIVEAU SONORE
Appuyez sur la t. ouche CT) pour augmenter ou (-) poGdiminuer le niveau sonore. 0 SECRET En cours de conversation pour ne pas être entendu de votre correspondant, appuyez sur la touche m. , Appuyez sut-w
q
Entrez le N" suivant ou terminez par m .
Le numéro mémorisé.
est
Pour un numéro précédé du 16 ou du 19, composez d'abord le 16 ou le 19 et appuyez sur /a touche (II) avant de poursuivre la mémorisation du numéro de votre corresb&dant.
EFFACER
II suffit de supprimer le numéro de fax du numéro en mémoire que ce dernier soit effacé.
pour
q q
Appuyez touchesB.
successiuement , (y~!$
sur les
, B
Choisissez le N" de la mémoire effacer (00 à 19). Appuyez sur m (2 fois).
à
q q
Effacez le numéro par appuis successifs sur la touche cl.
Appuyez
sur B
puis sur m.
Vous obtiendrez ainsi pour chaque numéro les numéros d'appel de vos correspondants. Cette liste est commune pour le téléphone
abrégé et le fax.
de 00 à 79 les noms et
q
Appuyez sur la touche W.
PROGRAMMATION (CHOIX) s'affichent alternativement, 4 IMPRESSION s'affiche.
et
m Appuyez sur la touche , `&.
Appuyez sur N.
REPERTOIRE s'affiche.
q
Appuyez sur la touche N.
La liste des numéros mémorisés s'imprime.
q
Insérez le document (1 seule feuille à la fois) face à transmettre contre le support feuille et ajustez le guide mobile à la largeur du document. Selon la qualité du document à émettre, sélectionnez l'un des MODES disponibles en appuyant sur la touche-. MODE NORMAL : document de qualité normale (programmation d'origine}. MODE FIN : document comportant des tramés ou des caractères très petits.
1 bjp de fiche.
va/j&tj~n,
s'af-
MODE NORMAL
q
Le témoin MODE est éteint, MODE NORMAL s'affiche.
le témoin MODE est
allumé, MODE s'affiche. FIN
q
Composez le numéro fax complet de votre correspondant ou le chiffre (00 à 19) du numéro mémorisé sous lequel vous l'avez enregistré, voir page 33, ou appuyez sur la touche simple (1 à 5) correspondant à votre destinataire.
q
Appuyez sur la touche(l'action est inutile pour une touche simple) pour transmettre le document et raccrochez si votre combiné est décroché. Si le document comporte plusieurs pages, insérez la page suivante en fin d'émission de la page précédente dès l'audition du signal sonore.
Le témoin EN LIGNE S'a//u/ne, EMISSION
et le type de MODE choisi s'affichent alternativement.
q
II vous est possible de composer le numéro de vofre destinataire avanf d'insérer le document à transmettre : cette possibilité rend plus facile la composition du numéro lorsque celui-ci est inscrit sur le document.
RECEPTION
AUTOMATIQUE
pour vos téléL'un des témoins FAX/
RER EXT. ou FAx/IEL
Appuyez sur la toucherecevoir automatiquement copies.
doit être allumé. Après 2 à 5 sonneries, RECEPTION s'affichera
RECEPTION
MANUELLE
Maintenez appuyée la touche B, jusqu'à ce que les voyants FAWREI?GALE0 1600 sonne :
Appel entrant
s'affiche.
q q
Décrochez le combiné ou appuyez sur la touche @ .
Le signal fax se fait entendre. EN LIGNE s'affiche.
Réception
Appuyez sur la touche m et raccrochez. [. . . ] IQ Votre appareil étant au repos, PARAMETRAGE appuyez successivement sur s'affiche. les touches-, @] , w .
q
Appuyez successivement les touches-, B
N, w.
sur ,
RAPPORT s'affiche.
COM.
Confirmez par la touche W, la valeur actuelle s'affiche. sur r;c7;1; pour la ,
AVEC
SANS
votre choix par w
REACTIVER L'IMPRESSION RAPPORT D'EMISSION
DU
Votre appareil étant au repos, appuyez successivement sur les touches-, @, B Appuyez successivement les touches-, B
B, B.
PARAMETRAGE s'affiche.
.
RAPPORT s'affiche, COM.
sur ,
Confirmez par la touche B, la valeur actuelle s'affiche. sur B pour la ,
SANS
AVEC
votre choix par B
1 Date / Heure
)m Date et heure de l'émission.
composé
INuméro composé1 q Le numéro effectivement
sur GALE0 1600.
1Correspondant
)q Numéro complet du correspondant.
Si votre correspondant
l'a programmé appareil. [. . . ]