Mode d'emploi FUJIFILM FINEPIX A330

[. . . ] 118) et vous assurer de bien les assimiler avant d'utiliser l'appareil. déclarons que ce produit Nom du produit: Nom du fabricant: Adresse du fabricant: IMPORTANT Veuillez lire cette page avant d'utiliser le logiciel AVERTISSEMENT AVANT DE DÉBALLER LE CD-ROM FOURNI PAR FUJI PHOTO FILM CO. , LTD. , VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE CONTRAT DE LICENCE D'UTILISATEUR. SEULEMENT DANS LA CONDITION OU VOUS ACCEPTEZ PLEINEMENT CE CONTRAT, VOUS POURREZ ALORS UTILISER LE LOGICIEL ENREGISTRÉ SUR CE CD-ROM PAR OUVERTURE DE SON EMBALLAGE. VOUS ACCEPTEZ CE CONTRAT ET VOUS ENGAGEZ A LE RESPECTER. est conforme aux normes suivantes Sécurité: EN60065 EMC: EN55022: 1998 Classe B EN55024: 1998 EN61000-3-2: 1995 + A1:1998 + A2:1998 selon les dispositions de la directive de la CEE (89/336/EEC, 92/31/EEC et 93/68/EEC) et de la directive Basse tension (73/23/EEC). Contrat de Licence d'Utilisateur Ce Contrat de Licence d'Utilisateur ("Contrat") est un accord entre Fuji Photo Film Co. , Ltd. ("FUJIFILM") et vous-même, qui définit les termes et conditions de la cession qui vous est accordée pour l'utilisation du logiciel fourni par FUJIFILM. [. . . ] G Modification du réglage de qualité (format cinéma) (P. 32). G La durée de prise de vues disponible pour un cinéma peut diminuer en fonction de l'espace libre sur la média. G Le cinéma est enregistré sur le média au fur et à mesure qu'elle est tournée et ne peut donc pas être enregistrée correctement si l'appareil photo n'est soudainement plus alimenté (si vous ouvrez le couvercle des piles ou encore si vous débranchez l'adaptateur secteur). La lecture de vos cinéma sur les autres appareils photo peut s'avérer impossible. Lorsque la balance des blancs est incorrecte Réglez la balance des blancs pour convenir au flash externe. "A" du menu photographie (P. 60), sélectionnez balance des blancs personnalisée "O" ou "P". Appuyez sur la touche "MENU/OK". I Durées de prises de vues standard pour le média Capacité du média DPC-16 (16 Mo) DPC-32 (32 Mo) carte xD-Picture Card DPC-64 (64 Mo) DPC-128 (128 Mo) DPC-256 (256 Mo) DPC-512 (512 Mo) Microdrive MK-1 (340 Mo) MK-2 (1 Go) Ces chiffres correspondent aux durées standard de tournage en utilisant une média neuve formatée sur l'appareil photo. Les durées réelles du tournage varient selon l'espace libre disponible sur le média. Qualité % (30 images par seconde) $ (30 images par seconde) 13 sec. 30, 1 min. Photographie avancée Clic Maintenez une feuille de papier de façon à ce qu'elle remplisse la totalité de l'écran. Lorsque vous appuyez sur le déclencheur, le flash se déclenche et la balance des blancs est réglée. 2 La durée de prises de vue disponible et "oe" sont affichés l'écran. !G Après avoir pris la photo, vous devrez vérifier le réglage "Couleur (Balance des blancs)" de l'image. i Réglez l'affichage de l'écran de photographie sur "PREVISU" dans le menu IMAGE (P. 83). i Réglez l'interrupteur d'alimentation sur "w" (P. 19). son étant enregistré simultanément avec les images, veillez à ne pas recouvrir le microphone avec les doigts ou autre (P. 9). 3 ou Si "" ou "" apparaît, la balance des blancs n'a pas été mesurée avec l'exposition correcte. Appuyez sur ces touches pendant la lecture pour avancer ou reculer rapidement dans le cinéma. N Remarques sur l'utilisation des Microdrives pour le tournage de séquences N Si la température interne de l'appareil photo est trop élevée, le tournage de séquences s'interrompt automatiquement pour protéger le média. Les Microdrives ayant tendance à générer de la chaleur (pour des raisons mécaniques), de longues périodes de tournage en continu risquent de ne pas être possibles lorsque la température ambiante est élevée. A titre d'indication pour les durées de tournage, vous pouvez tourner des séquences pendant environ 20 minutes par une température ambiante de +30°C et pendant environ 30 minutes à +25°C. Arrêt 1 0 2 0 3 0 Avance rapide/ Rembobinage Rembobinage Omission de lecture Pendant la pause Avance rapide A chaque pression sur "d" ou "c" pendant une pause, le cinéma avance ou recule d'une vue. 1 Si la température interne de l'appareil photo augmente pendant le tournage, un message apparaît indiquant "MICRODRIVE SURCHAUFFE ENREGISTREMENT VIDEO ARRET AUTOMATIQUE". 2 Ce message passe ensuite à "MERCI ARRETER ENREGISTREMENT VIDEO". Si vous continuez à tourner, la séquence est automatiquement enregistrée et l'appareil photo s'arrête. 3 Si vous tentez alors de recommencer immédiatement à tourner, "ARRET DE L'ENR. VIDEO ATTENDEZ PUIS RECOMMENCEZ" est affiché et vous ne pouvez pas commencer à tourner. Mettez l'appareil photo hors tension et ne l'utilisez pas pendant environ 30 minutes jusqu'à ce qu'il ait refroidi. Notez que vous pouvez encore prendre des photos immobiles pendant ce temps. N Lecture de fichiers de cinémas N h Vous risquez de ne pas pouvoir lire certains fichiers de cinémas enregistrées sur d'autres appareils photo. h Pour procéder à la lecture de fichiers de cinémas sur un ordinateur, enregistrez le fichier de cinémas de le média sur le disque dur de l'ordinateur et procédez ensuite à la lecture du fichier enregistré. 68 !G Ne retirez pas immédiatement le Microdrive car il est chaud juste après le tournage de la séquence. 69 MENU DE LECTURE ­ FONCTIONS INFORMATION SUR LA LECTURE Cette fonction vous permet de contrôler les informations sur la photographie. [. . . ] Utiliser un flash d'une manière trop rapprochée des yeux d'une personne peut affecter temporairement sa vue. Faire particulièrement attention lors de prises de photographies de bébé et de jeunes enfants. Lorsque la carte xD-Picture Card est retirée, elle risque de s'échappe complètement en dehors de la fente. Utilisez votre doigt pour éviter que la carte ne s'échappe avant de la retirer. [. . . ]