Mode d'emploi FUJIFILM FINEPIX AX200

[. . . ] YF00626-130 FR DIGITAL CAMERA Gamme FINEPIX AX200 Gamme FINEPIX AV100 Manuel du propriétaire Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit. Le présent manuel explique comment utiliser votre appareil photo numérique de la gamme FUJIFILM FinePix AX200, AV100 ainsi que le logiciel fourni. Assurez-vous d’avoir bien lu et compris le contenu du manuel avant d’utiliser l’appareil photo. Avant que vous ne commenciez Premières étapes Principes de base des modes photographie et lecture Instructions plus approfondies concernant le mode photographie Instructions plus approfondies concernant le mode lecture Films Raccordements Menus Notes techniques Pour obtenir des informations à propos des produits associés, veuillez visiter notre site Internet à l’adresse http://www. fujifilm. com/products/digital_cameras/index. html Détection des pannes Annexe Remarques et Avertissements Lisez attentivement ces remarques avant toute utilisation Notes pour la sécurité • Veillez à utiliser correctement votre appareil photo ; pour cela, lire attentivement ces notes pour la sécurité et votre mode d’emploi avant toute utilisation. • Après avoir lu ces notes pour la sécurité, rangez-les dans un endroit sûr. [. . . ] 18). 12s ATTENTE scène à 2 Cadrez lade zoom. l'aide des touches 12s ATTENTE Le temps disponible est affiché à l’écran Témoin de zoom Choix de la taille du cadre Pour choisir la taille du cadre, appuyez sur MENU/ OK et sélectionnez o QUALITE. Choisissez une taille de pixel parmi les suivantes : • )1280 (1280 × 720) pour des vidéos en haute définition • !(640 × 480) pour des vidéos en définition standard • 9 (320 × 240) pour des vidéos plus longues MENU PRISE DE VUES QUALITE 1280 Commande du zoom pendant l’enregistrement d’un film L’appareil vous permet d’effectuer un zoom avant ou arrière pendant que vous enregistrez un film. Sélectionnez le type de zoom disponible en mode film dans le menu de configuration (p. OPTIQUE : l’utilisation du zoom ne s’accompagne pas de l’enregistrement des sons. NUMERIQUE : la qualité des images obtenue peut être inférieure à celle du zoom optique. Films 1/1 5m00s 10m59s 15m00s 40 A Enregistrer des films 3 Appuyez à fond sur le déclencheur pour lancer l’enregistrement. ENR. 12s déclencheur 4 Appuyez sur lel’enregistrement. pour terminer L’enregistrement se termine automatiquement lorsque le film atteint la longueur maximale ou lorsque la mémoire est pleine. B Astuce Il n’est pas nécessaire de maintenir le déclencheur enfoncé pendant l’enregistrement. C Précaution Des bandes verticales ou horizontales peuvent apparaître sur les films contenant des sujets très lumineux. Ce phénomène est normal et ne constitue pas un dysfonctionnement. ENR. et le temps restant sont affichés à l’écran A Remarques • La mise au point est réglée lorsque l’enregistrement commence ; l’exposition et la balance des blancs sont ajustées automatiquement pendant l’enregistrement. La couleur et la luminosité de l’image peuvent varier de celles qui sont affichées avant que l’enregistrement commence. • Des bruits de fonctionnement de l’appareil photo risquent d’être enregistrés en même temps que le film. Films 41 D Visionner des films Pendant la lecture (p. 33), les films sont affichés à l’écran tel que représenté à droite. Les opérations suivantes peuvent être exécutées lors de l’affichage d’un film : 100-006 La progression est affichée à l’écran pendant la lecture. 15s 12 / 31 / 2050 10 : 00 AM AFFICHER Barre de progression STOP PAUSE Opération Description Démarrer/ Appuyez sur la touche de sélection inférieure faire une pour démarrer la lecture. Appuyez de pause dans nouveau pour faire une pause. la lecture Appuyez sur la touche de sélection supérieure Terminer pour mettre fin à la lecture. Si la lecture la lecture/ n’est pas en cours, la pression de la effacer touche de sélection supérieure efface le film actuel. Appuyez sur la touche de sélection droite pour avancer, gauche pour reculer. Si la Avance/ lecture est en pause, le film avancera ou retour reculera d’une image à chaque pression de la touche de sélection. Appuyez sur MENU/OK pour faire une pause dans la lecture et afficher les commandes de volume. Appuyez Ajuster sur la touche de sélection supérieure le volume ou inférieure pour ajuster le volume ; appuyez sur MENU/OK pour reprendre la lecture. C Précaution Ne couvrez pas le haut-parleur pendant la lecture. 42 Visualiser des photos sur une télévision Connectez l’appareil photo à une télévision et réglez celle-ci sur le canal vidéo pour montrer des photos à un groupe. [. . . ] 93, 0 mm × 60, 2 mm × 27, 8 mm (L × H × P) Dimensions de l’appareil photo Annexe 99 Spécifications Alimentation électrique/autre Poids de l’appareil photo FinePix AX290/AX280/AX240/AX230 Environ 120 g, batterie, accessoires et cartes mémoires exclus FinePix AX260/AX250/AX210/AX200 Environ 115 g, batterie, accessoires et cartes mémoires exclus FinePix AV190/AV180/AV140/AV130 Environ 123 g, batterie, accessoires et cartes mémoires exclus FinePix AV160/AV150/AV110/AV100 Environ 119 g, batterie, accessoires et cartes mémoires exclus FinePix AX290/AX280/AX240/AX230 Environ 167 g, batteries et carte mémoire exclues FinePix AX260/AX250/AX210/AX200 Environ 163 g, batteries et carte mémoire exclues FinePix AV190/AV180/AV140/AV130 Environ 171 g, batteries et carte mémoire incluses FinePix AV160/AV150/AV110/AV100 Environ 167 g, batteries et carte mémoire incluses • Température : 0 °C – +40 °C • Humidité : 85% maximum (sans condensation) Poids pour la photographie Conditions de fonctionnement 100 Spécifications Systèmes de télévision couleur NTSC (National Television System Committee) est un système de télédiffusion en couleur adopté principalement aux États-Unis d’Amérique, au Canada et au Japon. PAL (Phase Alternation by Line) est un système de télévision couleur adopté principalement dans les pays européens et en Chine. Avis au lecteur • Les spécifications peuvent faire l’objet de modifications sans préavis. FUJIFILM ne pourra être tenu pour responsable des dommages résultant d’erreurs présentes dans ce manuel. [. . . ]