Mode d'emploi FUJIFILM FINEPIX F455

[. . . ] 1 2 3 4 5 6 Cette brochure a été préparée afin de vous expliquer comment utiliser correctement votre appareil photo numérique FUJIFILM FinePix F455. Veuillez lire attentivement les instructions d’utilisation. Préparatifs Utilisation de l’appareil photo Photographie avancée Réglages L’installation du logiciel Visualisation des images BL00434-300 (1) Avertissement Pour les utilisateurs au Canada ATTENTION Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Déclaration de conformité de la CEE Nous Nom : Adresse : Fuji Photo Film (Europe) G. m. b. H. Heesenstrasse 31 40549 Dusseldorf, Allemagne Veuillez lire les Notes pour la sécurité (➡ P. 96) et vous assurer de bien les assimiler avant d’utiliser l’appareil. déclarons que ce produit Nom du produit : FUJIFILM DIGITAL CAMERA (Appareil Photo Numérique) FinePix F455 Nom du fabricant : Fuji Photo Film Co. , Ltd. [. . . ] Remet tous les réglages de l’appareil photo, sauf la DATE/HEURE, DECALAGE HOR, et STAN. VIDEO, aux valeurs par défaut d’usine réglées au moment de l’expédition. Un message apparaît lorsque vous appuyez sur “c”. Pour réinitialiser les réglages de l’appareil photo, appuyez de nouveau sur la touche “MENU/OK”. Lorsque la fonction automatique d’économie d’énergie (2 ou 5 minutes réglage) a interrompu le fonctionnement de l’appareil photo : 1 Mettez l’appareil photo hors tension brièvement. 2 Remettez l’appareil photo sous tension. 4 Réglages – ENGLISH STAN. VIDEO NTSC/PAL – 16 – 0 1 0 2 FORMATAGE – ＦＯＲＭＡＴＡＧＥ ＦＯＲＭＡＴＡＧＥ ＯＫ？ ＥＦＦＡＣＥＲ ＴＯＵＴＥＳ ＤＯＮＮＥＥＳ ＥＦＦＡＣＥＲ ＴＯＵＴＥＳ ＤＯＮＮＥＥＳ 4 q INIT INIT – ＯＫ ＡＮＮＵＬＥＲ ＲＥＧＬＥＲ 1 0 2 0 Initialisez (formatez) la carte xD-Picture Card pour l’utiliser avec l’appareil photo. L’initialisation de la carte xD-Picture Card efface toutes les images, y compris les images protégées. Avant initialisation, copiez les images sur votre disque dur. 1 Appuyez sur “d” ou “c” pour sélectionner “OK”. 2 Appuyez sur la touche “MENU/OK” pour effacer toutes les images et initialiser la carte xDPicture Card. !● Si “7” “w” 60 ” ou “ ” apparaît, “ reportez-vous P. 89 avant de formater la carte xD-Picture Card et prenez les mesures appropriées. 0 - 61 PARAMETRAGE ✽ Comment utiliser l’écran de paramétrage (➡P. 59) HEURE MONDIALE (DECALAGE HORAIRE) Cette fonction permet de régler le décalage horaire par rapport à la date et à l’heure actuellement réglées. Lorsque ce réglage est actionné, le décalage horaire spécifié est appliqué lorsque les vues sont prises. Utilisez cette fonction lorsque vous voyagez dans des régions situées dans des fuseaux horaires différents. 4 Appuyez toujours sur la touche “MENU/OK” lorsque vous avez terminé les réglages. 1 ＤＥＣＡＬＡＧＥ ＨＯＲＡＩＲＥ ＬＩＥＵ                ＤＥＰＡＲ ＤＥＣＡ ＨＯＲ        ：ＥＮＴＲＥＥ ２４．１０．２００４  １０：３０ ＡＭ １０．２００４  １０：３０ ＡＭ ＲＥＧＬＥＲ ＡＮＮＵＬＥＲ Appuyez sur “d” ou “c” pour passer entre “å DEPAR” et “ß LOCAL”. Pour régler le décalage horaire, sélectionnez “ß LOCAL”. å DEPAR : Le fuseau horaire chez vous ß LOCAL : Le fuseau horaire de votre destination 5 ２４．１０ ２００４ １０．２００ Ｎ   １２ Lorsque le mode photographie est sélectionné avec l’heure mondiale réglée, “ß” apparaît sur le moniteur LCD pendant 3 secondes. Au retour d’un voyage, remettez toujours le réglage de l’heure mondiale sur “å DEPAR”. NUMERO IMAGE 1 Appuyez sur “a ” ou “b ” pour sélectionner “DECA HOR”. RAZ 2 1 0 ＤＥＣＡＬＡＧＥ ＨＯＲＡＩＲＥ Spécifie si les numéros d’images sont attribués de manière consécutive à partir des numéros précédents ou s’ils commencent à nouveau. : Les images sont mémorisées en commençant par le numéro de fichier le plus élevé enregistré sur la dernière carte xDPicture Card utilisée. RAZ : Les images sont mémorisées sur chaque carte xD-Picture Card en commençant avec le fichier numéro “0001”. Le réglage de cette fonction sur “CONT. ” permet de gérer plus facilement les fichiers car il évite la duplication des noms de fichiers lorsque les images sont téléchargées vers un ordinateur. A B Carte xD-Picture Card formatée utilisée pour A et B. ＬＩＥＵ                ＬＯＣＡＬ ＤＥＣＡ ＨＯＲ         ＥＮＴＲＥＥ  ２４．１０．２００４  １０：３０ ＡＭ １０．２００４  １０：３０ ＡＭ ＲＥＧＬＥＲ ＡＮＮＵＬＥＲ 2 0 4 Réglages !● Lorsque 3 1 0 ＤＥＣＡＬＡＧＥ ＨＯＲＡＩＲＥ 1 Appuyez sur “d” ou “c” pour sélectionner +, –, heure et minute. 2 Appuyez sur “a” ou “b” pour corriger le réglage. h Réglage horaire disponible –23 : 45 à +23 : 45 (par étapes de 15 minutes) ＋  ００   ：   ４５ ２４．１０．２００４  １１：１５ ＡＭ １０．２００４  １１：１５ ＡＭ ＲＥＧＬＥＲ ＡＮＮＵＬＥＲ １００−０００９ le réglage de l’appareil photo est sur “qINIT”, le réglage du numéro d’image (“CONT. ” ou “RAZ”) est changé et passe à “CONT. ”, et le numéro d’image lui-même ne revient pas à “0001”. ● Lorsque la carte xD-Picture Card contient déjà des fichiers d’images avec des numéros de fichier plus élevés que le numéro de fichier le plus haut sur la dernière carte xDPicture Card, les images sont enregistrées en commençant par le plus haut numéro de fichier sur la carte xD-Picture Card en cours d’utilisation. 2 0 Numéro de répertoire Numéro de fichier Numéro d'image ２４．１０ ２００４ １０：００ ＡＭ １０．２００ １０：００  Vérifiez le numéro de fichier en regardant l’image. Les 4 derniers chiffres du numéro à 7 chiffres, en haut à droite du moniteur LCD, correspondent au numéro de fichier et les 3 premiers au numéro de répertoire. ! [. . . ] Demandez régulièrement un test et le nettoyage interne de votre appareil. L’accumulation de la poussière dans votre appareil peut provoquer un incendie ou une décharge électrique. h Prenez contact tous les 2 ans avec votre revendeur FUJIFILM pour lui confier le nettoyage interne. Veuillez noter que ce service n’est pas gratuit. A propos des icônes Les icônes illustrées, ci-dessous, sont utilisées dans ce document pour indiquer le degré de gravité des blessures ou dommages qui peuvent se produire si vous n’observez pas les informations indiquées par l’icône et si, en conséquence, vous utilisez ce produit de manière incorrecte. [. . . ]