Mode d'emploi FUJIFILM FINEPIX HS35EXR

[. . . ] BL01816-301 FR DIGITAL CAMERA FINEPIX HS35EXR Manuel du propriétaire Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit. Ce manuel décrit comment utiliser votre appareil photo numérique FUJIFILM, ainsi que le logiciel fourni. Assurez-vous d’avoir bien lu et compris le contenu du manuel et les avertissements de la section « Pour votre sécurité » (P ii) avant d’utiliser l’appareil photo. Avant que vous commenciez Premières étapes Principes de base des modes photographie et lecture Instructions plus approfondies concernant le mode photographie Instructions plus approfondies concernant le mode lecture Films Raccordements Pour obtenir des informations à propos des produits associés, veuillez vous rendre sur notre site Internet à l’adresse http://www. fujifilm. com/products/digital_cameras/index. html Menus Notes techniques Détection des pannes Annexe Pour votre sécurité Lisez attentivement ces remarques avant toute utilisation Consignes de sécurité • Veillez à utiliser correctement votre appareil photo ; pour cela, lire attentivement ces notes pour la sécurité et votre Manuel du propriétaire avant toute utilisation. • Après avoir lu ces notes pour la sécurité, rangez-les dans un endroit sûr. Évitez l’exposition à l’eau AVERTISSEMENT Ne laissez pas de l’eau ou des objets pénétrer dans l’appareil. [. . . ] Pour faire la mise au point à l’infini, faites la mise au point sur un objet distant. • Pour faire la mise au point en utilisant la mise au point automatique , appuyez sur la touche AE/AF LOCK. Cela peut être utilisé pour faire une mise au point rapide sur un sujet précis en mode de mise au point manuelle. 50 Mode de mise au point automatique Pour choisir comment l’appareil photo sélectionne la zone de mise au point lorsque K est sélectionné pour le mode de mise au point (P 49), appuyez sur la touche AF et tournez la molette de commande. Veuillez noter que, quelle que soit l’option sélectionnée, l’appareil photo fait la mise au point sur le sujet situé au centre de l’écran lorsque le mode macro est activé (P 39). MODE AF CENTRE Les options suivantes sont disponibles: • r (CENTRE) : L’appareil photo M fait la mise au point sur le sujet situé au centre du cadre. Vous pouvez utiliser cette option 250 F4. 5 avec le verrouillage de la mise au point. • s (MULTI) : Lorsque vous appuyez sur le déclencheur à micourse, l’appareil photo détecte les sujets à fort contraste Cadre de mise au point près du centre du cadre et sélectionne la zone de mise au point automatiquement. • t (AF ZONE) : La position de SELECTION DE ZONE AF mise au point peut être choisie manuellement en appuyant sur la touche de sélection su- Cible de mise au point REGLER ANNULER périeure, inférieure, gauche ou droite et en appuyant sur MENU/OK lorsque les parenthèses de mise au point sont dans la position souhaitée. Choisissez cette option pour effectuer une mise au point précise lorsque l’appareil photo est monté sur un trépied. • x (RECHERCHE) : Placez le su- M jet dans la cible de mise au point et appuyez sur la touche de sélection gauche. L’appareil photo DÉMARRER LE SUIVI 250 F4. 5 suivra le sujet et ajustera la mise au point au fur et à mesure de son déplacement dans le cadre. Instructions plus approfondies concernant le mode photographie 51 Sensibilité Pour ajuster la sensibilité de l’appareil photo à la lumière, appuyez sur la touche ISO et choisissez parmi les options ci-dessous. ISO 100 200 400 800 1600 3200 100 ISO Des valeurs élevées permettent de réduire le flou ; veuillez cependant remarquer que des marbrures peuvent apparaître sur les photos prises à des sensibilités élevées. 100 Lumineux Moins visible ISO Scène Bruit (marbrures) 12800 Sombre Plus visible Option AUTO AUTO (3200) / AUTO (1600) / AUTO (800) /  AUTO (400) 12800 / 6400 / 3200 / 1600 / 800 / 400 / 200 / 100 Description La sensibilité est réglée automatiquement selon les conditions de prise de vue. Comme ci-dessus, sauf que la sensibilité n’augmentera pas au-delà des valeurs entre parenthèses. La sensibilité est réglée sur la valeur spécifiée, indiquée à l’écran. a Vous pouvez également modifier la sensibilité dans le menu prise de vue (P 86). 52 Balance des blancs Pour obtenir des couleurs naturelles, appuyez sur la touche WB, puis choisissez un paramètre qui correspond à la source de lumière. h : Balance des blancs personnalisée Choisissez h pour régler la balance des blancs en fonction de conditions d’éclairage inhabituelles. Les options de mesure de la balance des blancs s’affichent ; cadrez un objet blanc de sorte qu’il remplisse l’écran LCD et appuyez à fond sur le déclencheur pour mesurer la balance des blancs. » s’affiche, appuyez sur MENU/OK pour définir la balance des blancs sur la valeur mesurée. • Si « EN DESSOUS » s’affiche, augmentez la correction de l’exposition (P 47) et réessayez. • Si « AU DESSUS » s’affiche, réduisez la correction de l’exposition et réessayez. 1 Pour obtenir une plus grande précision, réglez P SIMULATION DE FILM, N ISO et U PLAGE DYNAMIQUE avant de mesurer la balance des blancs. 1 • Avec des réglages autres que h, c’est la balance des blancs automatique qui est sélectionnée lors de l’utilisation du flash. • Les résultats varient en fonction des conditions de prise de vue. Visualisez les photos sur l’écran LCD après la prise de vue afin de vérifier les couleurs. Option AUTO h i j k l m n Description La balance des blancs est réglée automatiquement. Mesurez une valeur de balance des blancs. Pour les sujets exposés à la lumière directe du soleil. Pour les sujets situés à l’ombre. [. . . ] Sortie au format NTSC ou PAL avec son en mono Mini-connecteur HDMI USB 2. 0 High-Speed ; MTP/PTP Bornes d’entrée/sortie A/V OUT (sortie audio/vidéo) Sortie HDMI Entrée/sortie numérique 125 Annexe Spécifications Alimentation électrique/autre Sources d’alimentation Batterie rechargeable NP-W126 Durée de vie de la batterie Type de batterie Nombre approximatif de photos (nombre approximatif de photos NP-W126 (type de batterie fourni avec l’appareil photo) 600 qui peuvent être prises avec une Norme CIPA, mesurée en mode B (auto) à l’aide de la batterie fournie avec l’appareil photo et d’une batterie entièrement chargée) carte mémoire SD. Remarque : Le nombre de prises de vue pouvant être réalisées avec la batterie varie en fonction du niveau de charge de la batterie et diminue à basse température. Dimensions de l’appareil photo Poids pour la prise de vue Poids de l’appareil photo Conditions de fonctionnement 130, 6 mm × 96, 6 mm × 126, 0 mm (L × H × P), hors parties saillantes Environ 687 g, avec la batterie et la carte mémoire Environ 637 g, sans la batterie, les accessoires et la carte mémoire • Température : 0 °C – +40 °C • Humidité : 10% – 80% (sans condensation) 126 Spécifications Batterie rechargeable NP-W126 Tension nominale CC 7, 2 V Capacité nominale 1260 mAh Température de 0 °C – +40 °C fonctionnement 36, 4 mm × 47, 1 mm × 15, 7 mm Dimensions (L × H × P) Poids Environ 47 g Chargeur de batterie BC-W126 Entrée nominale 100 V–240 V CA, 50/60 Hz 13 – 21 VA Capacité d’entrée Sortie nominale 8, 4 V CC, 0. 6 A Batteries compatibles Batteries rechargeables NP-W126 Temps de charge Environ 150 minutes (+25 °C) Température de 5 °C – +40 °C fonctionnement Dimensions (L × H × P) 65 mm × 91, 5 mm × 28 mm, hors parties saillantes Environ 77 g, sans la batterie Poids Le poids et les dimensions varient en fonction du pays ou de la région d’achat. 127 Annexe Spécifications Systèmes de télévision couleur NTSC (National Television System Committee) est un système de télédiffusion en couleur adopté principalement aux Etats-Unis d’Amérique, au Canada et au Japon. PAL (Phase Alternation by Line) est un système de télévision couleur adopté principalement dans les pays européens et en Chine. [. . . ]