Mode d'emploi FUJIFILM FINEPIX S3000

[. . . ] Préparatifs Photographie de base Fonctions avancées photographie Fonctions de Lecture avancée Réglages L’installation du logiciel Visualisation des images Cette brochure a été préparée pour vous expliquer l’utilisation correcte de votre FUJIFILM DIGITAL CAMERA FinePix S3000. Veuillez en lire attentivement les instructions d’utilisation. BL00332-300 (1) Avertissement Pour les utilisateurs au Canada ATTENTION Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Déclaration de conformité de la CEE Nous Nom : Adresse : Fuji Photo Film (Europe) G. m. b. H. Heesenstrasse 31 40549 Dusseldorf, Allemagne FUJIFILM DIGITAL CAMERA (Appareil Photo Numérique) FinePix S3000 Fuji Photo Film Co. , Ltd. 26-30, Nishiazabu 2-chome, Minato-ku, Tokyo 106-8620, Japan Veuillez lire les Notes pour la sécurité (➡ P. [. . . ] Règle le volume de la tonalité émise lorsque les commandes de l’appareil photo sont utilisées. Utilisez cette option pour corriger la date ou l’heure. Reportez-vous P. 18 pour les détails. Sélectionne la fonction lorsque l’appareil photo est branché sur un ordinateur. Reportez-vous P. 97 pour les détails. Utilisez ce réglage pour spécifier la langue utilisée pour l’affichage du moniteur LCD. Spécifie si la sortie vidéo est réglée sur NTSC ou PAL. Réinitialise tous les réglages de l’appareil photo, sauf ceux de la date et de l’heure, de la langue et de la sortie vidéo, aux valeurs par défaut d’usine au moment de l’expédition. La pression sur “c” affiche un écran de confirmation. Pour réinitialiser les réglages, appuyez sur la touche “MENU/OK”. PARAMETRAGE COUPURE AUTO ＯＵＩ ＮＯＮ ＩＮＩＴ ＢＡＳ ＥＮＴＲＥＥ Double bip bref ＰＡＲＡＭＥＴＲＥ／ＳＥＴ−ＵＰ １／２ ＩＭＡＧＥ ＶＥＩＬＬＥ ＦＯＲＭＡＴＡＧＥ ＳＩＧＮＡＬ ＤＡＴＥ／ＨＥＵＲＥ IMAGE OUI/NON OUI ＯＫ ＲＥＧＬＥＲ ＢＡＣＫ ＡＮＮＵＬＥＲ VEILLE FORMATAGE ) SIGNAL DATE/HEURE OUI/NON INIT BAS/HAUT/SANS ENTREE NON – BAS – h Economie d’énergie “NON” (réglage par défaut) L’appareil photo ne possède pas de fonction de “mise en sommeil” pour économiser la consommation d’énergie. Toutefois, cette fonction met automatiquement l’appareil photo hors tension si l’appareil n’est pas utilisé pendant environ 2 minutes. MODE USB (/q PC ENGLISH/ FRANCAIS/DEUTSCH/ ESPAÑOL/中文 ( Lorsque l’appareil photo est en mode de veille, appuyez à mi-course sur le déclencheur pour remettre l’appareil en mode de fonctionnement normal. Cette fonction est utile car elle vous permet de prendre des photos plus rapidement qu’en mettant l’appareil hors tension puis de nouveau sous tension. Vous pouvez également prendre une photo en appuyant à fond sur le déclencheur. h Economie d’énergie “OUI” La consommation d’énergie est conservée au minimum pour éviter le déchargement des piles. i Si l’appareil photo n’est pas utilisé pendant environ 30 secondes, le moniteur LCD se met provisoirement hors tension pour réduire la consommation d’énergie (Mode de veille). i Lorsque l’appareil photo est en mode de veille, il se met automatiquement hors tension s’il reste inutilisé pendant encore 90 secondes. i La durée de chargement du flash augmente légèrement car la puissance de chargement du flash est réduite. !G Le 5 fonctionnement peut également reprendre en appuyant sur des touches autres que le déclencheur. LANGUAGE STAN. VIDEO ENGLISH – N Pour remettre l’appareil photo sous tension N Mettez brièvement l’interrupteur d’alimentation sur “OFF” puis de nouveau sur “q”. NTSC/PAL q INIT INIT – 78 79 PARAMETRAGE FORMATAGE 6 L’installation du logiciel 6. 1 LES COMPOSANTS DU LOGICIEL Pilote USB Mass Storage Permet d’utiliser un appareil photo numérique comme appareil USB Mass Storage (lecteur de disque amovible, lecteur de carte). ＦＯＲＭＡＴＡＧＥ ＦＯＲＭＡＴＡＧＥ ＯＫ？  ＦＯＲＭＡＴＡＧＥ ＯＫ？ ＥＦＦＡＣＥＲ  ＥＦＦＡＣＥＲ ＦＯＲＭＡＴＥＡＲ ＴＯＵＴＥＳ ＤＯＮＮＥＥＳ ＯＫ    ＡＮＮＵＬＥＲ ＯＫ    ＡＮＮＵＬＥＲ ＯＫ ＲＥＧＬＥＲ Branchez l’appareil photo avec “ ” sélectionné comme réglage USB (➡P. 98). FinePixViewer Vous permet d’afficher des listes timbres des images enregistrées sur votre ordinateur ou dans l’appareil photo, d’imprimer les images individuellement ou sous forme d’index, d’afficher des images en plein format et de procéder à certaines opérations de base pour le traitement de l’image. PictureHello S’utilise pour les vidéoconférences (Windows uniquement) Exif Launcher Démarre le logiciel FinePixViewer lorsqu’un appareil photo est branché. Le formatage efface toutes les données. Initialisez la carte xD-Picture Card à utiliser avec l’appareil photo. Faites au préalable une copie des vues (fichiers) que vous désirez conserver sur votre disque dur. 1 Appuyez sur “d” ou “c” pour sélectionner “OK”. 2 Appuyez sur la touche “MENU/OK” pour effacer tous les fichiers et formater la carte xD-Picture Card. Le formatage efface également les fichiers 80 protégés. Branchez l’appareil photo avec “ PC” sélectionné comme réglage USB. ImageMixer VCD2 pour FinePix Crée un album de CD FinePix. RAW FILE CONVERTER LE Utilisé lorsque vous ouvrez des fichiers RAW qui ont été photographiés avec des appareils photo acceptant le format de fichier RAW. [. . . ] L’entière responsabilité de FUJIFILM ainsi que votre seul et exclusif recours concernant tout défaut dans le Media se limitent expressément au remplacement par FUJIFILM du Media tel qu’indiqué ici. Sauf pour les cas prévus a la section 5 de ce document, FUJIFILM fournit le produit “en l’état” et sans aucune garanties de quelque sorte, qu’elles soient exprimées ou sous entendues. FUJIFILM n’offre aucune garantie, exprimée, sous entendue ou statutaire, en quelconque matiére que ce soit, y compris, mais non limité a, non-respect de droit d’auteur quel qu’il soit, patente, secret commercial, ou tout autre droit de propriété de tout tiers parti, commercialisation, ou adaptabilité pour un quelconque but particulier. En aucun cas fujifilm ne saurait être tenu pour responsable pour des dommages quelconques, généraux, spéciaux, directs, indirects, consécutifs, accidentels, ou autres dommages, ou encore des dommages (y compris dommages pour perte de profits ou pertes de revenus) occasionnés par l’utilisation de ou l’incapacité d’utilisation du produit même si FUJIFILM a eu connaissance de la possibilité de tels dommages. [. . . ]