Mode d'emploi FUJIFILM FINEPIX S602

[. . . ] Préparatifs Photographie de base Fonctions avancées Photographie Fonctions de Lecture avancée Réglages Cette brochure a été préparée pour vous expliquer l’utilisation correcte de votre FUJIFILM DIGITAL CAMERA FinePix S602 ZOOM. Veuillez en lire attentivement les instructions d’utilisation. Connexion BL00135-300 (1) Avertissement Pour les utilisateurs au Canada ATTENTION Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Déclaration de conformité de la CEE Nous Nom: Adresse: Fuji Photo Film (Europe) G. m. b. H. Heesenstrasse 31 40549 Dusseldorf, Allemagne FUJIFILM DIGITAL CAMERA (Appareil Photo Numérique) FinePix S602 ZOOM Fuji Photo Film Co. , Ltd. 26-30, Nishiazabu 2-chome, Minato-ku, Tokyo 106-8620, Japan Veuillez lire les Notes pour la sécurité (➡ P. [. . . ] G L’image ＮＯＮ peut apparaître sombre lorsque la vitesse d’obturation est réglée sur des vitesses supérieures à 1/1000 sec. . G Réglez la balance des blancs (➡P. 52) sur AUTO ou sur Balance des blancs personnalisée (➡P. 57). ＮＯＮ ２００ ＡＵＴＯ ＭＵＬＴＩ 3 Fonctions avancées Photographie 1 20 1Refermez le flash intégré. 2Montez le flash externe sur la griffe porteaccessoire de l’appareil photo et serrez la vis de fixation. 2 0 !G Le flash intégré et un flash externe ne peuvent pas être utilisés simultanément. Clic! Les flash pouvant être utilisés avec cet appareil photo doivent remplir les trois conditions suivantes: h L’ouverture peut être réglée. h La synchronisation du flash externe peut être utilisée. h La sensibilité peut être réglée. N Flash compatibles N Maintenez une feuille de papier de façon à ce qu’elle remplisse la totalité de l’écran. Lorsque vous appuyez sur le déclencheur, le flash se déclenche et la balance des blancs est réglée. !G Après avoir pris la photo, vous devrez vérifier le réglage “Couleur (Balance des blancs)” de l’image. i Réglez l’affichage de l’écran de photographie sur “PREVISU” dans le menu IMAGE (➡P. 70). i Réglez l’interrupteur d’alimentation sur “Q” (➡P. 18). 3 Le mode peut être réglé sur “ B ”, “ M ”, “ N ” (➡P. 35, 36 et 37) ou “< ” (➡P. 38) mais nous vous recommandons d’utiliser “N” ou “<”. !G La photographie au flash ne peut pas être utilisée lorsque la prise de vues en continu (➡P. 43) ou la fonction Auto Bracketing (➡P. 44) est sélectionnée. 56 57 MENU PHOTOGRAPHIE r MEMO AUDIO 4 Fonctions de Lecture avancée Si vous réglez la fonction de memo audio sur OUI, “r” apparaît à l’écran. Cette fonction vous permet d’ajouter un memo audio d’une longueur maximum de 30 secondes par image, immédiatement après avoir pris la photo. Notez que cette fonction ne peut pas être utilisée avec la prise de vues en continu. h Format d’enregistrement audio: WAVE (➡P. 89) Format d’enregistrement PCM, avec son monaural h Taille de fichier audio: Environ 240 Ko (enregistrement de 30 secondes) Prenez la photo comme à l’ordinaire. Après avoir pris la photo, “®” apparaît à l’écran. INFORMATION SUR LA LECTURE Cette fonction vous permet de contrôler les informations sur la photographie. Maintenez la touche “INFO” enfoncée pour vérifier les informations. 1 ＭＥＭＯ ＡＵＤＩＯ ＯＵＩ ＮＯＮ Valeurs par défaut d’usine Ｎ ００４９ ２５０ Ｆ５. ６ Ｆ５ !G Cette fonction ne peut pas être utilisée pendant la lecture de vues multiples (➡P. 27). 2 Clic! ＭＥＭＯ ＡＵＤＩＯ ＰＲＥＴ ＥＮＲ． ３０ｓ ＯＫ ＤＥＢＵＴ ＢＡＣＫ ＡＮＮＵＬＥＲ Nombre de pixels enregistrés １００−０００５ Qualité Vitesse d’obturation Réglage d’ouverture ISO Sensibilité Flash OUI/NON !G Si vous ne désirez pas enregistrer de sous-titre, appuyez Placez-vous face au microphone (➡P. 9) devant l’appareil photo pour enregistrer votre commentaire. Maintenez l’appareil photo éloigné d’environ 20 cm pour obtenir les meilleurs résultats. sur la touche “BACK” (retour). Notez que l’image est encore enregistrée. １２８０×９６０ ＮＯＲＭＡＬ Ｓ：１/２５０ Ｆ：５．６ ：２００ ：ＮＯＮ ２０.  ４．２００２ １２：００ＰＭ Histogrammes N Histogrammes N Un histogramme est une carte montrant la répartition de la luminosité dans une image (axe horizontal: luminosité; axe vertical: pixels). 1 Exposition optimale: Il y a une répartition suffisante de pixels sur l’ensemble avec un maximum dans la plage intermédiaire. 2 Sous-exposée : Le nombre de pixels dans les parties claires est important, avec une répartition remontant vers la droite. [. . . ] Faire particulièrement attention lors de prises de photographies de bébé et de jeunes enfants. Ne couvrez jamais l’appareil numérique et l’adaptateur secteur avec une couverture ou un chiffon et ne les enroulez pas dedans. La chaleur s’accumulerait et pourrait déformer le boîtier ou provoquer un incendie. Quand vous nettoyez l’appareil ou si vous avez l’intention de ne pas l’utiliser pendant un long moment, retirez les accumulateurs et débranchez l’adaptateur secteur. [. . . ]