Mode d'emploi FUJIFILM FINEPIX XP130

[. . . ] BL00004931-302 FR DIGITAL CAMERA Avant de commencer Premières étapes Principes de base de photographie et de lecture Instructions plus approfondies concernant la photographie Instructions plus approfondies concernant la lecture Vidéos Communication sans fil Raccordements FINEPIX Série XP130 Manuel du propriétaire Pour obtenir des informations à propos des produits associés, veuillez vous rendre sur notre site Internet à l’adresse http ://www. fujifilm. com/products/digital_cameras/index. html Menus Remarques techniques Détection des pannes Annexe Pour votre sécurité Lisez attentivement ces remarques avant toute utilisation Consignes de sécurité • Veillez à utiliser correctement votre appareil photo. Pour cela, lisez attentivement ces remarques relatives à la sécurité et votre Manuel du propriétaire avant toute utilisation. • Après avoir lu ces remarques relatives à la sécurité, rangez-les dans un endroit sûr. Remarques concernant les produits étanches • Lorsque vous n’utilisez pas l’appareil photo, rangez-le dans un endroit sec. • Si un liquide autre que de l’eau claire ou de l’eau de mer pénètre à l’intérieur de l’appareil photo, essuyez l’appareil avec un chiffon doux non pelucheux après l’avoir rincé à l’eau claire. [. . . ] L’écran LCD s’allume trois secondes avant le début de la prise de vue. R Seule la première image s’affiche lorsque vous lisez les photos d’une prise de vue par intervalle (P 55). R Il est conseillé d’utiliser un trépied pour la prise de vue à intervalle. R Il n’est pas possible d’enregistrer des films en accéléré en appuyant sur la touche t (enregistrement vidéo). Appuyez sur le déclencheur pour enregistrer. 52 Instructions plus approfondies concernant la photographie h Utilisation du retardateur Q L’utilisation du zoom n’est pas possible pendant la prise de vue à intervalle. Q Les films en accéléré peuvent se présenter comme une simple suite d’images fixes. Cela dépend du réglage MODE FILM ACCÉLÉRÉ et du nombre d’images capturées. Q Selon les réglages de la scène et de l’appareil photo, il est possible que l’intervalle réel ne corresponde pas à l’intervalle spécifié. Q Il est possible que la prise de vue par intervalle s’interrompe soudainement si la batterie est déchargée. Contrôlez le niveau de charge de la batterie. Q Il est possible que la prise de vue par intervalle s’interrompe soudainement en cas d’espace libre insuffisant sur la carte mémoire. Contrôlez l’espace libre sur la carte mémoire. Q En fonction des réglages ou du statut de prise de vue, il est possible que les réglages ne soient pas appliqués ou qu’il soit impossible de respecter l’intervalle de prise de vue. Q Pendant la prise de vue à intervalles, vous pouvez seulement utiliser la touche ON/OFF, la touche a, la touche DISP/BACK et le déclencheur. Q Le mode de prise de vue continue n’est pas disponible pendant la prise de vue à intervalles. Q Quand MODE AF (P 83) est réglé sur RECHERCHE et que vous sélectionnez PDV INTERVALLE, MODE AF bascule automatiquement vers CENTRE. Instructions plus approfondies concernant la photographie 53 Touche du mode rafale Appuyez sur la touche du mode rafale pour commuter entre le mode vue par vue et le mode rafale sélectionné à l’aide de l’option Continu du menu prise de vue (P 82). R Lorsqu’un mode rafale est sélectionné, l’appareil photo affiche l’icône du mode sélectionné. Aucune icône n’apparaît en mode vue par vue. P 54 Instructions plus approfondies concernant la photographie Instructions plus approfondies concernant la lecture Options de lecture Pour afficher la dernière photo prise sur l’écran LCD, appuyez sur la touche a. 100-0001 Appuyez sur la touche de sélection droite pour afficher les photos dans l’ordre de leur enregistrement et sur la touche de sélection gauche pour les afficher dans l’ordre inverse. Maintenez la touche de sélection enfoncée pour atteindre rapidement la photo souhaitée. R Les photos prises avec d’autres appareils photo sont indiquées par l’icône m (« photo prise avec un autre appareil ») pendant la lecture. Prise de vue continue Pour les photos prises en mode de prise de vue continue, seule la première photo de chaque série s’affiche. Appuyez sur la touche de sélection inférieure pour afficher les autres photos de la série. R Les noms de fichier des photos prises en mode de prise de vue en continu commencent par un « S ». : S0010001. JPG) I Favoris : Notation des photos Pour noter la photo affichée en mode de lecture plein écran, appuyez sur DISP/BACK puis sur la touche de sélection supérieure et inférieure pour sélectionner entre zéro et cinq étoiles. 55 Options de lecture Lecture avec zoom Appuyez sur T pour effectuer un zoom avant sur les photos affichées en mode de lecture image par image ; appuyez sur W pour effectuer un zoom arrière. Après avoir effectué un zoom avant sur la photo, vous pouvez utiliser la touche de sélection pour afficher les autres zones de l’image non visibles à l’écran. Indicateur de zoom La fenêtre de navigation indique la zone de l’image actuellement affichée sur l’écran LCD Appuyez sur DISP/BACK pour annuler le zoom. R Le rapport de zoom maximal dépend de la taille de l’image. La lecture avec zoom n’est pas disponible pour les copies recadrées ou redimensionnées dont la taille est inférieure ou égale à a. 56 Instructions plus approfondies concernant la lecture Options de lecture Lecture d’images multiples Lorsqu’une photo est affichée en plein écran sur l’écran LCD, appuyez sur W pour afficher l’image en cours, ainsi que l’image précédente et l’image suivante à l’arrière-plan. [. . . ] 2 La durée de chaque vidéo ne peut pas dépasser 120 minutes. 3 Utilisez une carte H ou supérieure. La durée de chaque vidéo ne peut pas dépasser 30 secondes. 122 Spécifications Système Modèle Nombre effectif de pixels Capteur d’image Supports de stockage Système de fichiers Format de fichiers Taille d’image (pixels) Appareil photo numérique FinePix Série XP130 16, 4 millions Capteur CMOS de 1/2, 3 pouce avec filtre RVB • Mémoire interne (environ 90 Mo) • Cartes mémoire SD/SDHC/SDXC Compatible avec les formats Design Rule for Camera File System (DCF), Exif 2. 3 et Digital Print (DCF), Order Format (DPOF) • Photos : JPEG Exif 2. 3 (compressé) • Vidéos : MOV (H. 264)/PCM linéaire/son mono • O 4 : 3: 4608 × 3456 • O 3 : 2: 4608 × 3072 • O 16 : 9: 4608 × 2592 • O 1 : 1: 3456 × 3456 3: 2: 9: 1: 2: 9: 1: • P 4 : 3: 3264 × 2448 • P 3 : 2: 3264 × 2176 • P 16 : 9: 3264 × 1840 • P 1 : 1: 2432 × 2432 3: • Q 4 : 3: 2048 × 1536 • Q 3 : 2: 2304 × 1536 • Q 16 : 9: 1920 × 1080 • Q 1 : 1: 1728 × 1728 3: 2: 9: 1: Zoom optique 5 × Fujinon, F3, 9 (grand-angle) – F4, 9 (téléobjectif) f=5, 0 mm–25, 0 mm (équivalent au format 35 mm : 28 mm–140 mm) Jusqu’à environ 2 × avec le zoom numérique (jusqu’à 10 × lorsqu’il est combiné avec le zoom optique) F3, 9/F6, 2 (grand-angle), F4, 9/F8, 0 (téléobjectif) (grand-angle), Environ 60 cm (1, 9 ft. )–infini (grand-angle) ; 1, 0 m (3, 2 ft. )–infini (téléobjectif) • Macro : environ 9 cm–2, 0 m/3, 5 in. –6, 5 ft. (grand-angle) ; 1, 0 m–3, 0 m/3, 2 ft. –9, 8 ft. [. . . ]