Mode d'emploi FUJIFILM FINEPIX Z3

[. . . ] Préparatifs Utilisation de l’appareil photo Photographie avancée • Photographie • Lecture MODE D’EMPLOI Cette brochure a été préparée afin de vous expliquer comment utiliser correctement votre appareil photo numérique FUJIFILM FinePix Z3. Veuillez lire attentivement les instructions d’utilisation. • Vidéo Réglages Branchement de l’appareil photo L’installation du logiciel Annexes Guide de dépannage BL00546-300(1) Avertissement Pour les utilisateurs au Canada ATTENTION Cet appareil photo numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Veuillez lire les Notes pour la sécurité (➝p. 160) et vous assurer de bien les assimiler avant d’utiliser l’appareil photo. 2 IMPORTANT AVERTISSEMENT AVANT DE DEBALLER LE CD-ROM FOURNI PAR FUJI PHOTO FILM CO. , LTD. , VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE CONTRAT DE LICENCE D’UTILISATEUR. SEULEMENT DANS LA CONDITION OU VOUS ACCEPTEZ PLEINEMENT CE CONTRAT, VOUS POURREZ ALORS UTILISER LE LOGICIEL ENREGISTRE SUR CE CD-ROM. PAR OUVERTURE DE SON EMBALLAGE, VOUS ACCEPTEZ CE CONTRAT ET VOUS ENGAGEZ A LE RESPECTER. Veuillez lire cette page avant d’utiliser le logiciel. 4. [. . . ] • Avec le réglage CONT. , les images sont stockées en commençant par le numéro de fichier le plus élevé enregistré sur la carte xD-Picture Card, lorsque celleci contient déjà des fichiers d’image avec un numéro supérieur au numéro de fichier le plus élevé enregistré en dernier sur la carte xD-Picture Card. • Les numéros de fichiers vont de 0001 à 9999. Au delà de 9999, le numéro de répertoire augmente (il passe de 100 à 101). • Le numéro d’image affiché peut être différent pour des images prises avec un autre appareil photo. 98 Comment utiliser le menu PARAMETRE (➝p. 94) ZOOM NUM. Utilisez cette fonction pour prendre des photos agrandies que vous ne pourriez pas prendre avec l’échelle maxi du zoom optique. AUTO N 12 MEMO Lorsque vous permutez entre le zoom optique et le zoom numérique, l’indicateur « » sur la barre de zoom s’arrête. Appuyez de nouveau sur cette touche zoom pour recommencer à déplacer l’indicateur « ». ATTENTION Barre de zoom Le zoom numérique vous permet d’agrandir le sujet et de le photographier, mais il diminue néanmoins la qualité de votre image. Activez le zoom numérique uniquement lorsque cela est vraiment nécessaire. Suite Q Z Affichage de la barre de zoom Réglages OFF Zoom optique : 3× ON Zoom optique : 3× Zoom numérique : environ 5, 7× VERIFICATION • Longueur focale du zoom optique* Environ 36 mm à 108 mm (%: Environ 38 mm à 114 mm) • Longueur focale du zoom numérique* Environ 108 mm à 616 mm (%: Environ 114 mm à 650 mm) Echelle de zoom maxi : environ 5, 7× * Equivalent à un appareil photo 35 mm 99 U PARAMETRE Comment utiliser le menu PARAMETRE (➝p. 94) MODE LCD Cette fonction permet de régler l’affichage de l’écran LCD sur le mode fin ou le mode de veille. Z 30 i/s / 60 i/s Utilisez cette fonction pour modifier le nombre d’images par seconde affichées sur l’écran LCD. 60 i/s est le réglage le plus fin. Z VEILLE L’écran LCD s’assombrit lorsque l’appareil photo n’est pas utilisé pendant 10 secondes. Lorsque cette fonction est activée, vous pouvez réduire la consommation d’énergie et optimiser la durée d’utilisation de votre batterie. MEMO L’appareil photo se réactive lorsque vous appuyez sur n’importe quelle touche. VOL. LECTURE Cette fonction permet de régler le volume pendant la lecture de vidéos et d’annotations vocales. VOLUME 7 REGLER ANNULER A Appuyez sur n ou o pour régler le volume. Plus la valeur est élevée, plus le volume est important. B Appuyez sur MENU/OK pour valider le réglage. ATTENTION La fonction MODE LCD est désactivée en mode prise de vue rapide, en mode lecture et en mode vidéo. 100 Comment utiliser le menu PARAMETRE (➝p. 94) LUMINOSITE LCD Cette fonction permet de régler la luminosité de l’écran LCD. LUMINOSITE LCD FORMATAGE Initialisez (formatez) la carte xD-Picture Card ou la mémoire interne pour l’utiliser avec l’appareil photo. FORMATAGE FORMATAGE OK ?EFFACER TOUTES LES DONNEES 0 REGLER ANNULER OK REGLER ANNULER Support initialisé Y FORMATAGE : Mémoire interne \ FORMATAGE : Carte xD-Picture Card A Appuyez sur n ou o pour régler la luminosité de écran LCD. Le témoin se déplace vers le signe + pour augmenter la luminosité de l’écran LCD ou vers le signe – pour la diminuer. B Appuyez sur MENU/OK pour valider le réglage. A Appuyez sur p ou q pour sélectionner OK. B Lorsque vous appuyez sur MENU/OK, la carte xD-Picture Card ou la mémoire interne est initialisée. ATTENTION • Le formatage efface toutes les images (fichiers), y compris les images protégées. Sauvegardez les images (fichiers) importantes sur votre disque dur ou tout autre support. • N’ouvrez pas le couvercle du compartiment de la batterie lors du formatage, car celui-ci risquerait d’être interrompu. Réglages Suite Q 101 U PARAMETRE Comment utiliser le menu PARAMETRE (➝p. 94) EXT. [. . . ] Ceci risque de provoquer un incendie ou une électrocution. Ne couvrez jamais l’appareil et l’adaptateur secteur avec une couverture ou un chiffon et ne les enroulez pas dedans. La chaleur s’accumulerait et pourrait déformer le boîtier ou provoquer un incendie. 162 ATTENTION Lorsque vous nettoyez l’appareil ou lorsque vous prévoyez de ne pas l’utiliser pendant une période prolongée, retirez la batterie, déconnectez et débranchez l’adaptateur secteur. Sinon, vous pourriez provoquer un incendie ou une décharge électrique. [. . . ]