Mode d'emploi FUJIFILM FINEPIX Z700EXR

[. . . ] YF07908-131 FR DIGITAL CAMERA Avant de commencer Premières étapes Principes de base des modes photographie et lecture Instructions plus approfondies concernant le mode photographie Instructions plus approfondies concernant le mode lecture Films Raccordements FINEPIX Z700EXR Manuel du propriétaire Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit. Ce manuel décrit comment utiliser votre appareil photo numérique FUJIFILM FinePix Z700EXR, ainsi que le logiciel fourni. Assurezvous d’avoir bien lu et compris le contenu du manuel avant d’utiliser l’appareil photo. Pour obtenir des informations à propos des produits associés, veuillez vous rendre sur notre site Internet à l’adresse http ://www. fujifilm. com/products/digital_cameras/index. html Menus Notes techniques Détection des pannes Annexe Pour votre sécurité Lisez attentivement ces remarques avant toute utilisation Consignes de sécurité • Veillez à utiliser correctement votre appareil photo ; pour cela, lire attentivement ces notes pour la sécurité et votre mode d’emploi avant toute utilisation. • Après avoir lu ces notes pour la sécurité, rangez-les dans un endroit sûr. AVERTISSEMENT En cas de problème, mettez l’appareil hors tension, retirez la batterie, déconnectez et débranchez l’adaptateur secteur. [. . . ] Tapez sur OK et entrez les données de détection de visage comme décrit à l'étape 3 de la page 39. 1 Remarque Il se peut que l’appareil photo ne réussisse pas à détecter automatiquement les nouveaux visages. Si nécessaire, les visages peuvent être ajoutés manuellement à l‘aide de l’option ENREGISTRER comme décrit aux pages 38–39. Instructions plus approfondies concernant le mode photographie Détection visage L’appareil photo peut stocker les données de huit visages. Si vous essayez d’ajouter un neuvième visage, une boîte de dialogue de confirmation s’affiche ; utilisez l’option AFFICHAGE/ÉDITION pour libérer de la place pour de nouveaux visages en effaçant des données existantes. ENREGISTREMENT AUTO est désactivé s'il existe déjà des données pour huit visages. Lorsque la détection des visages (p. 28) est activée et que le cadre contient plusieurs sujets existants dans la base de données de détection des visages, l’appareil photo affiche le nom du sujet qui sera utilisé pour le réglage de la mise au point et de l’exposition (le sujet indiqué par le cadre vert). Si aucun nom n’a été saisi, l’appareil photo indique « --- ». Les sujets identifiés utilisant la détection visage mais non utilisés pour le réglage de la mise au point et de l’exposition sont indiqués par des cadres oranges, les autres sujets par des cadres blancs. 3 Attention La détection des visages peut ne pas fonctionner comme prévu si le sujet ne fait pas face à l’appareil photo, si une seule partie du visage du sujet se trouve dans le cadre ou si les données du visage ou des expressions du sujet diffèrent de manière significative de celles enregistrées dans la base de données. 41 Options de lecture Pour voir la photo la plus récente, tapez sur l’icône a sur le moniteur ou appuyez sur la touche B/ a. Masquage des indicateurs Tapez sur DISP pour masquer ou afficher les indicateurs. 100-0100 MENU MENU DISP 12/31/2050 10:00 AM 1000 F3. 9 800 +1 3 4:3N DISP DISP ou MENU DISP Indicateurs affichés Indicateurs masqués 1 Remarque Les photos prises avec d’autres appareils photo sont indiquées par une icône m (« Photo prise avec un autre appareil »). 42 Instructions plus approfondies concernant le mode lecture Faites défiler vers la gauche ou la droite, ou tapez sur 8 ou 9 pour voir d’autres photos. ou MENU DISP MENU DISP Options de lecture Zoom lecture Pour agrandir ou réduire une photo : Affichez la plein écran 1 photo pourphoto enl’icône k. et tapez sur la afficher Détection intelligente des visages/détection animal Les photos prises avec la détection intelligente des visages (p. 28) sont indiquées par une icône g et celles prises avec la détection animal (p. Tapez sur l’icône pour agrandir un sujet que l’appareil photo a détecté. Vous pouvez ensuite utiliser l’icône k ou la commande de zoom pour agrandir et réduire la photo. BACK DISP MENU DISP MENU DISP Les 2 Tapez sur l’icône k. s’afcommandes de zoom fichent ; tapez sur k pour agrandir la photo et sur n pour la réduire (vous pouvez également sélectionner i, avec la commande de zoom de l’appareil photo, pour afficher la barre de zoom et utiliser la commande de zoom pour agrandir ou réduire la photo). Tapez sur 6, 7, 8 ou 9 pour faire défiler l’affichage. BACK DISP Instructions plus approfondies concernant le mode lecture Tapez sur BACK pour quitter le mode zoom. 1 Remarque Le facteur de zoom maximal dépend de la taille de l’image. 43 Options de lecture Lecture d’images multiples Pour voir neuf photos à la fois, tapez sur G en vue image par image. Le nombre de photos affichées change à chaque fois que vous tapez sur G (vous pouvez aussi sélectionner j à l’aide de la commande de zoom de l‘appareil photo pour augmenter le nombre de photos affichées ou i pour le diminuer). Dans les vues de 9 et 25 images, faites défiler les photos vers la gauche ou vers la droite ou tapez sur 6, 7, 8 ou 9 pour voir plus de photos. ou Tapez sur une photo pour l’afficher en plein écran. MENU DISP 1 image 9 images 1 Remarque Lorsque vous tapez sur une photo pour l’afficher en plein écran, le dossier contenant la photo sélectionnée devient le dossier actuel (p. 54). Rotation de l’appareil photo Lorsque l’appareil photo est positionné en orientation « verticale » (portrait), la photo en surbrillance apparaît en haut de l’affichage. Tapez sur 6, 7, 8 ou 9 pour mettre en surbrillance les photos et tapez sur la photo en haut de l’affichage pour la voir en plein écran. 25 images 44 e Suppression de photos L’option e (Erase) du menu de lecture peut être utilisée pour supprimer des photos et des films, ce qui permet d’augmenter l’espace disponible sur la carte mémoire ou dans la mémoire interne (pour plus d’informations sur la suppression de photos du mode de lecture image par image, référez-vous à la page 22). Veuillez remarquer que les photos effacées ne peuvent pas être récupérées. Copiez les photos importantes sur un ordinateur ou un autre dispositif de stockage avant d’aller plus loin. MENU pendant la lecture pour 1 Tapez surlecture, puis tapez sur e (Erase). [. . . ] JPEG (Joint Photographic Experts Group) : Il s’agit d’un format de fichiers compressé pour les photos couleur. Plus le taux de compression est élevé, plus la perte d’informations est importante et plus la baisse de qualité est perceptible lors de l’affichage de la photo. Motion JPEG : Il s’agit d’un format AVI (Audio Video Interleave) qui permet d’enregistrer des images et du son dans un même fichier, les images étant enregistrées au format JPEG. Les fichiers Motion JPEG peuvent être lus avec QuickTime 3. 0 ou une version ultérieure. [. . . ]