Mode d'emploi FUJIFILM XQ2

[. . . ] 128) et vous assurer de bien les assimiler avant d'utiliser l'appareil. déclarons que ce produit Nom du produit : Nom du fabricant : Adresse du fabricant : est conforme aux normes suivantes Sécurité : EN60065 EMC : EN55022 : 1998 Classe B EN55024 : 1998 EN61000-3-2 : 1995 + A1:1998 + A2:1998 selon les dispositions de la directive de la CEE (89/336/EEC, 92/31/EEC et 93/68/EEC) et de la directive Basse tension (73/23/EEC). Dusseldorf, Allemagne Lieu 1er septembre 2000 Date Signature/Directeur général 2 Bij dit produkt zijn batterijen geleverd. Wanneer deze leeg zijn, moet u ze niet weggooien maar inleveren als KCA 3 Table des matières Déclaration de conformité de la CEE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Préface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Fonctions et accessoires de l'appareil photo . . . . . . . . . . [. . . ] G Il faut environ 11 secondes pour enregistrer les données d'images (NORMAL : 2400 1800 pixels). niveaux de detail sont disponibles HARD (Dur) : Accentue les contours. Convient particulièrement aux sujets comme les immeubles, ou les textes dans lesquels vous désirez avoir des images nettes. NORMAL : Procure une detail des bords qui est idéale pour les photos ordinaires. Convient aux photographies de sujets comme les personnes, pour lesquels une image plus douce est souhaitable. 3 69 MENU PHOTOGRAPHIE I UTILISATION D'UN FLASH EXTERNE 1 2 G G 3 4 F AUTO MODE ISO mm SELECT Ce mode peut être sélectionné dans les modes de photographie "5, 7, 9" et "4 ". Mettez ce réglage sur "ON" lorsque vous utilisez un flash externe. G Vitesse PL de synchronisation : Jusqu'à 1/1000ème de sec. sur Balance des blancs personnalisée (P. 72). Refermez le flash intégré. Fixez le flash externe sur Sélectionnez "5, 7" et "9" (P. 42) ou "4" (P. 44). Toutefois, l'utilisation du mode "9" ou "4" est recommandée. Réglages du Flash Externe Pour le flash externe, reportez-vous au mode d'emploi du flash et spécifiez les réglages comme indiqué ci-dessous. G !G Réglez la balance des blancs (P. 64) sur AUTO ou la griffe porteaccessoire de l'appareil photo. N Flash compatibles N Les flash pouvant être utilisés avec cet appareil photo doivent remplir les trois conditions suivantes : G L'ouverture peut être réglée. G La synchronisation du flash externe peut être utilisée. G La sensibilité ISO peut être réglée. !G La photographie au flash ne peut pas être utilisée Lorsque vous utilisez un flash externe, spécifiez toujours un réglage d'ouverture fixe. lorsque la prise de vues en continu (P. 59) ou la fonction Auto Bracketing (P. 68) est sélectionnée. 70 !77 MENU DE LECTURE c EFFACER UNE VUE/TOUTES LES VUES/FORMATAGE MENU DE LECTURE N VISU (LECTURE AUTOMATIQUE) 2 G G 3 1 2 G G G G Appuyez sur "d" ou "c" pour sélectionner "c EFFACE". Utilisez les touches "a" et "b" pour sélectionner "IMAGE", "TOUTES", ou "FORMATAGE". Appuyez sur la touche "MENU/OK". Un écran de confirmation apparaît. Si vous voulez effacer toutes les prises de vues ou formater la carte, appuyez sur la touche "MENU/OK" pour continuer. Si vous effacez une image, utilisez les touches "d " et "c" pour sélectionner l'image, ensuite appuyez sur la touche "MENU/OK". Appuyez sur le bouton "MENU/OK" pour afficher le menu sur le moniteur LCD. Appuyez !G La fonction de mise hors tension automatique n'est !G La lecture vidéo commence automatiquement. Lorsque la lecture est terminée, la vue suivante apparaît. pas opérationnelle pendant la lecture. !G Pour annuler "c EFFACE", appuyez sur la touche "BACK". " est G Si le message " N Méthode d'affichage N TRANSI1 z . . . [. . . ] Les icônes circulaires barrées en diagonale vous informent que l'action indiquée est interdite ("Interdite"). Les cercles pleins vous informent que l'action doit être réalisée ("Requis"). Ne faites pas chauffer les accumulateur/piles, ne les modifiez pas et n'essayez pas de les démonter. Ne faites pas tomber les accumulateurs et ne les soumettez pas à des chocs. N'essayez pas de recharger des piles au lithium ou alcalines. [. . . ]