Mode d'emploi FUJIFILM XT4

[. . . ] Manuel du propriétaire BL00005063-302 FR Introduction Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit. Veillez à lire attentivement ce manuel et à bien le comprendre avant d’utiliser votre appareil photo. Gardez ce manuel à portée de tous ceux qui utilisent le produit. Pour obtenir les dernières informations Les dernières versions des manuels sont disponibles sur le site suivant : http://fujifilm-dsc. com/en-int/manual/ Vous pouvez accéder à ce site non seulement à partir de votre ordinateur mais aussi de votre smartphone ou tablette. Il comporte également des informations sur la licence des logiciels. [. . . ] oL Sélectionnez OUI pour autoriser la modification des réglages vidéo uniquement à l’aide des molettes de commandes et des commandes tactiles. Cette fonction permet d’éviter que les sons émis par les commandes de l’appareil photo soient enregistrés avec les vidéos ; elle peut également être utile dans des situations où vous souhaitez utiliser des réglages d’exposition différents pour les photos et pour les vidéos (P 26). Options OUI NON 6 161 LAMPE TÉMOIN Choisissez le voyant (témoin lumineux ou lampe d’assistance AF) qui s’allume pendant l’enregistrement vidéo et si ce voyant clignote ou pas. Témoin lumineux Illuminateur d’assistance AF 6 Option AVNT DÉSACTIVÉ ARR. z AVNT DÉSACTIVÉ ARR. y AVANTz ARRIÈREz AVNTz ARR. DÉSACTIVÉ AVANTy ARRIÈREy AVNTy ARR. DÉSACTIVÉS Description Le témoin lumineux s’allume pendant l’enregistrement vidéo. Le témoin lumineux clignote pendant l’enregistrement vidéo. Le témoin lumineux et la lampe d’assistance AF s’allument pendant l’enregistrement vidéo. La lampe d’assistance AF s’allume pendant l’enregistrement vidéo. Le témoin lumineux et la lampe d’assistance AF clignotent pendant l’enregistrement vidéo. La lampe d’assistance AF clignote pendant l’enregistrement vidéo. Le témoin lumineux et la lampe d’assistance AF restent éteints pendant l’enregistrement vidéo. 162 CONFIGURATION DU FILM (enregistrement vidéo) F SELECT REGL PERSO Les options sont les mêmes qu’en photographie, mais vous devez modifier les réglages séparément (P 115). F MODIF/ENR REG PERSO Les options sont les mêmes qu’en photographie, mais vous devez modifier les réglages séparément (P 116). SANS FIL Cet élément figure également dans les menus photo (P 149). 6 163 CONFIGURATION QUALITÉ IMAGE (enregistrement vidéo) Modifiez les réglages de qualité d’image des vidéos. Pour afficher les réglages de qualité d’image, appuyez sur MENU/OK sur l’écran de prise de vue et sélectionnez l’onglet H (CONFIGURATION QUALITÉ IMAGE). CONFIGURATION QUALITÉ IMAGE SIMULATION DE FILM COULEUR MONOCHOMATIQUE BALANCE DES BLANCS PLAGE DYNAMIQUE COURBE DE TONALITÉ COULEUR DETAIL RB ISO ÉLEVÉE SORTIR N Les options disponibles varient en fonction du mode de prise de vue sélectionné. F SIMULATION DE FILM Choisissez un effet de simulation de film pour l’enregistrement vidéo. Option Description 6 c PROVIA/STANDARD d Velvia/VIVE e ASTIA/DOUX i CLASSIC CHROME g PRO Neg. CLASSIQUE X ETERNA/CINÉMA N ETERNA BLEACH a b f BYPASS ACROS MONOCHROME SEPIA Reportez-vous à « SIMULATION DE FILM » (P 104). 164 CONFIGURATION QUALITÉ IMAGE (enregistrement vidéo) F COULEUR MONOCHOMATIQUE Les options sont les mêmes qu’en photographie, mais vous devez modifier les réglages séparément (P 106). F BALANCE DES BLANCS Les options sont les mêmes qu’en photographie, mais vous devez modifier les réglages séparément (P 107). F PLAGE DYNAMIQUE Choisissez une plage dynamique pour l’enregistrement vidéo. Option V100% W200% X400% Description Reportez-vous à « PLAGE DYNAMIQUE » (P 111). N • AUTO (réglage automatique de la plage dynamique) n’est pas disponible pendant l’enregistrement vidéo. • W200% est disponible à des sensibilités comprises entre 320 et 12800 ISO, X400% à des sensibilités comprises entre 640 et 12800 ISO. B CONFIGURATION DU FILM > ENREGISTREMENT F-Log/HLG. • Cet élément est disponible lorsque bPYP est sélectionné pour F COURBE DE TONALITÉ Les options sont les mêmes qu’en photographie, mais vous devez modifier les réglages séparément (P 112). F COULEUR Les options sont les mêmes qu’en photographie, mais vous devez modifier les réglages séparément (P 113). 6 165 F DETAIL Les options sont les mêmes qu’en photographie, mais vous devez modifier les réglages séparément (P 113). F RB ISO ÉLEVÉE Les options sont les mêmes qu’en photographie, mais vous devez modifier les réglages séparément (P 113). RDCT BR ENTRE IMG V Sélectionnez OUI pour activer la réduction du bruit entre les images. Options OUI NON N • Il est possible de réduire le bruit entre les images uniquement lorsque des cadences de 29. 97P ou plus lentes sont sélectionnées à une taille d’image de V ou d. • Des « images fantômes » peuvent être visibles avec les sujets en mouvement ou si vous déplacez l’appareil photo pendant la prise de vue. 6 166 CONFIGURATION QUALITÉ IMAGE (enregistrement vidéo) F CORR VIGNET CHROM Sélectionnez OUI pour corriger le vignetage pendant l’enregistrement vidéo. Options OUI NON N • Si OUI est sélectionné quand un objectif ne transmettant pas les données à l’appareil photo est fixé à l’aide d’une Adaptateur Fujifilm pour monture M (disponible séparément), le vignetage est corrigé en fonction de l’option sélectionnée pour H CONFIGURATION QUALITÉ IMAGE > xF RÉGL BAGUE ADAPT > CORR VIGNET CHROM dans le menu prise de vue (P 119). • Sélectionnez NON si vous remarquez un effet de bande sur les vidéos enregistrées à l’aide de cette option. xF RÉGL BAGUE ADAPT Cet élément figure également dans les menus photo (P 118). [. . . ] Éteignez l’appareil photo et attendez qu’il refroidisse. Lorsque cet avertissement est affiché, l’enregistrement vidéo risque de ne pas être disponible, le nombre de marbrures peut augp (rouge) menter et les performances, notamment la cadence de prise de vue et la qualité de l’affichage, peuvent chuter. Avertissement 12 330 Capacité des cartes mémoire Le tableau suivant indique la durée d’enregistrement ou le nombre de photos disponibles en fonction de la taille des images. Tous les chiffres sont approximatifs ; la taille du fichier varie en fonction de la scène enregistrée, ce qui explique les grandes variations du nombre de fichiers pouvant être stockés. Il est possible que le nombre de vues restantes ou la durée restante ne diminuent pas de manière régulière. Capacité T O 3∶2 RAW (NON COMPRESSÉ) RAW (COMPRESSÉ SANS PERTE) RAW (COMPRESSÉ) V2160 W1080 FINE 490 8 Go NORMAL 740 130 240 260 16 Go FINE NORMAL 1030 1540 270 500 540 20 minutes 20 minutes 1 Utilisez une carte de classe de vitesse UHS 3 ou supérieure. [. . . ]