Mode d'emploi FUTABA FC-18

[. . . ] Contenu du manuel Ce manuel n'est pas juste une traduction. Il a été rédigé pour vous permettre d'utiliser votre ensemble de radiocommande au maximum de ses possibilités. Il y a beaucoup de pages importantes comportant des tableaux et des procédures pour la programmation de votre radio. Si vous pensez que des corrections ou clarifications devraient être apportées à ce manuel, nous vous demandons de nous en faire part. [. . . ] Cliquer sur la touche Setting de la voie à modifier et cliquer sur Yes pour valider le changement. Répéter l'opération pour les autres voies à modifier. W IC FUTABA FC-18 O Reproduction Interdite Fail Safe (Réglage des positions des servos) Cette fonction permet d'indiquer au récepteur, en mode PCM-G3 et PCM1024, ce qu'il doit faire quand la fonction Fail Safe s'active. Cette fonction peut être activée par une perte du signal radio ou par une chute importante de la tension de la batterie de réception. · Retour au Menu Linkage End Point (ATV) (Réglage de fin de course des servos) AR Reproduction Interdite Utilisation : 1. - Cliquer sur la touche Travel de la voie et du côté que vous voulez paramétrer et utiliser les touches de modification affichées à droite de l'écran. - Répéter l'opération pour les autres voies à modifier. Réglage de la butée de course (Limit). - Cliquer sur la touche Limit de la voie et du côté que vous voulez paramétrer et utiliser les touches de modification affichées à droite de l'écran. - Répéter l'opération pour les autres voies à modifier. Réglage de la vitesse de déplacement du servo (Speed). - Cliquer sur la touche Speed de la voie que vous voulez paramétrer et utiliser les touches de modification affichées à droite de l'écran. La vitesse diminue quand la valeur de ce paramètre augmente. Mettre le levier des gaz sur la position ralenti, cliquer sur la touche Offset et utiliser les touches de modification affichées à droite de l'écran pour ajuster la valeur. Valeur initiale = 0% / Plage de réglage = 0 à 100% W IC · Retour au Menu Linkage Utilisation : 1. Cliquer sur la touche ACT/INH pour activer la fonction. Cliquer sur la touche Switch pour sélectionner un interrupteur et sa position On. Mettre le levier des gaz sur la position ralenti, cliquer sur la touche Cut Position et utiliser les touches de modification affichées à droite de l'écran pour ajuster la valeur. Valeur initiale = 17% / Plage de réglage = 0 à 50% FUTABA FC-18 O Reproduction Interdite Swash (Correction de la position du plateau cyclique) Neutral Point : cette fonction permet de visualiser sur l'écran la position neutre du plateau cyclique. Swash AFR : cette fonction est utilisée pour augmenter, réduire ou inverser le taux d'AFR des ailerons, de profondeur et du pas. · Retour au Menu Linkage · Vers Swash Detail Swash Detail W Mixing Rate : (Normalement, utilisez la valeur par défaut) Cette fonction permet de corriger le taux de mixage afin que le plateau se déplace horizontalement entre les positions Low et Hi et elle est utilisée pour que chaque commande fonctionne normalement. Les mixages concernés sont : PIT to AIL (Pas vers Ailerons), PIT to ELE ( Pas vers Profondeur), AIL to PIT (Ailerons vers Pas), ELE to AIL ( Profondeur vers Ailerons), ELE to PIT (Profondeur vers Pas). Linkage Compensation : ce mixage permet de corriger les interférences sur la profondeur causées par un mouvement des ailerons et les interférences sur les ailerons causées par un mouvement de la profondeur et ceci, pour le pas Low et Hi. Speed Compensation : cette compensation empêche le plateau de perturber la direction du pas quand la profondeur est actionnée soudainement. · Retour au Menu Linkage · Vers Swash AFR AR Reproduction Interdite Utilisation : 1. Mixing Rate (Taux de mixage) - Cliquer sur la touche de la valeur concernée et utiliser les touches de modification affichées à droite de l'écran pour ajuster la valeur. [. . . ] Réglage de la valeur de chaque point. Ajout d'un point sur la courbe. Cliquer sur la touche [Point], déplacer le manche vers la position du point à ajouter et cliquer sur la touche [Move]. (Un nouveau point apparaît sur la courbe]. Cliquer sur les touches [<] ou [>] pour ajuster la position du nouveau point. [. . . ]