Mode d'emploi GAMES PC OUTRUN 2006 COAST 2 COAST

[. . . ] 1895_OR06_PC_FR4 5/25/06 10:50 AM Page 2 DISQUE PC SEGA ­ NOTES CONCERNANT L'UTILISATION PRÉCAUTION DE SANTÉ Utilisez ce logiciel dans une pièce bien éclairée en restant à bonne distance du moniteur ou de l'écran de télévision afin de ne pas fatiguer vos yeux. Faites des pauses de 10 à 20 minutes toutes les heures et ne jouez pas lorsque vous êtes fatigué ou que vous manquez de sommeil. L'usage prolongé ou le fait de jouer trop près du moniteur ou de l'écran de télévision peuvent causer une baisse de l'acuité visuelle. Dans de rares cas, une stimulation causée par une lumière forte ou clignotante lorsque vous fixez un moniteur ou un écran de télévision peut provoquer des convulsions musculaires temporaires ou une perte de conscience chez certaines personnes. [. . . ] SÉLECTIONNER NATIONALITÉ Choisissez une nationalité en sélectionnant le drapeau approprié. SÉLECTIONNER SIGNE ASTROLOGIQUE Choisissez un signe astrologique pour qu'il apparaisse sur votre permis. TERMINÉ Sélectionnez cette option quand les informations que vous avez saisies vous conviennent. 4 1895_OR06_PC_FR4 5/25/06 10:50 AM Page 5 MENU PRINCIPAL Une fois que vous avez créé un permis, vous accédez au menu principal, qui vous permet de choisir votre mode de jeu. MENU PRINCIPAL Un joueur : Multijoueur : OutRun2: SP : Classements : Options : Choisissez un des modes de jeu en solitaire. Connectez-vous sur Internet et choisissez l'un des modes de jeu proposés, mais vous devez d'abord vérifier que vous êtes bien connecté !Jouez à la version Arcade de OutRun2: SP. Pour modifier vos paramètres de jeu, les commandes, les options sonores et les options en ligne. MENU UN JOUEUR Sélectionnez un des modes de jeu en solitaire proposés. Une fois que vous avez sélectionné un type de partie, vous devez sélectionner une course parmi les circuits de OutRun2 ou de OutRun2 : SP. Vous devez ensuite sélectionner une voiture. COAST 2 COAST Mode Course et Coup de coeur d'une côte à l'autre !Pilotez d'un bout à l'autre des Etats-Unis, triomphez de vos rivaux et relevez des défis sur votre parcours. OUTRUN Essayez de franchir l'arrivée avec votre petit(e) ami(e). Choisissez votre chemin parmi les routes proposées et rejoignez l'objectif. Passez par les points de passage pour bénéficier de temps supplémentaire et atteignez l'objectif avant que le temps ne soit écoulé. COUP DE COEUR Essayez de satisfaire les requêtes de votre petit(e) ami(e) !Faites vos preuves pour gagner son coeur. Plus vous êtes efficace, plus vous gagnez de coeurs. Remplissez la jauge de coeurs pour réussir vos tâches. CONTRE LA MONTRE Battez le record du parcours. Jouez contre la montre ou affrontez des voitures fantômes pour améliorer votre meilleur temps et vos techniques de pilotage. SALON C'est ici que vous pouvez acheter de nouveaux objets. Utilisez les miles OutRun que vous avez gagnés pour accéder à de nouvelles voitures, à des améliorations, à d'autres musiques et à des bonus. 5 1895_OR06_PC_FR4 5/25/06 10:51 AM Page 6 COMMENT JOUER MENU MULTIJOUEUR Ce mode de jeu permet de jouer à OutRun2006: Coast 2 Coast en ligne. Vous pouvez jouer sur Internet ou via un réseau local (LAN). [. . . ] SEGA and the SEGA Logo are either registered trademarks or trademarks of SEGA Corporation. 11 1895_OR06_PC_FR4 5/25/06 10:51 AM Page 12 CRÉDITS SEGA EUROPE LIMITED CEO Naoya Tsurumi President/COO Mike Hayes Development Director Gary Dunn Creative Director Matthew Woodley Director of European Marketing Gary Knight Head of European Studio Brandon Smith Senior Producer Ben Gunstone Assistant Producer Gwilym Hughes Head of Brand Marketing Helen Camilleri European PR Manager Lynn Daniel Brand Manager Mark Fisher International Brand Manager Ben Stevens Creative Services Tom Bingle Akane Hiraoka Web Team Morgan Evans Romily Broad Matt Webb Bennie Booysen Head Of Operations Mark Simmons Purchasing Manager Caroline Searle Operations Assistant Natalie Cooke Localisation Team Daniela Kaynert Brigitte Nadesan Marta Lois Gonzalez Giuseppe Rizzo Head of Development Services Mark Le Breton QA Supervisor Marlon Grant Stuart Arrowsmith Master Tech. John Hegarty Resource Coordinator Roy Boateng Senior Team Lead Ed Bushell Team Lead Ben Howell Testers David Higgns Russell Keawpanna Chi Hao Tsang Nicholas Dearing Mark Cant Andrew Glass Simon Ta Language Team Lead Alessandro Irranca Language Testers Luis J. Paredes Sergio Borrelli Jean Baptise Bagot Mirko Stoechigt Special Thanks A Creative Experience Alex Cox Richard Jacques Air Studios Lorenza Lavezzi Katia Bassi Nivine Emeran 12 1895_OR06_PC_FR4 5/25/06 10:51 AM Page 13 SEGA OF JAPAN Executive Producer Hisao Oguchi Producer Nobuyuki Minato Supervisor Makoto Osaki IBPD Manager Tatsuya Shikata Music Composer Hiro Yasuhiro Takagi Fumio Ito Special Thanks Hiroshi Nagata SUMO CREDITS Chief Operating Officer Carl Cavers Technical Director Paul Porter Creative Director Darren Mills Producers Mark Glossop Steve Lycett Lead Designer Travis Ryan Lead Programmers Ash Bennett Sean Davies Pete Ellacott Programmers Steve Camber Andy Chapman Andrew Copland Ali Davidson Stace Hindle Simon Nicholass Chris Rea Ian Sweeny Paul Tankard Jon Watson Craig Wright Lead Artist Antony Ward Graphic Designer Chan Beaumont 3D Artists Dave Blewitt Daniel Crossland Mark Flynn John Hackleton Ira Hill David Poole Christopher Rawlinson Gary Reynolds Andy Ritson Solomon Temowo Yoshifusa Hayama 2D Artists Hayley Brant Chris Samwell Luke Thompson Sumo QA Mark Freeman Jody Hindle Carrie Hobson Rob Taylor Ned Waterhouse 13 1895_OR06_PC_FR4 5/25/06 10:51 AM Page 14 1895_OR06_PC_FR4 5/25/06 10:51 AM Page 15 GARANTIE GARANTIE : SEGA Europe Limited garantit à l'acheteur original de ce jeu que son fonctionnement sera, pour l'essentiel, conforme à la description contenue dans le manuel du jeu pour une période de 90 jours à compter de la date du premier achat. Si vous constatez au cours de cette période de 90 jours que le jeu présente un défaut couvert par la présente garantie, votre revendeur devra, à sa discrétion, réparer ou remplacer le jeu sans frais, conformément au processus stipulé ci-dessous (interdictions strictes). [. . . ]