Mode d'emploi GARDENA 350 DUO

[. . . ] 2558 D GB F NL S I E P TR FIN GR DK Gebrauchsanweisung Turbotrimmer Operating Instructions Turbotrimmer Mode d'emploi Turbofil Gebruiksaanwijzing Turbotrimmer Bruksanvisning Turbotrimmer Istruzioni per l'uso Turbotrimmer Manual de instrucciones Turbotrimmer Instruções de utilização Aparador de relva Turbo Kullanma Talimatý Turbo Çim Kesme Aleti Käyttöohje Turbotrimmeri Brugsanvisning Turbotrimmer D Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor Montage und Inbetriebnahme Ihres Gerätes sorgfältig. Beim Lesen der Gebrauchsanweisung bitte die Umschlagseiten herausklappen. Gebrauchsanweisung Garantie Seite 6 - 10 61 S Läs omsorgsfullt igenom bruksanvisningen och säkerhetsföreskrifterna innan Du tar Turbotrimmern i bruk. Ha omslaget utvikt när Du läser bruksanvisningen. [. . . ] Débranchez la fiche de la prise de courant. Appuyez sur l'axe de suspension 8 tout en tirant le fil ou les fils (turbofil 350 Duo) de coupe jusqu'à la butée. Si nécessaire, répétez l'opération jusqu'à ce que le ou les fils de coupe dépassent légèrement le bord du carter. Quand l'appareil est en marche, le fil se réajuste automatiquement à la bonne longueur comme décrit au paragraphe "Avance automatique du fil de coupe". F 6. Entretien et rangement (figures A / H - M) Les turbofils GARDENA ne demandent que très peu d'entretien. Veillez à ce que les ouvertures d'aération situées sur le carter du moteur 0 restent toujours libres et ne s'encrassent pas. Retirez l'herbe et les poussières qui se trouvent sur les ouvertures avec une brosse ou un chiffon sec. Nettoyez de la même façon le carter de sécurité 9 après chaque utilisation. Pour des raisons de sécurité, les réparations ne doivent être effectuées que par le Service Après-Vente de GARDENA France. Avant toute intervention sur l'appareil (entretien, nettoyage ou vérification, etc. . . ), coupez le moteur en lâchant l'interrupteur et débranchez l'appareil. Dans le cas inverse, vous risqueriez de vous blesser. Vous pouvez vous les procurer auprès de votre magasin revendeur ou directement auprès du Service Après-Vente de GARDENA France. N'utilisez jamais de pièces métalliques ou accessoires qui ne soient pas préconisés par le fabricant. Pour le turbofil 350 (Figures A / H - K) Démontage (figure H) 1. Retirez la fiche de la prise de courant !Retournez le turbofil sur sa cale en caoutchouc B. Déverrouillez le couvercle b en le tournant vers la gauche et en appuyant sur la bride de verrouillage (figure H). Ne le lavez pas avec un jet d'eau, et encore moins avec un nettoyeur haute pression. Rangez le turbofil dans un endroit sec, à l'abri du gel, et hors de portée des enfants. Nous vous recommandons de le suspendre afin de ne pas alourdir inutilement la tête de coupe. Respectez les instructions de montage indiquées dans ce mode d'emploi lors du remplacement de la cassette du fil de coupe. Remplacement de la bobine de fil (figures H - M) Utilisez uniquement les bobines GARDENA. [. . . ] Stettnerweg 11-15 2100 Korneuburg Belgium MARKT (Belgium) NV/ SA Sterrebeekstraat 163 1930 Zaventem Brazil M. das Nações Unidas, 20. 882 Santo Amaro, CEP 04795-000 São Paulo - S. P. , , " 43 1407 Canada GARDENA Canada Ltd. 100, Summerlea Road Brampton, Ontario Canada L6T 4X3 Chile Antonio Martinic Y CIA. [. . . ]