Mode d'emploi GORENJE MO20DSII

[. . . ] Mikrovalovna pečica Mikrovalovna pećnica Mikrotalasna rerna Микробрановата печка Microwave oven Mikrohullámú sütő Kuchenka mikrofalowa Microunde Mikrovlnná trouba Микровълновата фурна Мікрохвильова піч Микроволновая печь Navodila za uporabo Upute za uporabu Uputstvo za upotrebu Упатства за употреба Instruction manual Használati útmutató Instrukcja obsługi Manual de utilizare Návod na použití Инструкции за употреба Iнцтрукція з експлуатації Инструкция по эксплуатации Downloaded from www. Manualslib. com manuals search engine MO 17 DW SI BIH HR BIH SRB MNE MK GB H PL RO CZ BG UA RUS SI HR SRB-MNE MK GB HU PL RO CZ BG UA RU Navodila za uporabo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Upute za uporabu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Uputstvo za upotrebu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Упатства за употреба . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] b) Umieścić odbiorniki televizyjne lub radiowe jak najdalej od kuchenki mikrofalowej. c) WyposaŜenie odbiornikόw w anteny i umieszczenie ich w sposόb, ktόry umoŜliwi najsilniejszy odbiόr sygnału. OstrzeŜenie: Urządzenie przeznaczone jest do uŜytku w gastronomii. Oddziaływaniem energii elektromagnetycznej, słuŜy wyłącznie do podgrzewania Ŝywności oraz napojόw. Kuchenki naleŜy uŜywać tylko w zamkniętych pomieszczeniach. Przed wezwaniem serwisu Jeśli kuchenka nie działa, jeśli wyświetlacz wyłączył się lub nie wyświetla komunikatόw: a) NaleŜy sprawdzić czy urządzenie jest prawidłowo podłączone do sieci zasilania elektrycznego. Jeśli nie, naleŜy wyciągnać przewόd elektryczny kuchenki z gniazdka zasilania elektrycznego i po 10 sekundach powtόrnie włączyć urządzenie. b) NaleŜy sprawdzić bezpieczniki i gniazdko przewodu zasilającego. Gniazdko najłatwiej sprawdzić, podłączając do niego inne urządzenie elektryczne. nie dochodzi do emisji energii mikrofalowej, naleŜy: a) Sprawdzić ustawienie timera. b) Sprawdzić, czy drzwiczki kuchenki zostały domknięte a zamki bezpieczeństwa zamknięte. W przeciwnym razie emisja enerii mikrofalowej została uniemoŜliwiona. W przypadku nie moŜności rozwiązania problemu, mimo wykonania w/w czynności, naleŜy zwrόcić się do autoryzowanego punktu serwisowego. NaleŜy przekonać się, Ŝe opakowanie zostało usunięte, przede wszystkim z wnętrza komory i z wewnętrznej strony drzwiczek. Po rozpakowaniu kuchenki naleŜy upewnić się, Ŝe kuchenka nie posiada następujących uszkodzeń: - pochyłe drzwiczki, - uszkodzone drzwiczki, - wgniecenia lub dziury w szkle (oknie) na drzwiczkach lub wyświetlaczu, - wgniecenia w komorze kuchenki. Kuchenki mikrofalowej nie naleŜy uŜywać, jeśli znalezione zostanie ktόreś z podanych wyŜej uszkodzeń. CięŜar kuchenki mikrofalowej wynosi około 10, 5 kg; zaleca się, aby kuchenkę mikrofalową umieścić na twardej, stabilnej powierzchni 2. 3. 47 Downloaded from www. Manualslib. com manuals search engine 4. 8. poziomej, ktόra będzie w stanie utrzymać jej cięŜar. Kuchenkę naleŜy umieścić zdala od źrόdeł wysokich temperatur i pary. Na kuchence nie powinno stawiać się niczego. Kuchenka mikrofalowa powinna być ustawiona tak, aby jej tylna część oddalona była od ściany o co najmniej 10 cm, natomiast przedmioty lub ściany po jej bokach winny być w odległości przynajmniej 8 cm. Taki sposób ustawienia kuchenki gwarantuje najlepszą wentylację. NIE WOLNO USUWAĆ podstawy obrotowej talerza. [. . . ] С помощью ВРЕМЯ/МЕНЮ установите время приготовления (5 минут). Нажмите кнопку СТАРТ/УСКОРЕННЫЙ СТАРТ. Вы также можете установить другую комбинированную программу (микроволнымикроволны). Во время приготовления образовываются испарения, но они безвредны для поверхности дна печи и колёсиков опоры. [. . . ]