Mode d'emploi GRUNDIG CIRFLEXX UMS 4110 PIANO

[. . . ] HIFI STEREO MICRO SYSTEM Cirflexx UMS 4110 Piano DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS ITALIANO PORTUGUÊS SOMMAIRE 4 5 Vue d'ensemble _______________________________________________________________________ Installation et sécurité Eléments de commande de la chaîne hi-fi Affichages de la chaîne hi-fi Face arrière de la chaîne hi-fi La télécommande 14 16 Raccordements et préparatifs Réglages Réglage de l'heure Réglage et mémorisation des stations radio Effacer les réglages 21 23 28 Fonctions générales Fonction tuner Service de stations RDS Fonction CD Fonctions de base du lecteur CD Particularités du lecteur CD Création d'un programme musical ­ Lecture des plages dans l'ordre souhaité 34 Fonction lecteur de cassettes Généralités concernant le lecteur de cassettes Lecture Marche avant/marche arrière accélérée de la cassette Enregistrement 2 SOMMAIRE _____________________________________________ 38 Fonction horloge Horloge de mise en marche Horloge d'enregistrement Horloge d'arrêt programmé 42 Informations Nettoyage du lecteur CD, Nettoyage du lecteur de cassettes Caractéristiques techniques Comment remédier soi-même aux pannes ?Service GRUNDIG FRANÇAIS 3 INSTALLATION ET SECURITE 10 cm 10 cm Cirflexx ___________________________ 10 cm 10 cm Veuillez respecter les recommandations suivantes avant l'installation de l'appareil : Cette chaîne hi-fi est conçue pour la lecture de signaux sonores. Toute autre utilisation est formellement exclue. Si vous souhaitez installer la chaîne hi-fi sur une étagère, dans une armoire, etc. , veillez à ce que l'aération de la chaîne hi-fi soit suffisante. [. . . ] "Texte radio" défile à l'affichage. Etant donné que ces informations sont retransmises par l'émetteur signe par signe, il se peut que la réception du texte dans son intégralité prenne un certain temps. 1 Pour appeler le texte radio, appuyez sur »TEXT« sur la télécommande. ­ Les informations s'affichent après quelques instants. TEXT PRESET 05 ! MUSi K uND f PRESET 2 Pour écouter en accéléré le texte radio, appuyez sur »TEXT« sur la télécommande et maintenez appuyé. Remarques : En cas de mauvaises conditions de réception, il peut y avoir des trous dans le "Texte radio". Si aucun "Texte radio" n'est proposé, »NO TEXT« apparaît sur l'affichage. 05 ! NO f TEXT TEXT 3 Pour quitter le texte radio, appuyez sur »TEXT«. Types de stations (PTY) PRESET 20 ! NE WS f 1 Pour appeler le type de station actuel, appuyez sur »PTY« sur la télécommande. ­ Affichage : le type de station actuel, p. »NEWS«, et »PTY«. ­ Si aucune identification de type de station n'est émise, »NO PTY« apparaît sur l'affichage. 2 Appuyez de façon répétée sur »PTY« sur la télécommande pour sélectionner un autre type de station. 3 Pour démarrer la recherche PTY, appuyez sur »TUNING UP/DOWN« sur la chaîne hi-fi. ­ Affichage : »FM«, la fréquence en commutation accélérée, »PTY« clignote. 4 Pour abandonner la recherche, appuyez brièvement sur »TUNING UP/ DOWN« sur la chaîne hi-fi. f 26 . FM 95 60 PTY FONCTION TUNER ____________________________________________________________________ Communiqués de radioguidage Quelques stations RDS émettent en supplément des informations routières. Si vous recevez une telle station, le signe »q« apparaît sur l'affichage. La fonction Infos routières est un service RDS supplémentaire, grâce auquel la commutation sur une station émettant des communiqués de radioguidage est effectuée automatiquement. 1 En cas de réception d'une station RDS, appuyez sur »TRAFFIC« sur la télécommande. Si aucun flash d'informations routières n'est diffusé, »NO TA« apparaît sur l'affichage. ­ Pendant un communiqué de radioguidage, »q« clignote et le volume est légèrement augmenté. ­ Si la station comprend EON , »EON« apparaît également sur l'affichage. ­ Si la station reçue n'émet pas de communiqués de radioguidage, EON commute automatiquement sur les communiqués de radioguidage d'une autre station. Une fois le communiqué terminé, la fonction EON retourne sur la station de départ. 2 Pour désactiver cette fonction, appuyez sur »TRAFFIC« sur la télécommande. [. . . ] fiche secteur et rebranchez-la après quelques secondes. Appuyez sur la touche »RESET«. La télécommande ne fonctionne pas. Piles usées : remplacez les piles. [. . . ]