Mode d'emploi GRUNDIG COSMOPOLIT 3M

[. . . ] INTERNET RADIO Cosmopolit 3M WEB fr en de SOMMAIRE-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------4 4 4 5 6 6 8 10 11 11 11 11 12 12 13 13 COSMOPOLIT 3M WEB Contenu de l'emballage Caractéristiques spéciales INSTALLATION ET SÉCURITÉ VUE D'ENSEMBLE Contrôles La télécommande Les affichages BRANCHEMENT ET PRÉPARATION Branchement des appareils externes Connexion d'un lecteur MP3 ou d'une clé USB Branchement des casques Connexion LAN à internet Connexion WLAN à internet Branchement à l'alimentation secteur Insertion des piles dans la télécommande 19 MODE RADIO INTERNET 19  Ecouter une station radio internet avec le service Orange Liveradio 19  Accéder au catalogue de radios internet depuis le menu principal 19 Parcourir le menu des stations radio internet 19  Sélectionner une radio internet dans une catégorie 21 Mettre une radio internet en préselection 21  Mettre en Favori une information fournie par une radio 22 Écouter un Podcast 23 MODE SERVEUR MEDIA 23 Serveur media (streaming audio) 23  Sélection de la source d'entrée du serveur media 23 Autres fonctions de lecture 24 MODE USB 24 Lecture du contenu d'une clé USB 24  Interruption momentanée et reprise de la lecture 24 Répétition de la piste en cours 24 Sélection d'une autre piste 24  Recherche d'un passage dans un fichier ou une piste 24  Répétition d'un fichier ou d'une piste (Répéter une fois) 25  Répétition de tous les fichiers et pistes (Tout répéter) 25 Lecture des pistes dans l'ordre aléatoire 26 MODE FM 26 Sélection de la source d'entrée du tuner 26 Sélection directe des éléments programmés 26  Sélection des préréglages à l'aide des préréglages du menu FM 26 26 27 27 28 MODE AUX Écouter du son provenant d'une source externe MODE MINUTERIE Minuterie de mise en marche Minuterie de mise en veille 14 JOG-SHUTTLE 14  Utilisation de la commande Jog-Shuttle de l'appareil 14 Fonctions 14 Exemple - réglage automatique de l'heure 15 15 15 17 18 18 18 18 18 18 REGLAGES Navigation dans le menu Première installation Recherche et mémorisation des stations FM FONCTIONS D'ORDRE GÉNÉRAL Mise en marche et à l'arrêt Sélection de la source d'entrée Ajuster le volume Sélection des paramètres audio Coupure du son 2­ FRANCAIS SOMMAIRE-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------29 REGLAGES SPECIAUX 29 Affichage des informations 29 Affichage du statut du réseau 29 Désactiver la connexion internet 29 Activer la connexion internet 29  Enregistrement de l'appareil à travers le routeur WLAN selon un paramétrage individuel du réseau (IP statique) 30  Réglage automatique de l'heure, du fuseau horaire et de la date 31  Réglage manuel du temps, du fuseau horaire et de la date 31 Mise à jour logicielle de l'appareil 31 Sélection de la langue du menu 32  Restauration des paramètres par défaut (réinitialisation) 33 33 33 33 34 34 34 INFORMATIONS Nettoyage de l'appareil Remarque relative à l'environnement Données techniques Pannes d'ordre général Problème d'internet Résolution de problèmes FRANCAIS 3­ COSMOPOLIT 3M WEB ----------------------------------------------------------------------------------Contenu de l'emballage Cosmopolit 3M WEB Une télécommande 2 piles (Micro, R 03 /UM 4/AAA, 2x1, 5V) Un manuel d'utilisation Un adaptateur secteur 6 V, 1800 mA Votre appareil Grundig Cosmopolit 3M WEB intègre le service Orange Liveradio et vous permet d'écouter plus de 10. 000 stations radio internet du monde entier ainsi que des milliers de programmes radios à la demande (podcasts). Vous pouvez accéder à toutes les fonctionnalités offertes par le service et votre appareil à partir du menu principal (à l'aide du bouton MENU) lorsque vous êtes connecté à tout point d'accès à internet. Pour un usage sur internet il est recommandé d'utiliser une connexion et un forfait DSL. [. . . ] Si vous souhaitez enregistrer ces informations, pour un achat ultérieur par exemple, vous pouvez les ajouter à vos favoris. Remarque : 7  Si la station écoutée ne fournit pas ces informations, aucun enregistrement ne sera alors possible. Il convient de préciser que toutes les stations radios internet ne fournissent ces informations. FRANCAIS 21­ MODE RADIO INTERNET-------------------------------------------------------------------------------Enregistrer dans les favoris Écouter un Podcast A la différence d'une radio qui est diffusée en direct, un podcast peut contenir plusieurs programmes à la demande mis à jour régulièrement et automatiquement par le service Orange Liveradio. Le podcast et les programmes associés peuvent être lus à tout moment. Grâce au service Orange Liveradio, vous pouvez écouter jusqu'à 10 programmes d'un même podcast. Ces programmes peuvent remonter à plusieurs semaines ou à quelques minutes. 1 Ouvrir le »Menu principal« en appuyant sur »MENU«. 2 Appuyer sur » « ou » « ou alors utiliser la commande Jog-Shuttle pour sélectionner l'option »Podcast« puis confirmer en appuyant sur »OK«. –»Le sous-menu« Podcast est maintenant ouvert. Ͽ Heure/Date Podcasts 1 Lorsque vous lisez un titre dont vous souhaitez enregistrer les informations, appuyez sur le bouton »FAV« sur la télécommande ou sur l'appareil. Consulter ses favoris 1 Dans le »Menu principal« appuyer sur » « ou » « ou alors utiliser la commande Jog-Shuttle pour sélectionner l'option »Mes coups de coeur« et appuyer sur»OK« pour confirmer. Remarque : 7  Seules les informations concernant le titre sont enregistrées et non les fichiers complets. Vous ne pouvez donc pas lire de titre dans ce mode. Ͽ Best Of A découvrir Actualité Sport 11:17 3 Appuyer sur » « ou » « ou alors utiliser la commande Jog-Shuttle pour sélectionner l'option à partir de »Thématiques«, »Musique« ou »Monde« et appuyer ensuite sur »OK« pour confirmer. Ͽ Heure/Date Podcasts  Thématiques Musique Monde 11:17 4 Sélectionner le podcast à l'aide du bouton » « ou » « ou alors en utilisant la commande Jog-Shuttle et appuyer sur »OK« pour confirmer. €  Chargement…« apparaît à l'écran, puis; » –  8Lecture«, le nom du podcast, l'heure de lecture » et la durée totale du podcast apparaissent dans l'affichage, et la lecture du podcast commence. 22­ FRANCAIS MODE SERVEUR MEDIA----------------------------------------------------------------------------------Serveur media (streaming audio) Cette fonction vous permet d'effectuer une sélection par artiste et par piste, mais également par album, par genre, etc. ; cette sélection dépend de la structure des archives musicales ainsi que du logiciel du serveur UPnP utilisé (Nero Media Home, Windows Media Player 11). Les temps d'accès peut s'allonger en fonction de la taille de l'archive musicale, ce qui peut représenter une incommodité. Pendant l'importation de l'archive musicale complète par le serveur UPnP, l'appareil ne peut fonctionner que de manière limitée, s'il venait à fonctionner. Vous pouvez sélectionner une piste en fonction des informations révélées par l'étiquette ID3 (piste, artistes, album, genre etc. [. . . ] Ils sont donc appropriés pour le recyclage. Par conséquent, il est conseillé de ne pas jeter cet appareil dans les ordures ménagères à la fin de sa durée de vie. Rendez-vous plutôt dans un centre de collecte pour le recyclage de ses pièces électriques et électroniques. Cette interdiction est illustrée par le symbole ci-contre que vous retrouverez sur le produit, dans le manuel d'utilisation, et sur l'emballage. [. . . ]