Mode d'emploi GRUNDIG GNF 41825X

[. . . ] GESCHIRRSPÜLER BEDIENUNGSANLEITUNG GNF 41825 X DE AUS GUTEM GRUND www. grundig. com GESCHIRRSPÜLER BEDIENUNGSANLEITUNG GNF 41825 X DE Bitte zuerst diese Anleitung lesen! Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Danke für die Wahl eines Grundig-Produktes. Wir hoffen, dass dieses Produkt, das mit hochwertiger und hochmoderner Technologie hergestellt wurde, beste Ergebnisse erzielt. Daher bitte die gesamte Bedienungsanleitung und alle beiliegenden Dokumente aufmerksam durchlesen und zum zukünftigen Nachschlagen aufbewahren. Bei Weitergabe des Produktes auch die Bedienungsanleitung mit aushändigen. [. . . ] 5. Schauen Sie nach, ob die Salz- und Klarspüleranzeigen leuchten, füllen Sie bei Bedarf Salz und/oder Klarspüler nach. 6. Schließen Sie die Gerätetür. Programmauswahl 1. Schalten Sie die Maschine mit der Ein-/ Austaste ein. 2. Wählen Sie ein für Ihr Geschirr geeignetes Programm aus; orientieren Sie sich dabei an der Tabelle „Programmdaten und durchschnittliche Verbrauchswerte“. 3. Drücken Sie die Programmauswahltasten, bis die Nummer des gewünschten Programms in der Programmanzeige erscheint. Gerät vorbereiten 1. Öffnen Sie die Gerätetür. 2. Geben Sie das Geschirr wie in der Bedienungsanleitung beschrieben in das Gerät. GESCHIRRSPÜLER / BEDIENUNGSANLEITUNG 27/44 DE Programmtabelle 1 Eco * Auto 40-65°C All-in-Wash Intensiv QuickWash GlassCare Mini Vorspülen 28 /44 DE 2 3 4 5 6 7 8 Programmnummer 0 Bedienung Programmname 50 ºC Für stark verschmutzte Pfannen und Töpfen Spezielles Programm zum sanften Reinigen von empfindlichen Glaswaren. Tägliches Programm zum Spülen normal verschmutzten Geschirrs, besonders schnell. Zum schnellen Spülen leicht verschmutzten Geschirrs, das vorgespült wurde. SelfCare (Selbstreinigung) Reinigungstemperaturen 40 ºC-65 ºC 70 ºC 60 ºC 40 ºC 35 ºC - Zum Entfernen von Rückständen von verschmutztem Geschirr, das mehrere Tage in der Maschine wartet - verhindert das Entstehen übler Gerüche. Für normal verschmutztes Geschirr des täglichen Bedarfs, besonders energiesparend. Verschmutzungsgrad Wir empfehlen, dieses Programm alle 1-2 Monate durchlaufen zu lassen: Es reinigt das Gerät von innen, sorgt für eine bessere Hygiene. Lassen Sie dieses Programm nur „leer“ durchlaufen, geben Sie dabei kein Geschirr in die Maschine. Ermittelt den Optimales Verschmutzungs- Spülprogramm für grad des Geschirrs gemischtes selbsttätig, passt Alltagsgeschirr Temperatur, inklusive Wassermenge und Kunststoffartikeln. Spülzeit Während automatisch an. Für empfindliche sämtliches Geschirr Glaswaren im geeignet. oberen Korb gespült werden, werden Pfannen und Töpfen im unteren Korb gereinigt. + + + 220 9, 5 0, 93 0, 90-1, 45 9, 4-12, 4 19 1, 53 110-178 203 + + + + + + + + + 170 16, 8 1, 51 Mittel Mittel - Viel Mittel Viel Mittel + + 58 - 85 10, 6 1, 18 Wenig + + + 120 13, 6 1, 20 Wenig + 30 10, 8 0, 80 + 15 4 - Vorspülen - Spülen - Trocknen - Programmdauer (min) 75 Wasserverbrauch (I) 15, 2 Stromverbrauch (kWh) 0, 70 GESCHIRRSPÜLER / BEDIENUNGSANLEITUNG Die auf der Tabelle angegebenen Verbrauchswerte sind unter Normbedingungen ermittelt. Abweichungen sind daher unter Praxisbedingungen möglich. * Referenzprogramm für Prüfinstitute. Die Prüfungen entsprechend EN 50242 müssen mit vollem Salzbehälter des Wasserenthärters, mit vollem Vorratsbehälter für Klarspüler und dem Testprogramm durchgeführt werden. Bedienung Zusatzfunktionen Die Spülprogramme Ihres Geschirrspülers wurden auf beste Reinigungsleistung optimiert; dabei werden die Art der Verschmutzung, der Verschmutzungsgrad sowie die Eigenschaften des Geschirrs berücksichtigt. Dank der Zusatzfunktionen können Sie Zeit, Wasser und Energie sparen, dabei rundum sauberes Geschirr genießen. Steam Shine(Brillissimo) Funktion Diese Funktion sorgt für eine besonders gute Trocknung. Auto-Tab-Funktion Auto-Tab ist eine Funktion, die automatisch den Einsatz kombinierter Tab-Spülmittel erkennt. Die Trocknungsleistung dieser Art von Spülmittel wird durch entsprechende Anpassung von Temperatur und Dauer verbessert. C C Zusatzfunktionen können die Programmdauer beeinflussen. Die Verfügbarkeit der Zusatzfunktionen hängt vom jeweiligen Spülprogramm ab. Sie werden bemerken, dass die Anzeigen der Zusatzfunktionen, die Sie bei bestimmten Programmen nicht auswählen können, abgeschaltet sind. C Dank dieser Funktion müssen Sie bei Verwendung eines Tab-Spülmittels keine Taste drücken. Die Funktion kann aktiviert werden, wenn eine automatische Erkennung erwünscht ist. [. . . ] • Bei weichem Wasser treten Beschädigungen an Gläsern auf. >>> Ermitteln Sie die Wasserhärte Ihrer Wasserversorgung, prüfen Sie die Wasserhärteeinstellung. Bei weichem Leitungswasser (< 5 dH) benutzen Sie kein zusätzliches Salz. Wählen Sie Programme mit einer höheren Spültemperatur. [. . . ]