Mode d'emploi GRUNDIG SONOCLOCK 51 SC 5301

[. . . ] La garantie du fabricant ne couvre aucun dégât occasionné par des manipulations inadéquates. La plaque signalétique se trouve sur la face inférieure de l'appareil. · ·········· ·· ·········· ·········· ········ ·· ·········· ·········· ·········· ·········· ·········· ·········· ·········· ·········· ·········· ·········· ········ ············ ········ ·· ·········· ·········· ·········· ·········· ·· ·········· ········ ······ ···· ······ ·· ·· ·········· ·········· ·········· ·········· ·········· ·· ········ ·········· ·········· ·········· ········ ········ ·· ·· ········ ·· ·········· ········ ·········· ·· ········ ·········· ·· ········ ·········· ·· ········ ···· ·········· ·········· ·· ······ ········ ·········· ·· ········ ········ RADIO 20 ······ ·········· ····· ·········· ·· ·· ······ ········ ····· · ········· ·· ·· ······ ·· ·· · ········ ···· ····· ·· ···· · ······· ·· ···· ·· ·· ······· ···· ···· ·· · · ············ ···· ·········· ···· ···· ·· ······· · · · ······· ·· ·· ···· ·· ·· ·· · ··············· ········ ·· ·· ·········· ········ ·· ·· ·· ·· ·· ···· ····· ·· ··· ·· ·· · · · · · ······· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· · · · ····· ············· ·· · · ······ · · ·· ON TIM E AL Informations Cet appareil est antiparasité conformément aux directives européennes en vigueur. Ce produit est conforme aux directives européennes 89/336/CEE, 73/23/CEE et 93/68/CEE. Cet appareil correspond aux consignes de sécurité DIN EN 60065 (VDE 0860) et donc à la réglementation internationale de sécurité IEC 60065. [. . . ] Prise casque pour le raccordement d'un casque à fiche jack (ø 3, 5 mm), côté gauche de l'appareil. ­ Le branchement d'un casque entraîne la désactivation automatique du haut-parleur. VOLUME Réglage du volume, côté droit de l'appareil. Sélecteur de gamme d'ondes FM, MW (OM) et LW (OL), côté droit de l'appareil. Permet de sélectionner les stations radio, côté droit de l'appareil. y | BAND FM·MW·LW TUNING Commandes sur la face arrière Ü Câble secteur. Antenne-câble pour réception FM. Pour la réception en ondes moyennes (MW) ou en ondes longues (LW), l'appareil dispose d'une antenne encastrée. Pour orienter l'antenne, veuillez tourner l'appareil sur son axe. y Commandes sur la face inférieure Compartiment pour pile de secours 9 V. Les affichages ALARM 1 · · ALARM 2 I 0:0 0 ALARM 1 ALARM 2 · · Voyant lumineux. Indique que la fonction réveil a été activée sur l'horaire 1 de réveil. Indique que la fonction réveil a été activée sur l'horaire 2 de réveil. Indique l'heure, l'horaire de réveil et l'horaire d'arrêt programmé. Pour mettre l'appareil à l'arrêt, appuyez sur »RADIO/ALARM OFF«. Fonction radio Pour obtenir une parfaite réception en FM, il vous suffit d'orienter correctement l'antenne-câble. Réglage des stations radio 1 2 Sélectionnez la gamme d'ondes souhaitée à l'aide du sélecteur »BAND FM·MW·LW« (côté droit de l'appareil). Sélectionnez la station de votre choix en tournant le bouton de réglage (côté droit de l'appareil). Réglage du volume 1 Réglez le volume à votre convenance à l'aide du bouton »| VOLUME« (côté droit de l'appareil). Modification de la luminosité de l'affichage 1 2 Pour augmenter la luminosité de l'affichage, utilisez le bouton »DIMMER «. Pour réduire la luminosité de l'affichage, utilisez le bouton »DIMMER «. Fonction réveil Sélection des horaires de réveil 1 Placez le sélecteur »ALARM 1 1+2 2« (côté gauche de l'appareil) sur »1« ou sur »2«. ­ Affichage : le voyant rouge »ALARM 1 « ou »ALARM 2 « s'allume ; · · ou bien placez le sélecteur »ALARM 1 1+2 2« (côté gauche de l'appareil) sur »1+2« pour activer les deux horaires de réveil. ­ Affichage : les voyants »ALARM 1 « et »ALARM 2 « s'allument. · · 25 FRANÇAIS FONCTIONNEMENT____________________________ Visualisation des horaires de réveil Remarque : Selon que »ALARM 1« ou »ALARM 2« aura été sélectionné, c'est l'horaire de réveil 1 ou l'horaire de réveil 2 qui apparaîtra. 1 2 Pressez et maintenez enfoncée la touche »ALARM«. ­ Affichage : l'horaire de réveil programmé en dernier. Pour faire disparaître l'horaire de réveil, relâchez la touche »ALARM«. ­ Affichage : l'heure actuelle. Remarque : Si le sélecteur »ALARM 1 1+2 2« (côté gauche de l'appareil) est sur »1+2«, les horaires de réveil ne peuvent pas être visualisés. Réveil par sonnerie 1 Sélectionnez le signal de réveil "sonnerie" (»e«) à l'aide du sélecteur »ALARM 9 e « (côté gauche de l'appareil). ­ L'appareil vous réveillera par sonnerie aux heures programmées (durée du signal de réveil : 59 minutes). Réveil par émission radio 1 2 3 4 Mettez l'appareil en marche en appuyant sur »RADIO ON«. [. . . ] Solsonés, 2 planta baja B3 Edificio Muntadas (Mas Blau) E-08820 El Prat De Llobregat (Barcelona) +34/93-4 79 92 00 GRUNDIG NORGE A. S. Glynitveien 25, Postboks 234 N-1401 Ski +47/64 87 82 00 GRUNDIG DANMARK A/S Lejrvej 19 DK-3500 Værløse +45/44 48 68 22 GRUNDIG OY Luoteisrinne 5 SF-02271 Espoo +3 58/9-8 04 39 00 GRUNDIG SVENSKA AB Albygatan 109 d, Box 4050 S-17104 Solna +46/8-6 29 85 30 GRUNDIG POLSKA SP. Z. O. O. Czéstochowska 140 PL-62800 Kalisz +48/62-7 66 77 70 GRUNDIG AUSTRIA Ges. m. b. H. Breitenfurter Straße 43-45 A-1120 Wien +43/1-81 11 70 GRUNDIG NEDERLAND B. V. [. . . ]