Mode d'emploi GRUNDIG SONOCLOCK 760 DCF

[. . . ] N'utilisez pas de détergents, car ceux-ci risqueraient d'abîmer le boîtier. Nettoyez l'appareil à l'aide d'une peau de chamois propre et humide. N'ouvrez jamais le boîtier de l'appareil. La garantie du fabricant ne couvre aucun dégât occasionné par des manipulations inadéquates. [. . . ] Votre réveil commandé par radio reçoit des "télégrammes horaires" par l'onde longue 77, 5 khz provenant de l'émetteur de signaux horaires DCF 77 qui se trouve à Mainflingen (24 km au sud-est de Francfort sur le Main). Cet émetteur de signaux horaires a une portée d'émission de 1500 km. L'appareil reçoit gratuitement l'émetteur DCF 77 grâce à l'antenne branchée DCF 77, et ceci partout où il est possible de recevoir de façon satisfaisante des ondes longues avec une bonne radio portative. Dans beaucoup de cas, votre horloge radio reçoit les télégrammes horaires à une distance importante de l'émetteur ; cependant, la qualité de la réception joue ici un rôle primordial. Le microprocesseur intégré de l'horloge radio traite les télégrammes de signaux horaires reçus et commande automatiquement l'horloge à quartz. Après la mise en service de l'appareil, la synchronisation DCF de l'heure a lieu tout de suite, puis tous les jours respectivement à 2 h et 3 h du matin. Suivant la situation de réception, la synchronisation peut durer plusieurs « clignote toutes les minutes. Pendant cette opération, l'affichage »g secondes à chaque fois qu'un télégramme horaire est capté, à condition que les conditions de réception soient bonnes. Une fois la synchronisation achevée, l'affichage commence à s'éclairer. En plus des avantages d'exactitude de l'heure, de la fonction réveil et du déclenchement de la fonction alarme, votre horloge radio assure automatiquement la transition de l'heure d'été à l'heure d'hiver et inversement. · FRANÇAIS 41 REGLAGES _____________________________________________ Réglage de l'heure et du jour La première fois que vous mettez l'appareil en service, »:« clignote sur l'affichage (si aucun signal horaire n'est capté), vous indiquant que vous devez procéder au réglage de l'heure. Il en va de même si vous n'avez pas installé de pile de secours, après les pannes de courant ou si l'appareil a été débranché. ­ Affichage : »:« clignote. 2 Réglez les heures en appuyant sur la touche »HOUR/VOL« par pressions brèves (défilement heure par heure) ou en la maintenant enfoncée (défilement rapide). 3 Réglez les minutes en appuyant sur »MIN/VOL« par pressions brèves (défilement minute par minute) ou prolongées (défilement rapide). Remarques : Lorsque l'affichage des minutes passe de »59« à »00«, ceci n'a aucun effet sur l'affichage des heures. L'appareil enregistre automatiquement l'heure réglée au bout de 10 secondes. 4 Pour régler le jour, appuyez simultanément sur »TIME ZONE/WEC« et »SET«. le jour de la semaine »1« = lundi. 5 Sélectionnez le jour de votre choix (»1« = lundi, »2«, »3«, »4«, »5«, »6« ou »7« = dimanche) à l'aide des touches »HOUR/VOL« ou »MIN/VOL«. ­ L'appareil enregistre automatiquement le jour sélectionné au bout de 5 secondes. Remarque : Pour afficher le jour sélectionné, appuyez sur »SNOOZE« pendant plus de 3 secondes et maintenez la touche enfoncée. 42 FRANÇAIS REGLAGES _____________________________________________ Réglage du fuseau horaire Si vous utilisez l'appareil en dehors du fuseau horaire de l'Europe centrale, vous pouvez corriger l'heure de +/­ 2 heures. 1 Appuyez sur »TIME ZONE/WEC« et maintenez la touche enfoncée pendant 2 secondes environ. [. . . ] Il doit être déposé dans un centre de collecte destiné au recyclage d'appareils électriques et électroniques. Cela est indiqué par le symbole ci-contre figurant sur le produit, dans la notice ou sur l'emballage. Veuillez vous adresser à votre municipalité pour connaître les centres de collecte situés près de chez vous. Le recyclage des appareils usagés est une contribution importante à la protection de l'environnement. FRANÇAIS 49 INFORMATIONS _____________________________________ Caractéristiques techniques Cet appareil est antiparasité conformément aux directives européennes en vigueur. [. . . ]