Mode d'emploi GRUNDIG TFT500

[. . . ] DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS ITALIANO PORTUGUÊS ESPANOL NEDERLANDS DANSK SVENSKA SUOMI NORSK CAR INTERMEDIA TFT 500 TFT 560 TFT 700 APERÇU ___________________________________________________________________________________________________________ SOMMAIRE 3 Moniteur TFT Mise en marche Réglages de l'image Réglages du son Source AV 4 Installation et sécurité Consignes de sécurité Caractéristiques techniques 1 4 7 1 2 3 6 AV IN IR POWER VOLUME PICTURE EAR 5 Informations Remédier soi-même aux pannes a b c d e 5 8 P 7 2 3 4 5 6 Vue d'ensemble 1 Moniteur TFT 2 Prise d'entrée AV-IN 3 Capteur infrarouge pour la télécommande 4 9 Fait passer le moniteur du mode veille au mode marche et inversement (mise en veille). [. . . ] Remarque : Veuillez confier à un spécialiste le montage dans l'appuie-tête. Consignes de sécurité Ne regardez jamais sur le moniteur pendant que vous conduisez. Ne tentez jamais d'ouvrir l'appareil. N'exposez jamais le moniteur TFT à des températures extrêmes ou au contact direct des rayons du soleil. Evitez de l'exposer à la poussière et à l'humidité. Ne laissez pas le moniteur TFT tomber et protégez-le des chocs. 2 Changez la valeur avec »+« ou »­«. ­ La modification est enregistrée automatiquement, le menu disparaît. Réglages du son 1 Modifiez le volume en appuyant sur »+« ou »­«. ­ La modification est enregistrée automatiquement, le menu disparaît. 2 Pour utiliser le casque, branchez la fiche du casque dans la douille »7«. FRANÇAIS 3 INSTALLATION ET SÉCURITÉ_________________________________________________________________________ Caractéristiques techniques Type TFT 500 Ecran Eclairage Tension de service Entrées Sortie Moniteur couleur TFT 600 x 234 pixels 140 400 pixels Néon Cold Cathode 12 V CC; 6, 5 W Jeu 3, 5 mm 8PIN MINI DIN Casque 3, 5 mm AV IN IR POWER VOLUME PICTURE EAR Equipement fourni 2 4 P Dimensions (lxhxp) 140 x 111 x 30 mm Type TFT 560 Ecran Eclairage Tension de service Moniteur couleur TFT 960 x 234 pixels 224 640 pixels Néon Cold Cathode 12 V CC; 10 W Type TFT 700 Ecran Eclairage Tension de service Entrées Sortie Moniteur couleur TFT 1440 x 234 pixels 336 960 pixels Néon Cold Cathode 12 V CC; 10 W Jeu 3, 5 mm 8PIN MINI DIN Casque 3, 5 mm 1 Moniteur TFT 2 Fixation pour moniteur 3 Outil de montage 4 Câble de raccordement AV 5 Câble de raccordement pour le port jeu 1 3 5 Haut-parleur intégré 2 x 1 watts Entrées Sortie Jeu 3, 5 mm 8PIN MINI DIN Casque 3, 5 mm Dimensions (lxhxp) 188 x 130 x 32, 8 mm Dimensions (lxhxp) 188 x 130 x 32, 8 mm 4 FRANÇAIS INFORMATIONS ____________________________________________________________________________________________ Remédier soi-même aux pannes Votre moniteur TFT n'est pas toujours à l'origine des problèmes d'image ou de son. [. . . ] 41 · D-90471 Nürnberg · http://www. grundig. com 72011 402 9500 [. . . ]