Mode d'emploi GRUNDIG YACHT BOY 2000

[. . . ] WORLD RECEIVER Yacht Boy 2000 SECURITE ET ENTRETIEN __________________________________________ FRANÇAIS Cet appareil est conçu pour la lecture de signaux audio. Toute autre utilisation est formellement exclue. L'utilisation prolongée des écouteurs peut nuire à vos facultés auditives. Protégez l'appareil de l'humidité (pluie et projections d'eau). [. . . ] Les programmes d'ondes courtes font toujours leurs annonces d'horaire en UTC. Pour savoir dans quel fuseau horaire vous vous trouvez, utilisez la carte du monde figurant au dos de votre appareil. Régler l'heure locale (lieu de résidence) Lorsque l'appareil est mis en service pour la première fois ou s'il a été privé d'alimentation en courant pendant une période prolongée, »0: 00« apparaît sur l'affichage signalant que l'heure doit être réglée. 1 Appuyez sur »MODE« autant de fois que nécessaire jusqu'à ce que »HOME« apparaisse. 2 Appuyez sur »MEMO TIME SET«. ­ Affichage : les heures et les minutes clignotent. FRANÇAIS 3 Réglez les heures en appuyant sur la touche »H A« par pressions répétées (défilement heure par heure) ou en la maintenant enfoncée (défilement rapide). 63 RÉGLAGES____________________________________________________________ 4 Réglez les minutes en appuyant sur la touche »M S« par pressions répétées (défilement minute par minute) ou en la maintenant enfoncée (défilement rapide). 5 Enregistrez le réglage en appuyant sur »MEMO TIME SET«. Commuter entre l'heure locale et l'heure du deuxième fuseau horaire 1 Appuyez sur »MODE« autant de fois que nécessaire jusqu'à ce que l'heure du deuxième fuseau horaire apparaisse et que » DUAL « clignote. 2 Appuyez sur »MEMO TIME SET«. ­ Affichage : l'heure du deuxième fuseau horaire et » DUAL « s'affichent de façon permanente. 3 Appuyez sur »MODE« autant de fois que nécessaire jusqu'à ce que l'heure locale apparaisse et que »HOME« clignote. 4 Appuyez sur »MEMO TIME SET«. ­ Affichage : l'heure locale et »HOME« s'affichent de façon permanente. Régler le double fuseau horaire Si vous êtes en voyage, p. à Hong Kong, vous pouvez régler l'heure locale de l'endroit où vous vous trouvez actuellement sans avoir besoin de changer l'heure locale de votre lieu de résidence. 64 1 Réglez l'appareil sur double fuseau horaire. RÉGLAGES____________________________________________________________ 2 Appuyez sur »MEMO TIME SET«. ­ Affichage : les heures et les minutes clignotent. 3 Réglez les heures en appuyant sur la touche »H A« par pressions brèves (défilement heure par heure) ou en la maintenant enfoncée (défilement rapide). 4 Réglez les minutes en appuyant sur la touche »M S« par pressions brèves (défilement minute par minute) ou en la maintenant enfoncée (défilement rapide). 5 Enregistrez le réglage en appuyant sur »MEMO TIME SET«. Régler l'heure de réveil 1 Appuyez sur »MODE« autant de fois que nécessaire jusqu'à ce que »ALARM« clignote sur l'affichage. 2 Appuyez sur »MEMO TIME SET«. ­ Affichage : les heures et les minutes clignotent. 3 Réglez les heures en appuyant sur la touche »H A« par pressions brèves (défilement heure par heure) ou en la maintenant enfoncée (défilement rapide). FRANÇAIS 4 Réglez les minutes en appuyant sur la touche »M S« par pressions répétées (défilement minute par minute) ou en la maintenant enfoncée (défilement rapide). 5 Enregistrez le réglage en appuyant sur »MEMO TIME SET«. 65 RÉGLAGES____________________________________________________________ Régler les stations radio . . . Le réglage des stations radio peut s'effectuer de trois manières différentes : recherche automatique des stations, recherche manuelle des fréquences (défilement fréquence par fréquence) ou saisie directe des fréquences. 1 Mettez l'appareil en marche en appuyant sur »POWER«. [. . . ] ­ Affichage : »LOCK« disparaît. Rétro-éclairage de l'affichage 1 Activez le rétro-éclairage de l'affichage pendant environ 12 secondes en appuyant sur »LIGHT«. 2 Désactivez prématurément le rétro-éclairage de l'affichage en appuyant sur »LIGHT«. Réglages d'usine 1 Pour rétablir les réglages d'usine, appuyez sur »RESET«, p. à l'aide d'un trombone. ­ Les réglages enregistrés seront effacés. 74 INFORMATIONS ____________________________________________________ Ondes courtes Votre récepteur peut recevoir diverses gammes d'ondes. [. . . ]