Mode d'emploi HONEYWELL M DATASHEET

[. . . ] Série M ELECTROVANNES NORMALEMENT FERMEES FICHE PRODUIT Caractéristiques · MA: action directe, corps équerre · MD: action directe, passage droit · MS: servocommandée, passage droit · Normalement fermées · Construction hermétique MA MD · Faible perte de charge · Haute performance · Action directe : pas de pression différentielle minimum nécessaire à l'ouverture de la vanne · Servocommandée (action indirecte) : pression différentielle minimum de 0, 05 bar nécessaire pour l'ouverture de la vanne · Raccords à braser ou raccords flare (à visser) · Bobines pour courant alternatif (CA) et pour courant continu (CC) · Réfrigérants : tous les HFC et HCFC ne convient pas pour l'ammoniac MS Données techniques Puissance nominale voir tableau page 2 35 bars 50 bars MA/MD : 0 bar MS : 0, 05 bar MS : 2 bars bobine CA : MA/MD : 25 bars MS : 30 bars bobine CC : MA/MD : 21 bars MS : 21 bars Température maxi du fluide 125° C -45° C -40° C > 1, 5 millions CA : 230 V, 110 V, 24 V CC: 230 V, 24 V (autres sur demande) CA : ±10 % CC : +10 %, -5 % Température mini du fluide Température ambiante mini Nombre de manoeuvres Tensions standard des bobines Tolérance sur la tension Pression PS maxi Pression de contrôle maxi Pression différentielle mini Pression différentielle maxi Pression différentielle maxi d'ouverture MOPD Application Les électrovannes de la série M sont utilisées dans des installations frigorifiques en général et dans les productions de séries pour assurer de franches fermetures de sections de tuyauterie. [. . . ] Avec d'autes températures d'évaporation t0, les puissances indiquées ci-dessus devront être multipliées par les facteurs correctifs suivants : t0 (° C) R134a R22 R407C R404A, R507 -50 0, 88 0, 83 0, 75 -40 0, 85 0, 91 0, 88 0, 81 -30 0, 90 0, 95 0, 92 0, 88 -20 0, 95 0, 97 0, 95 0, 13 -10 1, 00 1, 00 1, 00 1, 00 ±0 1, 05 1, 03 1, 01 1, 05 +10 1, 09 1, 05 1, 06 - FR0H-1917GE23 R0608 4 Honeywell GmbH · Susceptible d'être modifié sans préavis SÉRIE M Détermination de l'électrovanne pour la ligne des gaz d'aspiration La puissance frigorifique Q0, multipliée par le facteur correctif fTS et multipliée par le facteur correctif fPS donne la puissance nominale nécessaire QN. QN = Q0 x fTS x fPS QN Q0 fTS fPS puissance nominale (selon tableau page 2) puissance frigorifique facteur correctif pour température d'évaporation et de condensation facteur correctif pour la chute de pression à l'électrovanne Facteur correctif fTS pour la variation de puissance selon les températures de fonctionnement Température d'évaporation t0 (° C) +10 ±0 -10 -20 -30 -40 +10 ±0 -10 -20 -30 -40 Température de condensation tc (° C) +60 0, 98 1, 19 1, 48 1, 88 2, 42 3, 20 +50 0, 86 1, 05 1, 29 1, 62 2, 08 2, 71 1, 14 1, 24 1, 57 2, 02 2, 67 3, 62 +40 0, 78 0, 95 1, 16 1, 44 1, 83 2, 37 Pour réfrigérants R404A, R507 0, 82 1, 01 1, 26 1, 60 2, 07 2, 74 0, 71 0, 87 1, 07 1, 35 1, 72 2, 25 0, 63 0, 77 0, 94 1, 17 1, 49 1, 93 +30 0, 71 0, 86 1, 05 1, 31 1, 65 2, 13 +20 0, 66 0, 79 0, 96 1, 19 1, 59 1, 92 Pour réfrigérants R134a, R22, R407C Facteur correctif fPS pour la variation de puissance selon la chute de pression retenue pour l'électrovanne Chute de pression à l'électrovanne (bar) p Facteur correctif fPS 0, 05 1, 73 0, 075 1, 41 0, 10 1, 22 0, 15 1, 00 0, 20 0, 87 0, 30 0, 71 0, 40 0, 61 0, 50 0, 55 0, 60 0, 50 Honeywell GmbH · Susceptible d'être modifié sans préavis 5 FR0H-1917GE23 R0608 SÉRIE M Identification des types / Données de commande 1. Electrovanne M Série Type : A = action directe, équerre D = action directe S = servocommandée Grandeur d'électrovanne Dimension du raccord en 1/8" S 16 5 S 230 V CA () = flare MMS = à braser en mm S = à braser en pouce Tension () = sans bobine 2. · La tension des bobines doit correspondre à la tension du réseau. · La fiche plate du connecteur est la fiche de terre. Le fil de terre doit être connecté à l'installation. · Ne jamais mettre sous tension une bobine non montée sur une vanne. [. . . ] · Il est interdit de procéder à des modifications de l'électrovanne. Automation and Control Solutions Honeywell GmbH Hardhofweg 74821 Mosbach/Germany Phone: +49 (0) 62 61 / 81-475 Fax: +49 (0) 62 61 / 81-461 E-Mail: cooling. mosbach@honeywell. com www. honeywell-cooling. com Manufactured for and on behalf of the Environment and Combustion Controls Division of Honeywell Technologies Sàrl, Ecublens, Route du Bois 37, Switzerland by its autorised representative Honeywell GmbH KAT-MV-003 FR0H-1917GE23 R0608 8 Honeywell GmbH · Susceptible d'être modifié sans préavis [. . . ]