Mode d'emploi HONEYWELL RTH110B

[. . . ] Mise en garde : Si l'ancien thermostat était installé sur une boîte électrique, il était probablement alimenté par du courant à 120/240 volts. Dans ce cas, le nouveau thermostat ne convient pas. Identifier et étiqueter chaque fil (avec la lettre de la borne correspondante) et débrancher les fils des bornes. Au besoin, dénuder l'extrémité de chacun des fils (maximum de 6 mm). Rc W Y G Remarque : Le cavalier rouge entre les bornes Rc et Rh doit être retiré dans les installations à 2 ou 5 fils. [. . . ] Rétablir l'alimentation électrique du système. 2. 3. 6 Chauffage et climatisation, 5 fils 3. Fonctions de base 3. 1 Mode de fonctionnement du système Relais ventilateur Utiliser le sélecteur pour placer le système en mode chauffage (Heat) ou en mode climatisation (Cool), ou en arrêt (Off). Note: Lorsque vous placez le thermostat en mode climatisation, vous pourriez devoir attendre jusqu'à cinq minutes avant que la climatisation soit activée. Ceci est une protection pour le compresseur. L'icône clignotera durant le délai. Relais chauffage Relais climatisation RTH110B 69-1799F 2/6/05 2/3 3. 2 Mode de fonctionnement du ventilateur Utiliser le sélecteur pour placer le ventilateur en mode automatique (AUTO) ou en mode continu (ON). Remarque : Ce sélecteur n'est pas utilisé dans les installations à 2 fils puisque le ventilateur n'est pas relié au thermostat. · Si vous avez un système de chauffage électrique (voir le paragraphe 2. 4), le ventilateur fonctionne lorsque le chauffage ou la climatisation est en marche. Si vous avez un système de chauffage au gaz ou au mazout (voir le paragraphe 2. 4), le ventilateur fonctionne comme suit: · Quand le thermostat est en mode climatisation, le ventilateur fonctionne seulement lorsque la climatisation est en marche. · Quand le thermostat est en mode chauffage, le ventilateur est commandé par l'appareil de chauffage. 5. Fiche technique Alimentation : 2 piles AA Charge maximale : 1 A sous 24 Vca par sortie Plage de réglage (chauffage) : 5 à 28 °C (41 à 82 °F) Plage de réglage (climatisation) : 15 à 35 °C (59 à 95 °F) Plage d'affichage : -5 à 50 °C (23 à 122 °F) Température d'entreposage : -20 à 50 °C (-2 à 122 °F) Résolution de l'affichage : 0, 5 °C (1 °F) Précision : ± 0, 5 °C (1 °F) Protection anti-court cycle du compresseur (temps d'arrêt minimal) : 5 minutes Durée du cycle de chauffage/climatisation : 10, 12, 15, 20 ou 30 minutes (programmable) Mémoire : non volatile Encombrement : 127 mm x 75 mm x 28 mm (5 po x 3 po x 1 po) · AUTO ON Le ventilateur est toujours en marche. 6. Garantie Honeywell garantit ce produit, à l'exception des piles, contre tout vice de fabrication ou de matière dans la mesure où il en est fait une utilisation et un entretien convenables, et ce, pour un (1) an à partir de la date d'achat par le consommateur. En cas de défectuosité ou de mauvais fonctionnement pendant la période de garantie, Honeywell remplacera ou réparera le produit (au gré de Honeywell). Si le produit est défectueux, (i) le retourner, accompagné d'une preuve d'achat indiquant la date d'achat, à l'endroit où il a été acheté, ou (ii) s'adresser au Service à la clientèle de Honeywell en composant le 1800-468-1502. Le Service à la clientèle déterminera alors si le produit doit être retourné à l'adresse suivante : Honeywell Return Goods, Dock 4 MN10-3860, 1885 Douglas Dr N, Golden Valley, MN 55422, ou si un produit de remplacement peut vous être expédié. La présente garantie ne couvre pas les frais de retrait ou de réinstallation. La présente garantie ne s'appliquera pas s'il est démontré que la défectuosité ou le mauvais fonctionnement est dû à un endommagement du produit alors que le consommateur l'avait en sa possession. La responsabilité de Honeywell se limite à réparer ou à remplacer le produit conformément aux modalités susmentionnées. HONEYWELL N'EST EN AUCUN CAS RESPONSABLE DES PERTES OU DOMMAGES, Y COMPRIS LES DOMMAGES INDIRECTS OU ACCESSOIRES DÉCOULANT DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT D'UNE VIOLATION QUELCONQUE D'UNE GARANTIE, EXPRESSE OU TACITE, APPLICABLE AU PRÉSENT PRODUIT NI DE TOUTE AUTRE DÉFECTUOSITÉ DU PRÉSENT PRODUIT. Certaines provinces ne permettent pas l'exclusion ou la restriction des dommages indirects et, par conséquent, la présente restriction peut ne pas s'appliquer. [. . . ] Attention: Avant d'enlever les piles, placer le sélecteur du système sur le thermostat à Off. Sinon, le système de chauffage/climatisation pourrait encore fonctionner même lorsque les piles sont enlevées. 4. Menu de configuration Pour accéder au menu de configuration, appuyer sur les deux boutons simultanément pendant 3 secondes. Pour passer au paramètre suivant du menu, appuyer brièvement sur les deux boutons simultanément. [. . . ]