Mode d'emploi HUGHES & KETTNER BASSKICK BK 200 BK 300

[. . . ] deutsch english espaÑol franÇais italiano BassKick Series Manual 1. 0 BassKick 200 & 300 ¡Bienvenidos! Sonido bajo (bass-sound) más gredo y más apto para banda, flexible y aun fácil de manejar, formato combinado fácil de transportar, pero con la fuerza (punch) de una columna (stack) pura. Y todo a un precio cómodo para el bolsillo. Estas fueron las especificaciones de nuestros ingenieros para lograr combinados de bajos (bass-combos) que se ocupen de resutlados de sonido y bienestar excelentes en el recinto de pruebas y en el escenario. Le queremos felicitar por haber elegido un combinado (combo), que cumpla con todas estas especificaciones y le deseamos que se diverta con su BassKickTM. [. . . ] Return: Reliez la sortie du processeur d'effets à cette entrée. Line Out: La sortie Line symétrique retransmet le signal préamplifié, effets inclus. Pour des raisons techniques, elle se situe avant l'étage de puissance et n'est par conséquent pas influencée par le réglage du potentiomètre MASTER. Headphones: Ce connecteur femelle sert à brancher un casque. Lorsqu'un casque est branché à cette prise, la sortie haut-parleurs est désactivée. Footswitch (Uniquement BK 300): Cette prise permet de brancher un pédalier simple (FS-1 de Hughes & Kettner®) permettant d'activer le bouton PUNCH. External Speaker: Ce connecteur femelle série pour haut-parleurs permet de brancher en série le haut-parleur interne et ceux branchés en supplément. Etant donné que la résistance s'ajoute à la résistance interne, même des haut-parleurs de faibles impédances peuvent y être connectés. 4-8 Ohm COMPrESSor Inputs Passive Active Bk 200 master Bass LO Mid hi Mid Treble Gain Punch HF HORN Power on off 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 7 DÉpistage des pannes 6 RÉglages standard / cÂblage Bk 300 Impossible de mettre en marche l'ampli. · L'ampli n'est pas alimenté. Vérifiez si le cordon secteur est bien branché. · Le fusible secteur est défectueux. Faites le remplacer par un fusible neuf possédant la valeur requise. En cas de nouveau problème, contactez votre revendeur BassKickTM. L'ampli est correctement branché mais aucun son n'est audible. · Les potentiomètres GAIN ou MASTER sont sur 0. · Un processeur d'effets raccordé n'est pas allumé ou il n'est pas branché correctement. · Un casque est branché si bien que le haut-parleur est désactivé. Débranchez le casque pour restituer le son via le haut-parleur interne. FS-1 COMPrESSor Inputs Passive Active master Bass LO Mid hi Mid Treble Gain Punch HF headHORN phones Power on off 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 footswitch L'utilisation de la prise LINE OUT provoque un ronflement. · Un champ électrique / magnétique provoque des interférence sur la ligne. Utilisez un câble de meilleure qualité et essayez de réduire les interférences en posant la ligne différemment. Si vous n'obtenez pas de résultat, utilisez une boîte à entrée numérique. · La mise à la terre des appareils connectés crée une boucle de ronflement. [. . . ] Non interrompere in nessun caso i conduttori di protezione degli apparecchi, bensì fai funzionare possibilmente i due apparecchi su un distributore di rete comune!Se ciò non è possibile, il collegamento deve essere interrotto in modo galvanico per mezzo di una box DI. BK 300 FS-1 COMPrESSor Inputs Passive Active master Bass LO Mid hi Mid Treble Gain Punch HF headHORN phones Power on off 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 footswitch 4-8 Ohm 20 BassKick 200 & 300 Collegando un mixer al LINE OUT il segnale sul PA è completamente distorto. · L'entrata del mixer non è sintonizzato sul livello Line. Sintonizza l'entrata del mixer sul livello Line. [. . . ]