Mode d'emploi HUGHES & KETTNER TUBEMAN

[. . . ] 2. 2 www. hughes-and-kettner. com BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH ESPAÑOL ITALIANO IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE CONNECTING, READ INSTRUCTIONS · Read all of these instructions!· Save these instructions for later use!· Follow all warnings and instructions marked on the product!· Do not use this product near water, i. e. [. . . ] · L'allacciamento alla rete elettrica avviene tramite alimentatore o cavetto d'alimentazione consegnato insieme all'apparecchio. · Alimentatore: un cavo di connessione danneggiato non può essere sostituito. L'alimentatore non può più essere utilizzato. · Evitate un allacciamento alla rete di corrente utilizzando cassette di distribuzione sovraccariche. · La spina di corrente deve essere situata nelle vicinanze dell'apparecchio e facilmente raggiungibile in qualsiasi momento. Locali di collocamento: · Opportuno collocare l'apparecchio su una superficie pulita e orizzontale. · Non sottoporre l'apparecchio in funzione a scosse e vibrazioni. · Proteggere l'apparecchio per quanto possibile da umidità e polvere. · Non collocare l'apparecchio vicino ad acqua, vasche da bagno, lavandini, lavelli da cucina, locali umidi o piscine. Non appoggiare recipienti contenenti liquidi - vasi, bicchieri, bottiglie, ecc. · Provvedere ad una buone aerazione dell'apparecchio. · Eventuali aperture previste per la ventilazione dell'apparecchio non vanno ne bloccate, ne mai coperte. L'apparecchio va collocato ad almeno 20 cm di distanza dalle pareti circostanti e può essere inserito tra altre componenti di un impianto solo in caso di sufficiente ventilazione e qualora le direttive di montaggio del produttore vengano rispettate. · Evitare di esporre l'apparecchio ai raggi del sole e di collocarlo direttamente nelle vicinanze di fonti di calore come caloriferi, stufette, ecc. · Se l'apparecchio viene trasportato rapidamente da un locale freddo ad uno riscaldato può succedere che al suo interno si crei della condensa. Ciò va tenuto in considerazione soprattutto in caso di apparecchi a valvole. Attendere che l'apparecchio abbia assunto la temperatura ambiente prima di accenderlo. · Accessori: non collocare l'apparecchio su carrelli, supporti, treppiedi, superfici o tavoli instabili. Se l'apparecchio dovesse cadere a terra potrebbe causare danni a terzi o danneggiarsi irreparabilmente. Utilizzate per il collocamento dell'apparecchio supporti, treppiedi e superfici che siano consigliate dal produttore o direttamente comprese nell'offerta di vendita. Per il collocamento dell'apparecchio attenetevi strettamente alle istruzioni del produttore, utilizzando esclusivamente accessori da esso consigliati. L'apparecchio in combinazione ad un supporto va spostato con molta attenzione. [. . . ] Output To Mixer Impedancia Nivel máx. Consumo máx de corriente Recepción máx de potencia Número de válvulas Ancura Altura Profundidad Peso con fuente de alimentación 1 M Ohm -40 dB -26 dB +17 dB 1. INTRODUCCIÓN: Felicidades por su elección del nuevo Hughes & Kettner® TUBEMAN®. Tanto como amplificador para grabación profesional o como amplificador `Direct-to-Mixing-Desk' completo e inteligente para el uso en directo en pequeños escenarios ­ el concepto único y la calidad de sonido incondicional del TUBEMAN® aumentarán las posibilidades de su expresión musical. 220 Ohm +12 dB 2. [. . . ]