Mode d'emploi HUMAX TN 8000 HD

[. . . ] Avis Nous vous remercions d'avoir achet un produit HUMAX. Veuillez lire attentivement ce manuel de l'utilisateur afin d'installer, d'utiliser et d'assurer la maintenance de ce produit en toute scurit et dans des conditions optimales. Conservez ce manuel de l'utilisateur proximit de votre produit pour pouvoir le consulter ultrieurement. Les informations contenues dans ce manuel de l'utilisateur sont susceptibles d'tres modifies sans pravis. Droit d'auteur (Copyright 2014 HUMAX Corporation) La copie, l'utilisation ou la traduction de tout ou partie de ce document sont interdites sans l'accord pralable crit d'HUMAX, sauf dans le cas d'une preuve de proprit intrinsque au droit d'auteur (copyright) et la loi relative au droit d'auteur. Garantie La garantie ne couvre pas les pices dtaches rendues dfectueuses par une utilisation inadquate des informations contenues dans ce manuel. Marques commerciales t7JBDDFTTFTUVOFNBSRVFDPNNFSDJBMFEF'SBODF5MDPN t$SZQUP8PSLTFTUVOFNBSRVFDPNNFSDJBMFE*SEFUP"DDFTT#7 t*SEFUPFTUVOFNBSRVFDPNNFSDJBMFE*SEFUP"DDFTT#7 t/BHSBWJTJPOFTUVOFNBSRVFEQPTFEF, 6%&-4, *4" t$POBYFTUVOFNBSRVFDPNNFSDJBMFEF5FMFOPS$POBY"4 )%. *FU)JHI%FOJUJPO. VMUJNFEJB*OUFSGBDFTPOUEFTNBSRVFTDPNNFSDJBMFTPVEFTNBSRVFTEQPTFT EF)%. *-JDFOTJOH--$5/)%FTUDFSUJQBS)%. * -FMPHP)%57FTUVOFNBSRVFDPNNFSDJBMFEF%*(*5"-&6301& XXXEJHJUBMFVSPQFPSH 5/)%FTU DPOGPSNFMBDPOHVSBUJPONJOJNBMFSFRVJTFj)%57xBQQMJDBCMFFUEOJFQBS%*(*5"-&6301& 'BCSJRVTPVTMJDFODFEF%PMCZ-BCPSBUPSJFT-FTUFSNFT%PMCZFUMFTJHMFEPVCMF%TPOUNBSRVFT DPNNFSDJBMFTEF%PMCZ-BCPSBUPSJFT -FNBSRVBHF$&BUUFTUFRVFMFTQSPEVJUTSQPOEFOUBVYFYJHFODFTFTTFOUJFMMFTEFMBSHMFNFOUBUJPO3 55&&&$BZBOUUSBJUBVYRVJQFNFOUTEFSBEJPFUUMDPNNVOJDBUJPOT BJOTJRVBVYEJSFDUJWFT $&FU$&DPODFSOBOUMBTDVSJUFUMBDPNQBUJCJMJUMFDUSPNBHOUJRVF EOJFTQBSMF 1BSMFNFOUFU$POTFJMFVSPQFOQPVSMBSEVDUJPOEFTJOUFSGSFODFTMFDUSPNBHOUJRVFTFUMBQSPUFDUJPO 1 Avis EN60065 5/)%FTUDPOGPSNFBVYFYJHFODFTEFTDVSJU&/ Avertissements, mises en garde et remarques 5PVUBVMPOHEVNBOVFM QPSUF[VOFBUUFOUJPOQBSUJDVMJSFBVYNFOUJPOTTVJWBOUFTRVJJOEJRVFOUEFT situations dangereuses. [. . . ] -BNBSRVF`V' BQQBSBUSBHBVDIFEFTDIBOFT slectionnes. Editer la chane &EJUFSMBMJTUFEFTDIBOFTQSGSFT 7PVTQPVWF[BKPVUFSPVTVQQSJNFSEFTDIBOFTEBOTMFTHSPVQFTQSGST EQMBDFSEFTDIBOFTQSGSFT renommer et dplacer des groupes prfrs. "KPVUEFDIBOFTMBMJTUFEFDIBOFTEFQSGSFT 1. 4MFDUJPOOF[Opration des chanes et appuyez sur OK. 4MFDUJPOOF[&EJUFSMB liste des chanes et appuyez sur OK. -FNFOV&EJUFSMBliste des chanesBQQBSBU. 4MFDUJPOOF[VOFDIBOFRVFWPVTTPVIBJUF[BKPV UFSVOFMJTUFEFDIBOFTQSGSFTFUBQQVZF[TVS le bouton OPT. 4MFDUJPOOF[Ajouter au groupe de favoris (ici, KPIO "QQVZF[TVSOKQPVSEQMBDFSMBDIBOFTMFDUJPO ne. 7PVTQPVWF[WSJFSRVFMBDIBOFBCJFOUQMBDF EBOTMBMJTUFEFDIBOFTQSGSFTTMFDUJPOOFTFO appuyant sur le bouton BLEU. 8. Editer la chane 4VQQSFTTJPOEFDIBOFTEBOTVOFMJTUFEFDIBOFTQSGSFT 1. 4MFDUJPOOF[Opration des chanes et appuyez sur OK. 4MFDUJPOOF[Editer la liste des chanes et appuyez sur OK. Le menu Editer la liste des chanesBQQBSBU. "QQVZF[TVSMFCPVUPOBLEU et slectionnez une DIBOFRVFWPVTTPVIBJUF[TVQQSJNFSEBOTMBMJTUFEF DIBOFTQSGSFTTMFDUJPOOFT. "QQVZF[TVSMFCPVUPOOPT et slectionnez 4VQQSJNFS "QQVZF[TVSOKQPVSTVQQSJNFSMBDIBOFTMFDUJPO ne. 4MFDUJPOEFHSPVQFTQSGST 1. 4MFDUJPOOF[Opration des chanes et appuyez sur OK. 4MFDUJPOOF[Editer la liste des chanes et appuyez sur OK. Le menu Editer la liste des chanesBQQBSBU. "QQVZF[TVSMFCPVUPOBLEU, puis nouveau sur le bouton BLEU pour voir la liste des groupes prfrs disponibles (john dans l'exemple prsent) 4MFDUJPOOF[MFHSPVQFQSGSRVFWPVTTPVIBJUF[ modifier, puis appuyez sur OK. 3FOPNNFSEFTHSPVQFTQSGST 1. 4MFDUJPOOF[Opration des chanes et appuyez sur OK. 4MFDUJPOOF[Editer la liste des chanes et appuyez sur OK. Le menu Editer la liste des chanesBQQBSBU. "QQVZF[TVSMFCPVUPOBLEU, puis nouveau sur le bouton BLEU pour voir la liste des groupes prfrs disponibles (john dans l'exemple prsent). 8. Editer la chane 4MFDUJPOOF[MFHSPVQFQSGSRVFWPVTTPVIBJUF[ modifier et appuyez sur OK. (john dans l'exemple prsent) "QQVZF[TVSMFCPVUPOOPT et slectionnez Renommer un groupe de favoris. "QQVZF[TVSMFCPVUPOOK pour changer le nom du groupe prfr slectionn. 4BJTJTTF[VOOPVWFBVOPNMBJEFEFTCPVUPOT OVNSJRVFT _ . BSUJOEBOTMFYFNQMFQSTFOU "QQVZF[TVSOK pour confirmer. [. . . ] Annexe DPOGPSNNFOUBVYTUJQVMBUJPOTEFMBSUJDMF5PVUFYDVUBCMFSFOGFSNBOUDFUPVWSBHFFTUMVJBVTTJTPVNJT MBSUJDMF RVJMTPJUPVOPOEJSFDUFNFOUMJBWFDMB#JCMJPUIRVF &OUBOURVFYDFQUJPOBVQSDEFOUBSUJDMF WPVTQPVWF[HBMFNFOUDPNQJMFSPVMJFSVOjPVWSBHF VUJMJTBOUMB#JCMJPUIRVFxBWFDDFUUFEFSOJSFQPVSQSPEVJSFVOPVWSBHFDPOUFOBOUEFTQPSUJPOTEF MB#JCMJPUIRVF FUEJTUSJCVFSDFEFSOJFSTPVTMFTDPOEJUJPOTRVJWPVTDPOWJFOESPOU QPVSWVRVFDFT conditions autorisent la modification de cet ouvrage pour utilisation personnelle, ainsi que l'ingnierie revers afin de dboguer ces modifications. 7PVTEFWF[GPVSOJSBWFDDIBRVFDPQJFEFMPVWSBHFVOBWJTUSTDMBJSFYQMJRVBOURVFMB#JCMJPUIRVFBU VUJMJTFEBOTTBDPODFQUJPO FURVFMB#JCMJPUIRVFFUTPOVUJMJTBUJPOTPOUDPVWFSUFTQBSMBQSTFOUF-JDFODF 7PVTEFWF[HBMFNFOUGPVSOJSVOFDPQJFEFMBQSTFOUF-JDFODF4JMPVWSBHF MPSTEFTPOFYDVUJPO BDIF EFTBWJTEFESPJUEBVUFVS WPVTEFWF[JODMVSFQBSNJDFTEFSOJFSTMBWJTEFESPJUEBVUFVSEFMB#JCMJPUIRVF ainsi qu'une rfrence expliquant l'utilisateur o il pourra trouver une copie de la prsente Licence. Vous EFWF[BVTTJWPVTDPOGPSNFSMVOEFTQPJOUTTVJWBOUT B "DDPNQBHOFSMPVWSBHFEFMJOUHSBMJUEVDPEFTPVSDFEFMB#JCMJPUIRVF TPVTGPSNFMJTJCMFQBSVO ordinateur, ainsi que les ventuelles modifications que vous lui avez apportes pour raliser cet ouvrage MFRVFMEPJUUSFEJTUSJCVFOSFTQFDUBOUMFTTUJQVMBUJPOTEFTBSUJDMFTFUDJEFTTVT 4JMPVWSBHFFTUVO FYDVUBCMFMJBWFDMB#JCMJPUIRVF JMWPVTGBVUQSPQPTFSHBMFNFOU TPVTGPSNFMJTJCMFQBSVOPSEJOBUFVS MFOTFNCMFEFjMPVWSBHFVUJMJTBOUMB#JCMJPUIRVFx TPVTGPSNFEFDPEFTPVSDFPVPCKFU EFUFMMFTPSUFRVF MVUJMJTBUFVSQVJTTFNPEJFSMB#JCMJPUIRVFFUFFDUVFSEFOPVWFBVMEJUJPOEFMJFOT BOEFQSPEVJSFVO FYDVUBCMFNPEJ SFOGFSNBOUVOFWFSTJPONPEJFEFMB#JCMJPUIRVF *MFTUFOUFOEVRVFMVUJMJTBUFVS RVJNPEJFMFDPOUFOVEFTDIJFSTEFEOJUJPOTEFMB#JCMJPUIRVFOFTFSBQBTGPSDNFOUDBQBCMFEF recompiler l'application afin d'utiliser la version modifie de ces dfinitions. ) C "DDPNQBHOFSMPVWSBHFEVOFPSFDSJUF WBMBCMFQFOEBOUBVNPJOTUSPJTBOT QSPQPTBOUEFEJTUSJCVFS DFUVUJMJTBUFVSMFTMNFOUTTQDJTEBOTMFTPVTBSUJDMFB DJEFTTVT QPVSVOUBSJGOFYDEBOUQBTMFDPU de la distribution. D 4JMPVWSBHFFTUEJTUSJCVFOQSPQPTBOUVOBDDTVOFDPQJFTJUVFVOFOESPJUETJHO QSPQPTFSEF NBOJSFRVJWBMFOUF EFQVJTDFNNFFOESPJU VOBDDTBVYPCKFUTTQDJTDJEFTTVT E 7SJFSRVFMVUJMJTBUFVSBEKSFVVOFDPQJFEFDFTPCKFUT PVRVFWPVTMBMVJBWF[EKFOWPZF 1PVSVOQSPHSBNNFFYDVUBCMF MBGPSNFSFRVJTFEFjMPVWSBHFVUJMJTBOUMB#JCMJPUIRVFxEPJU DPNQSFOESFUPVUFEPOOFFUUPVUVUJMJUBJSFODFTTBJSFTQPVSQPVWPJSSFDPOTUSVJSFMFYDVUBCMF5PVUFGPJT l'environnement standard de dveloppement du systme d'exploitation mis en oeuvre (sous forme de code source ou binaire) et les composants principaux (compilateurs, bibliothques, noyau, etc. ) constituent une FYDFQUJPO TBVGTJDFTMNFOUTTPOUEJVTTFONNFUFNQTRVFMFQSPHSBNNFFYDVUBCMF *MFTUQPTTJCMFRVFDFUUFDMBVTFTPJUFODPOUSBEJDUJPOBWFDMFTSFTUSJDUJPOTBQQPSUFTQBSMFTMJDFODFTEBVUSFT bibliothques propritaires qui habituellement n'accompagnent pas le systme d'exploitation. [. . . ]