Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
[. . . ] .
AVERTISSEMENT
Avant d'utiliser nos produits, lisez attentivement ce manuel pour comprendre comment utiliser correctement votre unité.
Manuel d'utilisation
NUMÉROS DE SÉRIE APPLICABLES : 80100101 et ultérieurs
130BT 150BT 170BT 180BT
Français
115 09 83-31
Français
Déclaration de conformité EU
Déclaration de conformité EU [130BT] (Applicable en Europe uniquement)
Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Suède, tél. +46-36-146500, déclare sous sa seule responsabilité que les souffleurs Husqvarna 130BT aux numéros de série de l'année 2007 et des années ultérieures (l'année est clairement indiquée sur la plaque signalétique et suivie du numéro de série), sont conformes aux dispositions des DIRECTIVES DU CONSEIL: du 22 juin 1998 « relative aux machines » 98/37/EC, annexe IIA. du 3 mai 1989 « relative à la compatibilité électromagnétique » 89/336/EEC et les suppléments applicables. du 8 mai 2000 « relative aux émissions de bruit dans l'environnement » 2000/14/EC. [. . . ] Tube plat (option)
MISE AU REBUT
Veillez à respecter les réglementations locales lors de la mise au rebut de la machine, du carburant ou de l'huile de la machine. Châssis: Harnais: Levier d'accélération: Carter du ventilateur, capots du ventilateur et du moteur: Coussinet: Tuyau flexible: Tubes: Ventilateur : Élément: PE (polyéthylène) Fibres chimiques Métal, plastique PA66GF (nylon renforcé de fibre de verre), laiton Fibres chimiques EVA (éthylène-vinyl-acétate) PP (polypropylène), PE (polyéthylène) PA66GF (nylon renforcé de fibre de verre) Uréthane
* L'écrou du carter du ventilateur et du ventilateur peut être retiré.
10
Français
Quels sont les composant?
<150BT>
1 2
3 6 7
14 8 10 18 13 4 19
21
12
11
17
15
5
16 9
20
1. Levier d'accélération 5. Autocollant "CAUTION" (attention) 10. Contacteur d'arrêt avec réglage de la position du levier d'accélération 14. Tube plat (option)
MISE AU REBUT
Veillez à respecter les réglementations locales lors de la mise au rebut de la machine, du carburant ou de l'huile de la machine. Châssis: Harnais: Levier d'accélération: Carter du ventilateur, capots du ventilateur et du moteur: Coussinet: Tuyau flexible: Tubes: Ventilateur : Élément: PE (polyéthylène) Fibres chimiques Métal, plastique PA66GF (nylon renforcé de fibre de verre), laiton Fibres chimiques EVA (éthylène-vinyl-acétate) PP (polypropylène), PE (polyéthylène) PA66GF (nylon renforcé de fibre de verre) Uréthane
* L'écrou du carter du ventilateur et du ventilateur peut être retiré.
11
Français
Quels sont les composant?
<170BT>
14 10 18 13 4 19
21
11
12
15 17
1
2
7 9 3 8
5
16
6 20
1. Levier d'accélération 5. Autocollant "CAUTION" (attention) 10. Contacteur d'arrêt avec réglage de la position du levier d'accélération 14. Tube plat (option)
MISE AU REBUT
Veillez à respecter les réglementations locales lors de la mise au rebut de la machine, du carburant ou de l'huile de la machine. Châssis: Harnais: Levier d'accélération: Carter du ventilateur, capots du ventilateur et du moteur: Coussinet: Tuyau flexible: Tubes: Ventilateur : Élément: PE (polyéthylène) Fibres chimiques Métal, plastique PA66GF (nylon renforcé de fibre de verre), laiton Fibres chimiques EVA (éthylène-vinyl-acétate) PP (polypropylène) PA66GF (nylon renforcé de fibre de verre) Papier, uréthane
* L'écrou du carter du ventilateur, du capot du ventilateur et du ventilateur peut être retiré.
12
Français
Quels sont les composant?
<180BT>
2 1 21 14 10 12 11 15 18 13 4 19
7
17 3 8 16
5 9
6 20
1. Levier d'accélération 5. Autocollant "CAUTION" (attention) 10. Contacteur d'arrêt avec réglage de la position du levier d'accélération 14. Tube plat (option)
MISE AU REBUT
Veillez à respecter les réglementations locales lors de la mise au rebut de la machine, du carburant ou de l'huile de la machine. Châssis: Harnais: Levier d'accélération: Carter du ventilateur, capots du ventilateur et du moteur: Coussinet: Tuyau flexible: Tubes: Ventilateur : Élément: ABS Fibres chimiques Métal, plastique PA66GF (nylon renforcé de fibre de verre), laiton EVA (éthylène-vinyl-acétate) EVA (éthylène-vinyl-acétate) PP (polypropylène) PA66GF (nylon renforcé de fibre de verre) Papier, uréthane
* L'écrou du carter du ventilateur, du capot du ventilateur et du ventilateur peut être retiré.
13
Français
Caractéristiques techniques
MODÈLE Dimensions (L x l x H) mm (pouces) Poids sec kg (lbs) (tuyau inclus) Capacité du réservoir de carburant litres (fl. oz) Type de moteur Cylindrée cm3 (cu. in) Filtre à air 130BT 295x387x432 (11, 6x15, 2x17) 6, 75 (14, 9) 0, 9 (30, 4) 150BT 351x446x479 (13, 8x17, 6x18) 10, 2 (22, 5) 1, 25 (42, 3) 170BT 365x464x485 (14x18x19) 12 (26, 5) 1, 75 (60, 0) 180BT 410x509x497 (16, 1x20x19, 6) 13, 2 (29, 1) 2, 13 (72, 0)
Moteur à deux temps à essence et refroidissement par air 29, 5 (1, 8) Filtre à étape simple 50, 2 (3, 1) Filtre à étape simple (à moitié mouillé) Rotative CDI Allumage numérique NGK CMR7H Pare-étincelles 3000 3000 à 6700 0, 58 (19, 6) 10, 2 (360) 65 (145) 69 102 102 2200 2200 à 6100 1, 04 (35, 2) 14 (494) 80 (180) 71 104 104 2000 à 6900 1, 6 (54, 1) 16 (565) 88 (198) 76 110 110 2000 2000 à 6700 1, 85 (62, 6) 19, 4 (685) 90 (201) 77 109 64, 9 (4, 0) 71, 9 (4, 4)
Système de filtre débit frais à 2 étapes
Carburateur (diaphragme) type de soupape Système d'allumage Bougie Silencieux Vitesse du ralenti tr/min Vitesse de fonctionnement du moteur tr/min Consommation de carburant litres/h (fl. oz/h) Volume d'air moyen (avec tuyau standard) (cf/m) Vitesse de l'air m/s (mph) (maximum) Niveau sonore (50 pieds ANSI B175. 2-2000) dB(A) Niveau de puissance sonore Directive CE 2000/14/EC, dB (A) mesurés Niveau de puissance sonore Directive CE 2000/14/EC, dB (A) garantis Niveau de pression sonore à l'oreille de l'opérateur (LpAeq) prEN15503 (ISO7917) dB (A) Niveau des vibrations au ralenti, poignée droite prEN15503 (ISO7916) m/s2 Niveau des vibrations au régime max. , poignée droite prEN15503 (ISO7916) m/s2
· Les données indiquées concernent un tube droit. · Les caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis.
m3/min
90
94
95 (ISO7917)
100
1, 9
2, 9
0, 8 (ISO7916)
2, 2
2, 6
2, 1
3, 9 (ISO7916)
3, 5
14
Français
Montage
JOINT ROTATIF
1. Connectez le souffleur et le joint rotatif avec le tuyau flexible. [. . . ] LA BOUGIE DE REMPLACEMENT EST NGK CMR7H.
F28
INFORMATION IMPORTANTE
· Notez que l'utilisation de bougies autres que celles recommandées peut causer des défaillances, des surchauffes ou des avaries du moteur. · Pour installer la bougie, vissez-la à la main jusqu'à ce qu'elle soit bien serrée puis serrez-la d'un quart de tour supplémentaire à l'aide d'une clé à douille pour bougie.
SILENCIEUX
AVERTISSEMENT
· Inspectez périodiquement le silencieux pour détecter les vis desserrées, les dommages ou tout signe de corrosion. Si vous détectez des fuites au niveau du système d'échappement, n'utilisez pas le souffleur et faites-le réparer immédiatement. Retirez le silencieux, insérez un tournevis dans l'aération et essuyez toute accumulation de carbone. [. . . ]