Mode d'emploi HUSQVARNA 334T

[. . . ] Manuel d'utilisation 334T 338XPT Lire attentivement et bien assimiler le manuel d'utilisation avant d'utiliser la machine. Française EXPLICATION DES SYMBOLES Symboles Attention!Cet outil à moteur peut être dangereux!Une utilisation erronnée ou négligeante peut occasionner des blessures graves, voire mortelles pour l'utilisateur et les autres. Couper le moteur en déplaçant l'interrupteur d'arrêt sur la position "STOP" avant d'entreprendre tout contrôle et/ou entretien. Lire attentivement et bien assimiler le manuel d'utilisation avant de se servir de la tronçonneuse. Position de marche Toujours utiliser: · Casque de protection homologué · Protecteurs d'oreilles homologués · Lunettes protectrices ou visière Starter Ce produit est conforme à la directive CE en vigueur. [. . . ] Porter la machine avec le guide-chaîne tourné vers l'arrière. Pour un transport prolongé, utiliser le fourreau du guide-chaîne. 1 Régles élémentaires de sécurité 1 Bien observer la zone de travail : · S'assurer que personne, témoin ou animal, ne risque de gêner l'usage de la tronçonneuse. · S'assurer que les personnes et animaux mentionnés ci dessus ne risquent pas d'arriver à portée de la chaîne de la tronçonneuse ou d'être blessés par un arbre ou une branche qui tombe. Observer les règles ci-dessus et néanmoins s'assurer de pourvoir appeler à l'aide en cas d'accident. Tout travail d'entretien en hauteur doit être effectué par deux ou plusieurs personnes avec une formation appropriée (voir plus haut, section 3 sous "Important"). Une personne au moins doit rester au sol pour prendre les mesures nécessaires et/ou appeler de l'aide en cas de situation d'urgence. En cas de travaux d'entretien en hauteur, il est nécessaire d'assurer la sécurité dans la zone de travail et de la signaler par des panneaux, rubans et autres. La(les) personne(s) qui se trouve(nt) au sol doit(doivent) toujours informer la(les) personne(s) qui travaille(nt) en hauteur avant de pénétrer dans la zone de sécurité. Ne pas travailler par mauvais temps : brume, averse, vent violent, gel, etc. Travailler dans ces conditions est cause de fatigue et peut même être dangereux : sol glissant, chute d'arbre ou de branchage, etc. 9 2 Ne jamais laisser sans surveillance la tronçonneuse avec le moteur en marche, et sans avoir bloqué la chaîne avec le frein de chaîne. En cas de stationnement prolongé, toujours couper le moteur. 3 4 20 ­ Français INSTRUCTIONS DE SECURITE 2 Méthodes de travail Ne jamais utiliser une tronçonneuse en le tenant seulement d'une main. Une tronçonneuse ne peut pas être contrôlée en toute sécurité d'une seule main et l'utilisateur risque de se couper. Toujours conserver une prise stable et ferme sur les poignées avec les deux mains. Si la chaîne se coince ou si la pièce à scier se casse, cela dépend de deux raisons : le support de la pièce avant et après le sciage, et l'état de tension de la pièce. On peut en général éviter les inconvénients indiqués ci-dessus en effectuant le sciage en deux temps, soit de haut en bas, soit de bas en haut. Il suffit de neutraliser la tendance naturelle de la pièce à coincer la chaîne ou à se fendre. Généralités · Toujours travailler à pleins gaz. · Mettre le moteur au ralenti après chaque coupe (maintenir le régime maximal hors charge, c'est à dire sans que le moteur ait a supporter le travail de la chaîne, risque d'endommager gravement le mécanisme). · Scier de haut en bas = méthode "tirée". · Scier de bas en haut = méthode "poussée". ! Coupage Si la chaîne se coince dans l'entaille. Ne pas tirer sur la tronçonneuse pour la dégager. Vous risqueriez de vous blesser à la chaîne au moment où la tronçonneuse se décoince. Utiliser un bras de levier pour décoincer la tronçonneuse. La liste suivante indique comment se tirer des situations les plus couramment rencontrées par les utilisateurs de tronçonneuses. Voir au chapitre "Mesures anti-rebond" pour le risque de rebond avec la méthode "poussée". 1 Terminologie Sciage Elagage = consiste à scier le tronc de part en part. [. . . ] Conserver le carburant dans des bidons agréés et dans un endroit de toute sécurité. Voir l'entretien hebdomadaire. Français ­ 33 ENTRETIEN Entretien hebdomadaire 1. S'assurer que les amortisseurs ne sont pas endommagés. Graisser le roulement du tambour d'embrayage. [. . . ]