Mode d'emploi IKEA RAKALL

[. . . ] Refrigerator compartment 1 Control panel with LED light 2 Glass shelves 3 Crisper drawer lid 4 Crisper 5 Crisper divider 6 Rating plate (at the side of crisper drawer) 10 Dairy balcony with lid 1 Door balcony 1 12 Bottle holder with dividers 13 Bottle balcony Least cold zone Intermediate temperature zone Coldest zone Freezer Compartment 7 Top drawer (storage area for frozen and deep frozen food) 8 Middle drawer (storage area for frozen and deep frozen food) 9 Bottom drawer (for freezing fresh foods) Characteristics, technical data and images may vary according to the model. -Die elektrische Abschaltung des Gerätes muss durch Ziehen des Netzsteckers aus der Steckdose oder durch einen der Steckdose vorgeschalteten Mehrpolschalter in Übereinstimmung mit den nationalen Sicherheitsstandards möglich sein. Beschreibung des Geräts 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 12 13 Kühlraum 1 Bedienfeld mit LED Leuchte 2 Glasablagen 3 Abdeckplatte der Obst- und Gemüsefächer 4 Obst- und Gemüsefach 5 Trennelement für Obst- und Gemüsefach 6 Typenschild (seitlich des Obst- und Gemüsefachs) 10 Fach für Milchprodukte mit Deckel 1 Türseitenfach 1 12 Flaschenkamm mit Trennelementen 13 Flaschenfach Bereich geringer Kühlleistung Bereich mit mittlerer Kühlleistung Bereich mit hoher Kühlleistung Gefrierraum 7 Obere Schublade (Lagerbereich für gefrorene und tiefgefrorene Lebensmittel) 8 Mittlere Schublade (Lagerbereich für gefrorene und tiefgefrorene Lebensmittel) 9 Untere Schublade (Einfrierbereich) Die Produkteigenschaften, technischen Daten und Abbildungen können je nach Modell verschieden sein. FRANÇAIS 32 Informations relatives à la sécurité Description de l'appareil Première utilisation Utilisation quotidienne Nettoyage et entretien Table des matières 32 36 36 37 39 Ce qu'il convient de faire si . [. . . ] il est certifié conforme à la Directive Européenne 2002/96/CE relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE ou WEEE). En procédant correctement à la mise au rebut de cet appareil, vous contribuerez à éviter des conséquences nuisibles pour l'environnement et la santé de l'homme. Le symbole apposé sur le produit ou sur la documentation qui l'accompagne indique que cet appareil ne doit pas être traité comme un déchet ménager, mais doit être remis à un centre de collecte spécialisé dans le recyclage des appareils électriques et électroniques. Lors de la mise au rebut de l'appareil, rendez-le inutilisable en sectionnant le cordon d'alimentation et en retirant les portes et les grilles, de façon que les enfants ne puissent pas facilement accéder à l'intérieur et s'y retrouver prisonniers. Éliminez l'appareil conformément à la réglementation locale en vigueur en matière d'élimination des déchets en le remettant à un centre de collecte spécial. Ne laissez pas l'appareil sans surveillance, ne serait-ce que pendant quelques jours, car il représente un risque potentiel pour les enfants. Pour en savoir plus sur le traitement, la mise au rebut et le recyclage de cet appareil, contactez le service municipal compétent, la déchetterie de votre ville ou le revendeur du produit. Déclaration de conformité • Cet appareil a été conçu pour la conservation d'aliments et a été fabriqué conformément au règlement (CE) N° 1935/2004.   n • Cet appareil a été conçu, fabriqué et commercialisé en conformité avec : - les objectifs de sécurité de la directive « Basse Tension » 2006/95/CE (qui remplace la directive 73/23/CEE et les amendements ultérieurs) ; - les exigences de protection de la Directive « CEM » 2004/108/CE. FRANÇAIS 44 CONTRAT DE GARANTIE ET DE SERVICE APRES-VENTE IKEA Décret n° 87-1045 relatif à la présentation des écrits constatant les contrats de garantie et de service après-vente (J. Préalablement à la signature du bon de commande, le vendeur indiquera à l’acheteur les installations nécessaires pour assurer le branchement de l’appareil selon les règles de l’art. Numéros de modèle et de série (Reporter ici le numéro d’identification porté sur l’étiquette code barre du produit) Modèle : N° de série : Date d’achat (Reporter ici la date d’achat portée sur votre ticket de caisse) : Le vendeur est tenu de fournir une marchandise conforme à la commande. Livraison et mise en service Livraison à domicile : oui, si demandée par le client (selon modalités définies et mentionnées sur la facture d’achat ou le bon de commande). Gratuite : non (tarif et modalités disponibles en magasin et fournis au client au moment de la commande ou de l’achat). En cas de défauts apparents ou d’absence de notice d’emploi et d’entretien, l’acheteur a intérêt à les faire constater par écrit par le vendeur ou le livreur lors de l’enlèvement de la livraison ou de la mise en service. Garantie Légale (sans supplément de prix) A la condition que l’acheteur fasse la preuve du défaut caché, le vendeur doit légalement en réparer toutes les conséquences (art. Si l’acheteur s’adresse aux tribunaux, il doit le faire dans un délai de deux ans à compter de la découverte du défaut caché (art. GARANTIE IKEA (FRANCE) Nota - En cas de recherche de solutions amiables préalablement à toute action en justice, il est rappelé qu’elles n’interrompent pas le délai de prescription. La réparation des conséquences du défaut caché, lorsqu’il a été prouvé, comporte, selon la jurisprudence: • soit la réparation totalement gratuite de l’appareil, y compris les frais de maind’oeuvre et de déplacement au lieu de la mise en service ; • soit son remplacement ou le remboursement total ou partiel de son prix au cas où l’appareil serait totalement ou partiellement inutilisable ; • et I’indemnisation du dommage éventuellement causé aux personnes ou aux biens par le défaut de l’appareil. la garantie légale due par le vendeur n’exclut en rien la garantie légale due par le constructeur. Litiges éventuels En cas de difficulté vous avez la possibilité, avant toute action en justice, de rechercher une solution amiable, notamment avec l’aide: d’une association de consommateurs ; ou d’une organisation professionnelle de la branche; ou de tout autre conseil de votre choix. Il est rappelé que la recherche d’une solution amiable n’interrompt pas le délai de deux ans de l’art. [. . . ] Les réparations consécutives à une installation inadéquate ou pas conforme aux spécifications. Les dommages occasionnés par ou durant le transport. Si un client transporte personnellement le produit jusqu’à son domicile ou une autre adresse, IKEA décline toute responsabilité en cas de dommages pendant le transport. Si IKEA livre le produit à l’adresse de livraison indiquée par le client, tout éventuel dommage se produisant en cours de livraison sera couvert par IKEA. [. . . ]