Mode d'emploi INFOCUS IN8601

[. . . ] Copyright Ce documentation, y compris toutes les photos, les illustrations et le logiciel est protégé par des lois de droits d'auteur internationales, avec tous droits réservés. Ni ce manuel ni les éléments stipulés ci-contre ne peuvent être reproduits sans le consentement écrit de l'auteur. © Copyright 2012 Avis de non-responsabilité Les informations contenues dans le présent document sont sujettes à des modifications sans préavis. Le fabricant ne fait aucune représentation ni garantie par rapport au contenu ci-contre et renie plus particulièrement toute garantie implicite de commercialisation des marchandises ou d'adaptabilité pour un objectif quelconque. [. . . ] Assurez-vous que les lunettes sont compatibles avec le mode de synchronisation utilisé. Différent types de lunettes (DLP Link et obturateur IR) ont des configurations différentes. Suivez les instructions du fabricant pour régler correctement les lunettes. Appuyez sur le bouton curseur ▲▼ pour aller en haut et en bas dans le menu CONFIGURATION>>de base. Appuyez sur ◄► pour changer les valeurs des paramètres. ÉLÉMENT DESCRIPTION Appuyez sur les boutons curseurs ◄► pour sélectionner un autre menu de localisation. (Choix : English/ Français/ Deutsch/ Español/ Português/ 簡体中文/ 繁體中文/ Italiano/ Norsk/ Dansk/ Svenska/ Nederlands/ Русский/ 한국어/ Bahasa Indonesian/ ‫/العربية‬ Türkçe/ Việt/ ‫)فارسی‬ Appuyez sur le bouton curseur◄► pour sélectionner un autre écran de démarrage. (Plage : Focus/ Bleu/ Noir) Appuyez sur les boutons curseurs ◄► pour sélectionner entre les quatre méthodes de projection : Table avant/ Plafond avant/ Table arrière/ Plafond arrière. (Gamme : Désactiver/ 5 min/ 10 min/ 15 min/ 20 min/ 25 min/ 30 min) Appuyez sur les boutons curseurs ◄► pour régler le Minuteur d'arrêt auto. Le projecteur s'éteint automatique si aucune source d'entrée n'a été détectée après la période prédéfinie. (Gamme : Désactiver/ 5 min/ 10 min/ 15 min/ 20 min/ 25 min/ 30 min) Appuyez sur les boutons curseurs ◄► pour régler le Minuteur de veille. le projecteur s'arrête automatiquement lorsque l'intervalle prédéfini s'est écoulé. (Gamme : Désactiver/ 30 min/ 1hr/ 2hr/ 3hr/ 4hr/ 8hr/ 12hr) Appuyez sur les boutons curseurs ◄► pour sélectionner la couleur de l'arrière-plan lorsqu'aucune source d'entrée n'a été détectée. (Gamme : Violet/ Noir/ Bleu) Appuyez sur le bouton ENTRER/SÉLECTIONNER pour entrer dans le sousmenuRéglages du menu. Appuyez sur le bouton ENTRER/SÉLECTIONNER pour entrer dans le sous-menu Source. € 22 — Langue Logo Splash Projection Minuteur d'inactivité Arrêt Auto Minuteur Couleur de fond Réglages des menus Source Préface Réglages des menus Appuyez sur le bouton ENTRER/SÉLECTIONNER pour entrer dans le sous-menu Réglages du menu. LÉMENT Position des menus Durée aff. Des menus DESCRIPTION Appuyez sur les boutons ◄► pour sélectionner parmi les cinq emplacements du menu OSD : En haut-à gauche/ En haut-à droite/ Centre/ En bas-à gauche/ En bas-à droite. Appuyez sur les boutons ◄► pour régler le minuteur d'affichage du menu avant que les délais pour l'OSD n'expirent. (Plage : 5sec/ 10sec/ 15sec/ 20sec/ 25sec/ 30sec) Source Appuyez sur le bouton ENTRER/SÉLECTIONNER pour entrer dans le sous-menu Source. ÉLÉMENT VGA HDMI 1 HDMI 2 Component Vidéo Recherche auto rapide DESCRIPTION Appuyez sur les boutons ◄► pour activer ou désactiver la source VGA. Appuyez sur les boutons ◄► pour activer ou désactiver la source HDMI. [. . . ] Le tableau suivant indique les résolutions pouvant être affichées par le projecteur. SIGNAL RÉSOLUTION NTSC PAL/ SECAM — — 720 x 400 640 x 480 640 x 480 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 800 x 600 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 VESA 1024 x 768 1024 x 768 1024 x 768 1280 x 800 1280 x 800 1280 x 800 1280 x 1024 1280 x 1024 1280 x 1024 1400 x 1050 1440 x 900 1600 x1200 1920 x1080 640 x 480 Apple Macintosh 832 x 624 1024 x 768 1152 x 870 SDTV EDTV 480i 576i 576p H-SYNC V-SYNC RVB HDMI COMPOSITE COMPOSANTE (KHZ) (HZ) (ANALOGIQUE) (NUMÉRIQUE) 15, 734 15, 625 37, 9 31, 5 37, 9 37, 5 43, 3 35, 2 37, 9 46, 9 48, 1 53, 7 48, 4 56, 5 60, 0 68, 7 49, 7 62, 8 71, 6 64, 0 80, 0 91, 1 65, 3 55, 9 75, 0 67, 2 35, 0 49, 7 60, 2 68, 7 15, 734 15, 625 31, 3 60, 0 50, 0 85, 0 60, 0 72, 8 75, 0 85, 0 56, 3 60, 3 75, 0 72, 2 85, 1 60, 0 70, 1 75, 0 85, 0 59, 8 74, 9 84, 8 60, 0 75, 0 85, 0 60, 0 60, 0 60 60 66, 7 74, 5 74, 9 75, 1 60, 0 50, 0 50, 0 O O — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — – 39 – — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — O O O － － O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O － － O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O SP8600HD3D/IN8601 Manuel de l'utilisateur SIGNAL RÉSOLUTION 480p 720p 720p HDTV 1080i 1080i 1080p 1080p H-SYNC V-SYNC RVB HDMI COMPOSITE COMPOSANTE (KHZ) (HZ) (ANALOGIQUE) (NUMÉRIQUE) 31, 5 37, 5 45, 0 33, 8 28, 1 67, 5 56, 3 60, 0 50, 0 60, 0 60, 0 50, 0 60, 0 50, 0 — — — — — — — O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O Support de synchro 2D à 3D : RÉSOLUTION 800x600 1024x768 1280x720 1280x768 1280 x 800 1440x900 1280x1024 1400x1050 480i 480p 576i 576p 720p 720p 1080i 1080i 1080p 1080p V-SYNC (HZ) 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 50Hz 50Hz 50Hz 60Hz 50Hz 60Hz 50Hz 60Hz COMPOSITE COMPOSANTE — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — RVB (ANALOGIQUE) — — — — — — — — — — — — — — — — — — HDMI (NUMÉRIQUE) O O O O O O O O O O O O O O O O O O — 40 — Préface Support de synchro 3D : Séquence d'image RÉSOLUTION 720p 720p V-SYNC (HZ) 100Hz 120Hz COMPOSITE COMPOSANTE — — — — RVB (ANALOGIQUE) — — HDMI (NUMÉRIQUE) O O Encapsulage d'image RÉSOLUTION 720p 720p 1080p Côte à côte Moitié V-SYNC (HZ) 50Hz 60Hz 24Hz COMPOSITE COMPOSANTE — — — — — — RVB (ANALOGIQUE) — — — HDMI (NUMÉRIQUE) O O O RÉSOLUTION 720p 720p 1080i 1080i 1080p 1080p Haut et bas V-SYNC (HZ) 50Hz 60Hz 50Hz 60Hz 50Hz 60Hz COMPOSITE COMPOSANTE — — — — — — — — — — — — RVB (ANALOGIQUE) — — — — — — HDMI (NUMÉRIQUE) O O O O O O RÉSOLUTION 720p 720p V-SYNC (HZ) 50Hz 60Hz COMPOSITE COMPOSANTE — — — — RVB (ANALOGIQUE) — — HDMI (NUMÉRIQUE) O O O : Fréquence prise en charge —: Fréquence non prise en charge (*) VGA prend en charge les composants EDTV/SDTV/HDTV avec un adaptateur. la résolution native du projecteur SP8600HD3D et IN8601 est 1920 x 1080. Les autres résolutions peuvent afficher des lignes ou du texte d'une manière bizare. [. . . ]