Mode d'emploi INFOCUS LP290

[. . . ] Avertissement FCC Ce matériel a été testé et déclaré conforme aux limites imposées aux dispositifs numériques de la Classe A, en vertu de la Partie 15 de la réglementation de la FCC. Ces limites sont destinées à fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans un environnement commercial. Ce matériel génère, utilise et risque d'émettre des ondes haute-fréquence et de brouiller la réception de radiocommunications, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions de la notice d'utilisation. L'utilisation de ce matériel en zone résidentielle risque fortement de générer des brouillages nocifs ; le cas échéant, l'utilisateur doit prendre toutes les mesures nécessaires pour éliminer, à ses frais, la cause des interférences. Canada Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Homologation aux normes de sécurité UL, CUL, TÜV, NOM, IRAM, GOST R Avertissement EN 55022 Ceci est un produit de Classe A. [. . . ] Le réglage du contraste a pour effet de modifier la quantité de noir et de blanc de l'image. 1 Utilisez les flèches haut et bas pour mettre en surbrillance Contraste, appuyez sur Source/Select, utilisez les flèches gauche et droite pour régler le contraste entre 0 et 100 dans la barre à coulisse puis appuyez sur Source/Select pour confirmer les changements. Luminosité Ce paramètre permet de modifier l'intensité lumineuse de l'image. 1 Utilisez les flèches haut et bas pour mettre en surbrillance Luminosité, appuyez sur Source/Select, utilisez les flèches gauche et droite pour régler le luminosité entre 0 et 100 dans la barre à coulisse puis appuyez sur Source/Select pour confirmer les changements. Couleur Le réglage de la couleur fait varier l'image du noir et blanc à une saturation maximale des couleurs. 1 Utilisez les flèches haut et bas pour mettre en surbrillance Couleur, appuyez sur Source/Select, utilisez les flèches gauche et droite pour régler le couleur entre 0 et 100 dans la barre à coulisse puis appuyez sur Source/Select pour confirmer les changements. 22 Keystone Cette option permet de conserver l'équilibre de l'image lorsque l'angle de projection change. 1 Utilisez les flèches haut et bas pour mettre en surbrillance Keystone, appuyez sur Source/Select, utilisez les flèches gauche et droite pour régler le distortion trapézoïdale entre -63 et 63 dans la barre à coulisse puis appuyez sur Source/Select pour confirmer les changements. Setup (Mise au point) Voir les pages ci-après pour des détails sur ce menu. Reset (Initial) Cette fonction réinitialise les réglages personnalisés typiques tels que la luminosité et le contraste. About (Aide) Ce menu en lecture seule fournit des informations sur la source telles que la résolution et les fréquences de balayage horizontale et verticale. 23 U t i l i s a t i o n d u p r o j e c t e u r Setup Menu (Menu Mise au point) FIGURE 15 Menu Mise au point Picture menu (menu Image) · Screen Aspect (Taille de l'écran) : La valeur par défaut est 4:3. Cliquez sur 16:9 si vous regardez des vidéos en format écran large. Mettez en surbrillance Taille de l'écran, appuyez sur Source/Select, utilisez les flèches haut et bas pour mettre en surbrillance votre sélection, appuyez sur Source/Select, puis appuyez sur la flèche gauche pour revenir au menu Image. · Color Temp (Coleur Temp) : La valeur par défaut est de 7300. Choisissez une valeur différente pour régler la proportion de rouge dans l'image. · Sharpness (Finesse) : Règle la netteté des images vidéo. · Tune (Synchro) : Utilisez les flèches gauche et droite pour régler le défilement horizontal et effectuer le réglage fin de l'image. · Width: (Largeur) : Utilisez les flèches gauche et droite pour régler la largeur de l'image. · Position: Utilisez les flèches gauche et droite pour effectuer le position horizontal de l'image et les flèches haut et bas pour le position vertical. · Tint: (Teinten) : Utilisez les flèches gauche et droite pour régler la teinten de l'image. 24 System Menu (Menu Système) Permet d'activer ou de désactiver les fonctions du menu Système en les mettant en surbrillance et en appuyant sur Source/Select. Une coche dans la case indique que la fonction est active. Une case non cochée indique qu'elle est inactive. FIGURE 16 Menu Système · Nontage plafond: Si le projecteur est monté au plafond, cliquer sur l'un des boutons de souris pour retourner l'image projetée. · Projection arriére: Lorsque l'option est activée, le projecteur inverse l'image pour permettre une projection depuis l'arrière d'un écran translucide. · SourceSearch (Recherche de source) : Lorsque cette fonction est active, le projecteur recherche automatiquement une source active. Lorsqu'elle est inactive, vous devez appuyer sur le bouton Source/Select du clavier ou bien sur le bouton Computer ou Video de la télécommande pour passer d'une source à l'autre. · Hide OSD (Cacher OSD) : Cette fonction permet de cacher l'affi- chage sur l'écran (on-screen display, OSD). · DPMS enable (Activer DPMS) : Cette fonction active le système de gestion de l'alimentation de l'écran (Display Power Management System, DPMS). Lorsqu'il est actif, le projecteur éteint la lampe si aucune source active n'a été détectée pendant 3 minutes. Le projecteur revient en mode de fonctionnement normal dès qu'il détecte une source active. Après 5 minutes supplémentaires, le projecteur se met complètement hors tension. Vous devez alors appuyer sur le bouton Power pour remettre en marche le projecteur. La DEL clignote en vert lorsqu'on est en mode DPMS. 25 U t i l i s a t i o n d u p r o j e c t e u r · PnP enable: Cette fonction active ou désactive la fonction Plug and Play. Lorsque cette fonction est activée, la plupart des ordinateurs récents reconnaissent automatiquement le projecteur et règlent la résolution et la fréquence de rafraîchissement en conséquence. Vous devez désactiver la fonction Plug and Play pour obtenir un affichage correct avec certains anciens modèles d'ordinateurs. Language Menu (Menu Langue) Par défaut, la langue utilisée est l'anglais. Appuyez sur le bouton pour mettre en surbrillance la langue désirée puis appuyez sur Source/Select. FIGURE 17 Menu Langue Effect menu (Menu Effet) Ce menu permet d'associer un effet différent au bouton Effect (Effet) situé sur la télécommande. L'effet par défaut est le grossir. [. . . ] InFocus ou le centre d'entretien autorisé par InFocus renverra le Produit réparé/échangé, frais de port pré-payés, à l'acquéreur. Pour bénéficier du service de Garantie, les Produits renvoyés doivent être accompagnés d'une lettre écrite qui : i. ) explique le problème; ii) fournit la preuve de la date d'achat; iii) fournit le nom du distributeur et iv. ) fournit le modèle et le numéro de série du Produit. Pour un Produit acheté dans un pays autre que les États-Unis, la preuve d'importation légale doit accompagner le Produit réparé sous Garantie, sinon le Produit doit être renvoyé au lieu d'achat d'origine ou au fabricant (l'acquéreur assume alors toutes les taxes ainsi que tous les frais de douanes et de port) ou bien l'acquéreur doit assumer les frais afférents à la réparation sous Garantie. Aucune réparation ni échange du Produit ou d'une de ses pièces ne prolongera la période de Garantie du Produit global. [. . . ]