Mode d'emploi JABRA FREEWAY

[. . . ] Jabra® FREEWAY Manuel de l'utilisateur www. jabra. com Table des matières À PROPOS DE VOTRE JABRA FREEWAY . 2 FONCTIONS DU KIT HAUT-PARLEUR MAINS-LIBRES . 4 CHARGER VOTRE KIT HAUT-PARLEUR MAINS-LIBRES . 4 MISE EN MARCHE ET ARRÊT DE VOTRE KIT HAUT-PARLEUR MAINS-LIBRES . [. . . ] Allez sur le menu Bluetooth de votre téléphone. Recherchez les périphériques et sélectionnez votre appareil mains libres Jabra. Si un code PIN est demandé, entrez 0000 » « Échec de l’appairage» « Connecté » « Deux appareils connectés » « Déconnecté » Signification Le FREEWAY est en mode d'appairage. Annoncé automatiquement lors de la mise sous tension initiale et à chaque fois que le FREEWAY passe au mode d'appairage. Annoncé si le processus d'appairage échoue Annoncé lorsque le FREEWAY est connecté à un téléphone Annoncé lorsque le FREEWAY est connecté à deux téléphones/ périphériques Annoncé si un téléphone/ périphérique connecté est mis hors tension, sort de la plage ou a BT qui est désactivé dans la plage tandis que le kit haut-parleur mains-libres est toujours sous tension. Jabra FREEWAY 12 français Le Jabra FREEWAY est chargé d'annonces vocales qui vous indiquent la marche à suivre pour la configuration et le fonctionnement quotidien. Le tableau ci-dessous présente les annonces les plus courantes. « Mode vocal activé/ déactivé » « Appel de <nom du carnet d’adresse ou du numéro de téléphone > »* Annoncé lorsque le guidage vocal et les commandes sont activés ou désactivés Annoncé lors d'appel entrant si votre téléphone/périphérique prend en charge l'identification de l'appelant (PBAP) FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES Lisez de la musique, des podcasts et du son depuis des applications GPS* Si votre téléphone ou périphérique prend en charge la lecture audio A2DP en transit, vous pouvez écouter votre musique ou tout autre son via votre Jabra FREEWAY. Il vous suffit de lancer la lecture de votre musique ou de démarrer votre application pour que l'audio soit automatiquement transféré vers le FREEWAY. Si votre téléphone sonne, l'audio sera désactivé et vous pourrez répondre à un appel ou l'ignorer. L'audio reprendra après l'appel. * Vous pouvez également démarrer votre lecteur de musique en tapant sur la touche Voice (voix). Attendez que le FREEWAY vous demande de « Dire une commande », puis dites « Lire ». * Lorsque vous lisez de la musique, vous pouvez taper sur la touche Voice (voix) à tout moment et : - Dire « Piste suivante » et « Piste précédente » pour passer d'un morceau à l'autre - Dire « Arrêter » ou « Lire » pour arrêter ou démarrer votre musique Si vous souhaitez quitter le mode de lecture A2DP en transit ou arrêter la musique, vous pouvez : - Taper sur la touche Voice (voix) et dire « Arrêter » - Arrêter la musique/l'audio sur votre périphérique Jabra FREEWAY *Varie en fonction du téléphone 13 français « Le niveau de la batterie est FAIBLE » Annoncé lorsque le niveau de la batterie passe en dessous de 10% de charge Utilisation de votre Jabra FREEWAY simultanément avec deux périphériques mobiles Le Jabra FREEWAY prend en charge la technologie MultiUse™ qui permet de connecter simultanément deux téléphones portables (ou d’autres périphériques Bluetooth®). Vous êtes ainsi libre d'utiliser une seule oreillette pour opérer vos deux téléphones portables/ périphériques. Lorsque deux téléphones/périphériques actifs sont connectés, vous entendez « Deux appareils connectés ». Dans cet état, le téléphone appairé en dernier sera utilisé pour la numérotation vocale. Lorsque deux téléphones sont connectés, vous pouvez passer et répondre à des appels sur les deux téléphones et passer de l'un à l'autre. Si vous recevez un deuxième appel lorsque vous êtes déjà au téléphone, une sonnerie vous alerte. Vous pouvez alors : -  Placer le premier appel en attente et accepter l'appel entrant en appuyant sur la touche Answer/end (réponse/fin) -  Passer d'un appel actif à l'autre en appuyant à nouveau sur la touche Answer/end (réponse/fin) Tapez sur la touche Answer/end (réponse/fin) une fois pour -  terminer le premier appel et accepter le nouvel appel entrant Transmetteur FM Vous pouvez transmettre vos appels, musiques et instructions GPS de votre téléphone/périphérique à votre autoradio à l'aide de l'émetteur FM intégré. Tapez sur la touche FM et réglez votre radio sur la fréquence annoncée. Si vous rencontrez des interférences depuis une station de radio sur votre fréquence réglée, vous pouvez taper sur la touche FM pour renvoyer rapidement l'audio au FREEWAY ou appuyer sur la touche VOL+ pour rechercher une nouvelle fréquence libre. Si votre radio prend en charge le texte RDS, elle s'ajustera automatiquement à la nouvelle fréquence. Sinon, vous devez régler manuellement la radio sur la nouvelle fréquence. Remarque : En mode FM, les commandes de volume sur le FREEWAY sont désactivées. Utilisez alors la commande de volume sur votre autoradio. Jabra FREEWAY 14 français TABLEAU DE RÉFÉRENCE RAPIDE POUR CONTRÔLER MANUELLEMENT VOTRE JABRA FREEWAY Fonction Entrée dans le mode d’appairage Action Appuyez longuement sur la touche Answer/end (réponse/fin) tout en faisant glisser l’interrupteur d’alimentation en position On (marche) Appuyez brièvement sur la touche Answer/end (réponse/fin) Appuyez brièvement sur la touche Answer/end (réponse/fin) Appuyez brièvement sur la touche Answer/end (réponse/fin) Appuyez brièvement deux fois sur la touche Answer/end (réponse/fin) pour refuser un appel entrant Appuyez sur la touche Answer/ end (réponse/fin) lorsque vous êtes connecté ou non à un appel actif ou pressez la touche Voice (voix) et dites « Commandes de téléphone » pour activer la fonctionnalité de commande vocale sur votre téléphone. * Appuyez longuement sur la touche Voice (voix) tout en faisant glisser l’interrupteur d’alimentation en position On (marche). Vous entendez « Mode vocal activé » si vous activez les fonctions vocales et « Mode vocal déactivé » si vous les désactivez. Annulation du mode d’appairage Répondre à un appel Terminer un appel Refuser un appel Activation de la numérotation vocale * Activation ou désactivation de l’assistance vocale et des commandes Jabra FREEWAY *Varie en fonction du téléphone 15 français Mode conduite de nuit Une fois allumé vous pouvez pressez les touches Vol- et Vol+ en même temps pour désactiver les LED. [. . . ] La longévité de la pile peut en être réduite, et le fonctionnement peut se dégrader. Des températures élevées peuvent aussi dégrader ses performances. - Evitez d’exposer le Jabra FREEWAY à la pluie ou à d’autres liquides. GLOSSAIRE 1. Bluetooth® est une technologie radio qui connecte des appareils tels que des téléphones mobiles et des casques, sans fils ou cordons, sur une courte distance (environ 10 mètres). Vous trouverez plus d’informations sur www. bluetooth. com. [. . . ]