Mode d'emploi JVC CA-WMD90

[. . . ] Introduction Nous vous remercions d'avoir acheté un de nos produits JVC. Avant d'utiliser cet appareil, lisez attentivement ce mode d'emploi afin d'obtenir les meilleures performances de l'appareil, et conservez-le à titre d'information. À propos de ce mode d'emploi Ce mode d'emploi est organisé de la façon suivante: · Ce mode d'emploi explique principalement le fonctionnement de l'appareil en utilisant les touches et les commandes de l'appareil. Vous pouvez aussi utiliser les touches de la télécommande si elles ont le même nom (ou la même marque) que celles de l'appareil. [. . . ] Si vous ne connectez pas le cordon audio, vous ne pouvez pas entendre le son de la source pendant l'enregistrement. 1 Insérez un MD vierge ou enregistrable dans la fente Français d'insertion de la platine MD B. 2 Pour l'enregistrement d'une émission radio, appuyez sur FM/AM, puis accordez la station souhaitée. · Référez-vous à "Accord d'une station" à la page 14. Pour l'enregistrement à partir de la platine cassette, appuyez sur TAPE. 3 Appuyez sur REC PAUSE sur l'appareil (ou sur MD REC PAUSE sur la télécommande). Le témoin REC PAUSE et les témoins de numéro de disque, s'il y a un MD inséré dans la fente correspondante, clignotent en rouge. 1 Insérez un MD vierge ou enregistrable dans la fente d'insertion de la platine MD B. 4 Appuyez sur la touche de numéro de MD (MD 1 à MD 3) correspondant à la fente où vous avez inséré le MD. Seul le témoin du numéro de MD choisi continue à clignoter. 2 Appuyez une fois sur AUX. 3 Appuyez sur REC PAUSE sur l'appareil (ou sur MD REC PAUSE sur la télécommande). Le témoin REC PAUSE et les témoins de numéro de disque, s'il y a un MD inséré dans la fente correspondante, clignotent. 5 Pour l'enregistrement à partir de la platine cassette, démarrez la lecture de la cassette. · Référez-vous au mode d'emploi fourni avec la platine cassette. 4 Appuyez de nouveau sur AUX. · Chaque fois que vous appuyez sur la touche, l'entrée analogique et numérique est choisie alternativement. 6 Appuyez sur # / 8 sur la platine MD B (ou sur MD B 6 sur la télécommande). Le témoin REC PAUSE et le témoin de numéro de disque s'arrête de clignoter et reste allumé, et l'enregistrement commence. Pour arrêter l'enregistrement, appuyez sur 7 sur la platine MD B. Pour arrêter l'enregistrement momentanément, appuyez de nouveau sur REC PAUSE (ou sur MD REC PAUSE sur la télécommande). Pour reprendre l'enregistrement, appuyez de nouveau sur # / 8 sur la platine MD B (ou sur MD B 6 sur la télécommande). Pour retirer le MD, appuyez sur 0 sur la platine MD B. Pour vérifier la durée restante Appuyez sur DISPLAY/CHARA pendant l'enregistrement. La durée d'enregistrement restante du MD apparaît pendant quelques instants. ANALOG IN: Permet un enregistrement analogique via un cordon audio connecté aux prises AUX. DIGITAL IN: Permet un enregistrement numérique via un cordon numérique optique connecté à la prise AUX DIGITAL IN OPTICAL. Un convertisseur de taux d'échantillonnage intégré à cet appareil vous permet d'enregistrer à partir d'appareils numériques de fréquence d'échantillonnage de 32 kHz, 44, 1 kHz, ou 48 kHz. ­ 31 ­ À suivre 5 Appuyez sur la touche de numéro de MD (MD 1 à MD 3) correspondant à la fente où vous avez inséré le MD. Seul le témoin du numéro de MD choisi continue à clignoter. Enregistrement synchronisé C'est la façon la plus simple d'enregistrer un CD ou un MD. Enregistrement synchronisé de MD sur MD Vous pouvez reproduire un MD dans la platine MD A et l'enregistrer sur un autre MD dans la platine MD B. · La méthode suivante ne permet qu'un enregistrement analogique. · Avant de commencer l'enregistrement avec les étapes suivantes, vous pouvez: ­ annuler le réglage en appuyant sur REC MODE. ­ revenir à l'étape précédente en appuyant sur CANCEL. Sur la télécommande uniquement: 6 Commencez la lecture de la source sur l'appareil extérieur. · Référez-vous au mode d'emploi fourni avec l'appareil extérieur. 7 Appuyez sur # / 8 sur la platine MD B (ou sur MD B 6 sur la télécommande). Le témoin REC PAUSE et le témoin de numéro de disque s'arrête de clignoter et reste allumé, et l'enregistrement commence. Pour arrêter l'enregistrement, appuyez sur 7 sur la platine MD B. [. . . ] Le microprocesseur intégré fonctionne mal à cause d'une interférence électrique. Mettez le CD avec la partie imprimée en haut. Débranchez l'appareil puis rebranchezle. ­ 56 ­ Français Changez la position et la direction de l'antenne cadre AM. ?? ? Messages MD Messages BLANK DISC CANNOT JOIN DISC ERROR DISC FULL Signification Le disque est vierge. Vous essayez de réunir des plages qui ne peuvent pas être réunies. [. . . ]