Mode d'emploi KIA SOUL 2011

[. . . ] LA SOCIÉTÉ KIA Nous vous félicitons d'avoir fait l'acquisition de votre nouvelle Kia. En tant que constructeur automobile global axé sur la qualité élevée et la valeur pour son argent, Kia Motors est vouée à vous fournir une expérience en matière de service après-vente qui surpassera vos attentes. Tous les renseignements fournis dans le manuel du propriétaire étaient exacts au moment de mettre sous presse. Kia se réserve toutefois le droit d'apporter des changements de temps à autre afin de maintenir sa politique d'amélioration continue de ses produits. [. . . ] Quand les portes sont déverrouillées à l’aide de la télécommande ou la clé de contact est retirée du commutateur d’allumage, le plafonnier s’allume pendant 30 secondes environ, en autant qu’aucune porte ne soit ouverte. Le plafonnier s'éteint graduellement après environ 30 secondes si la porte est fermée. Toutefois, si la clé de contact est sur ON ou que toutes les portes sont verrouillées, le plafonnier s'éteint immédiatement. Si une porte est ouverte alors que la clé de contact est sur ACC ou LOCK, le plafonnier reste allumé 20 minutes environ. Si une porte est ouverte alors que la clé de contact est sur ON, le plafonnier reste allumé constamment. 4 67 Caractéristiques du véhicule ■ Type B OAM049053 Type B Le plafonnier s'allume et s'éteint en fonction de la position du commutateur. (1) OFF Le plafonnier reste éteint tout le temps. (2) DOOR Le plafonnier s'allume quand une porte (ou le hayon) est ouverte, quelle que soit la position de la clé de contact. Quand les portes sont déverrouillées à l’aide de la télécommande ou la clé de contact est retirée du commutateur d’allumage, le plafonnier s’allume pendant 30 secondes environ, en autant qu’aucune porte ne soit ouverte. Le plafonnier s'éteint graduellement après environ 30 secondes si la porte est fermée. Toutefois, si la clé de contact est sur ON ou que toutes les portes sont verrouillées, le plafonnier s'éteint immédiatement. Si une porte est ouverte alors que la clé de contact est sur ACC ou LOCK, le plafonnier reste allumé 20 minutes environ. Si une porte est ouverte alors que la clé de contact est sur ON, le plafonnier reste allumé constamment. (3) ON Le plafonnier reste allumé tout le temps. 4 68 Caractéristiques du véhicule DÉGIVREUR D220000AUN MISE EN GARDE Pour éviter d'endommager les conducteurs collés sur la face intérieure de la lunette arrière, n'utilisez jamais d'instrument coupant ni de produits pour vitres abrasifs pour nettoyer la lunette. Le dégivreur de lunette arrière s'éteint automatiquement après 20 minutes environ, ou quand le clé de contact est tournée sur OFF. Pour éteindre le dégivreur, appuyez de nouveau sur le bouton du dégivreur arrière. D220101AEN ✽ AVIS Pour dégivrer ou désembuer le parebrise, voyez « Dégivrage et désembuage du pare-brise » un peu plus loin. D220100AEN OAM049056 Dégivreur de rétroviseur extérieur (si équipé) Si le véhicule est équipé de rétroviseurs extérieurs chauffants, ils s'activeront de pair avec le dégivreur de lunette arrière. Dégivreur de lunette arrière Le dégivreur réchauffe la lunette arrière pour éliminer buée, gel et glace mince, quand le moteur fonctionne. Pour utiliser le dégivreur de lunette arrière, appuyez sur le bouton du dégivreur, situé sur le panneau de commutateurs de la console centrale. Le témoin du bouton de dégivreur s'allume quand le dégivreur est en circuit. S'il y a une forte accumulation de neige sur la lunette arrière, enlevez-la avant d'utiliser le dégivreur. 4 69 Caractéristiques du véhicule SYSTÈME DE CLIMATISATION À COMMANDE MANUELLE 1. Bouton du dégivreur de lunette arrière 6. Bouton de déglaceur de pare-brise OAM049057 D230000AAM 4 70 Caractéristiques du véhicule D230100AEN Chauffage et climatisation 1. Réglez le mode à la position désirée. Pour améliorer l'efficacité du chauffage et du refroidissement; - Chauffage: - Refroidissement: 3. Réglez la température au degré désiré. Réglez la commande d'admission d'air sur air extérieur. Réglez la vitesse du ventilateur. [. . . ] • Évitez de conduire alors que le niveau de carburant est extrêmement bas. Tomber en panne sèche pourrait causer des ratés du moteur et endommager le pot catalytique. Un manque à observer ces précautions pourra se solder par des dommages au pot catalytique et au véhicule. En outre, de telles actions pourraient rendre les garanties nulles et sans effet. 7 63 Dimensions / 8-2 Intensité des ampoules / 8-2 Pneus et jantes / 8-3 Lubrifiants recommandés et volume / 8-4 Numéro d’identification du véhicule (NIV) / 8-6 Étiquette de certification du véhicule / 8-6 Étiquette des pneus / 8-7 Numéro du moteur / 8-7 Caractéristiques techniques & Renseignements pour le consommateur 8 Caractéristiques techniques & Renseignements pour le consommateur DIMENSIONS I010000AAM-EU INTENSITÉ DES AMPOULES I030000AAM-EU Item Longueur hors tout Largeur hors tout Hauteur hors tout*1 Voie avant Voir arrière Empattement * *2 *3 *4 1 mm (po) 4105 (161, 6) 1785 (70, 3) 1610 (63, 4) / 1660 (65, 4)*2 1570 (61, 8)*1 / 1555 (61, 2)*3 / 1550 (61, 0)*4 1575 (62, 0)*1 / 1560 (61, 4)*3 / 1555 (61, 2)*4 2550 (100, 4) Ampoule Phares (croisement/route) Clignotants de direction avant Clignotants de direction latéraux Feux de gabarit avant/Feux deposition Phares antibrouillard* Feux combinés Feux de signalisation arrière Feux de marche arrière Feu d’arrêt surélevé* Ampoules de la plaque d’immatriculation Lampes de lecture Éclairage d'accueil Éclairage du coffre* * : si équipé intensité (W) 60/55 21 5 5 27 27/8 27 16 5 5 10 10 5 : avec : avec : avec : avec des pneus 195/65R15 porte-bagages des pneus 205/55R16 des pneus 225/45R18 8 2 Caractéristiques techniques & Renseignements pour le consommateur PNEUS ET JANTES I020000AAM-EU Item Grandeur des pneus P195/65R15 P205/55R16 T125/80D15 P225/45R18 T125/80D16 Grandeur de jante 6. 0J×15 6. 5J×16 4. 0T×15 7. 0J×18 4. 0T×16 Pression de gonflage des pneus à froid kPa (psi) Vitesse/charge Vitesse élevée*2/ normales*1 Charge maximale Avant Arrière 230 (33) 420 (60) 230 (33) 420 (60) Avant 240 (35) 420 (60) 240 (35) 420 (60) Arrière 240 (35) 420 (60) 240 (35) 420 (60) 230 (33) 420 (60) 230 (33) 420 (60) Couple des écrous de roue, kg•m (lb•ft, N•m) Pneus Roue de secours compacte (si équipé) 9~11 (65~79, 88~107) Pneus Roue de secours compacte (si équipé) *1 : Charge normale : jusqu’à 3 personnes *2 : Vitesse élevée : supérieure à 160 km/h (100 mi/h) MISE EN GARDE Quand vous remplacez les pneus, utilisez des pneus de la même grandeur que les pneus originaux fournis avec le véhicule. [. . . ]