Mode d'emploi KITCHENAID 5KCF0103EAC

[. . . ] 53 Nederlands. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Español. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Português. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Ελληνικά. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 15. N’utilisez pas la verseuse si elle est fissurée ou si sa poignée est desserrée ou fragilisée. 16. Ne nettoyez pas la verseuse avec des détergents, de la laine d’acier ou d’autres matériaux corrosifs. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Ce produit est destiné à un usage strictement domestique. 39 W10675728B_03_FR_v02. indd 39 11/13/14 11:12 AM Français PRÉCAUTIONS D’EMPLOI DE L’INFUSEUR DE CAFÉ À FILTRE Alimentation P AVERTISSEMENT Tension : 220-240 Volts A. C. Fréquence : 50/60 Hertz Puissance : 1250 Watts REMARQUE : cet infuseur de café à filtre est muni d’une prise de terre. Afin de réduire le risque d’électrocution, la fiche ne peut être placée dans la prise de courant que d’une seule manière. Si vous ne parvenez pas à placer la fiche dans la prise de courant, contactez un électricien qualifié. N’utilisez pas de rallonge électrique. Si le cordon d’alimentation est trop court, faites installer une prise de courant près de l’appareil par un électricien ou un technicien qualifié. Risque d’électrocution Branchez l’appareil à une prise de terre. Ne démontez pas la prise de terre. N’utilisez pas d’adaptateur. N’utilisez pas de rallonge électrique. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures mortelles, un incendie ou une électrocution. Traitement des déchets d’équipements électriques Recyclage de l’emballage L’emballage est 100 % recyclable, il comporte ainsi le symbole suivant . Faites-en de même pour les minutes et pour le réglage du paramètre AM/PM. 3 Après avoir appuyé sur SET afin de choisir le paramètre AM (matin) ou PM (après-midi), vous entendrez deux bips et vous reviendrez au menu de programmation. La fonction de mise en marche différée est activée. Réutilisez une heure programmée précédemment en appuyant deux fois sur le bouton Menu, puis trois fois sur le bouton SET. Pour annuler la mise en marche différée, appuyez à deux reprises sur le bouton BREW. REMARQUE : effectuez l’étape 4 chaque fois que vous souhaitez activer la fonction de mise en marche différée. 46 W10675728B_03_FR_v02. indd 46 11/13/14 11:12 AM UTILISATION DE L’INFUSEUR DE CAFÉ À FILTRE Remplissage du réservoir à eau Le réservoir peut contenir une quantité d’eau pour entre 2 et 8 tasses de café (de 0, 15 L chacune). Étant donné que vous pouvez sélectionner le nombre de tasses à préparer, vous ne devez pas verser la quantité exacte d’eau dans le réservoir à chaque fois. L’infuseur de café à filtre détermine la quantité d’eau requise en fonction du nombre de tasses sélectionné. 1 Ouvrez le réservoir à eau en glissant le couvercle vers l’arrière. Remplissez d’eau fraîche jusqu’au niveau correspondant au nombre de tasses souhaité, tel qu’indiqué sur la fenêtre du réservoir. Vous ne verrez peut-être pas immédiatement le niveau d’eau apparaître par la fenêtre du réservoir. Refermez le couvercle du réservoir à eau. CONSEIL : pour obtenir le meilleur goût et une qualité d’infusion optimale, assurez-vous que la quantité d’eau présente dans le réservoir est suffisante pour le nombre de tasses souhaité. Remplissage du porte-filtre 1 Soulevez le clip de maintien du filtre et placez un filtre papier n°4 dans le porte-filtre. Insérez le filtre papier de façon à ce qu’il recouvre les bords du porte-filtre et fixez-le à l’aide du clip de maintien. Vous pouvez également passer le café sans ce clip, il suffit de le décrocher pour le retirer. 2 Remplissez le filtre papier avec la quantité de café voulue, jusqu’au niveau de dosage indiqué sur le clip de maintien du filtre (ou consultez le tableau de conversion de la section « Guide pour le dosage du café »). Fermez le couvercle du porte-filtre. REMARQUE : il n’est pas nécessaire d’humidifier le filtre papier au préalable. 47 W10675728B_03_FR_v02. indd 47 11/13/14 11:12 AM Français REMARQUE : si l’eau présente dans le réservoir est trop ancienne et que vous voulez la remplacer, sélectionnez le réglage 8 tasses et appuyez sur le bouton BREW (sans mettre de café dans le porte-filtre). [. . . ] Effectuez un cycle de nettoyage complet en remplissant complètement le réservoir à eau avec la solution de détartrage. REMARQUE : n’attendez pas que l’indicateur de nettoyage ( ) s’allume pour effectuer un cycle de nettoyage ; vous pouvez effectuer celui-ci à intervalles réguliers. Exécutez l’étape 1, appuyez trois fois sur le bouton MENU puis sur le bouton SET pour activer manuellement le cycle de nettoyage. D 1 Avant un détartrage, assurez-vous que le porte-filtre ne contient ni filtre ni café, et remplissez le réservoir d’eau fraîche jusqu’au niveau correspondant à 8 tasses. Versez-y le détartrant. 2 Lorsque l’indicateur de nettoyage ( ) commence à clignoter, appuyez sur le bouton SET. [. . . ]