Mode d'emploi KOMPERNASS PARKSIDE BJ 2002

[. . . ] D F Bedienungs- und Sicherheitshinweise Mode d'emploi et instructions de scurit Bedieningsen veiligheidsaanwijzingen >~ η ʷ>~ 2002 D F Bedienungsanleitung Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing TM TM Seite 4- 7 Page 8 - 11 Pagina 12 - 15 TM> 16 - 19 Komperna Handelsgesellschaft mbH Burgstrae 21 D-44867 Bochum (Germany) a) b) c) d) e) f) g) h) i) k) l) m) n) o) p) TECHNISCHE DATEN NETZTEIL: Nenneingangsspannung: Nennausgangsspannung: Nennstrom: MINIBOHRMASCHINE: Lnge: Gewicht: Nenndrehzahl: ca. 6, 3 Watt 10, 0 Watt 20, 0 Watt 40, 0 Watt 230 V ~ 50 Hz 24 V 1050 mA Leistungsaufnahme Messwerte: Leerlauf-Leistungsaufnahme bei minimaler Drehzahl: Leerlauf-Leistungsaufnahme bei maximaler Drehzahl: Leistungsaufnahme mit Sgeblatt im Sgebetrieb bei minimaler Drehzahl: Leistungsaufnahme mit Sgeblatt im Sgebetrieb bei maximaler Drehzahl: BEDIENELEMENTE EIN-/AUS-Schalter Drehzahlkontrollregler Stromkabel zum Netzteil Netzteil Hngese Spindelarretierung Spannschraube WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Achtung !Lesen Sie im Interesse Ihrer eigenen Sicherheit die nachfolgenden Hinweise sorgfltig durch und machen Sie sich mit allen Funktionen des Gertes vertraut. Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme zustzlich die Hinweise im beiliegenden Heft Sicherheitshinweise. [. . . ] Bij grove werkzaamheden houdt u het apparaat vast als een hamer. DOORSLIJPEN EN ZAGEN Hulpstukken: afbeelding a): 1 zaagblad , 10 doorslijpschijven Toepassingsgebieden: Het zaagblad is geschikt voor kunststof en hout (zie ook afb. U gebruikt de doorslijpschijven voor het doorslijpen van metaal (zie ook afb. Toerentalbereiken: Materiaal hard hout zacht hout kunststof staal aluminium enz. Toerental maximaal maximaal middel laag hoog Instelling regelaar 12 SCHUREN Hulpstukken: afbeelding d): 2 , , diamantbits" , 1 siliciumslijpstift (groen) , 4 korundslijpstiften (rood) , 2 siliciumslijpschijven (groen) , 2 korundslijpschijven (rood) Toepassingsgebieden: De , , diamantbits" zijn geschikt voor fijn werk op alle materialen. de groene siliciumhulpstukken (slijpstift en schuur-/slijpschijven ) zijn bedoeld voor de bewerking van harde materialen zoals glas, keramiek of gelegeerd staal. met de rode korund-hulpstukken (slijpstiften en slijpschijven ) kunt u alle materialen reinigen, polijsten, scherpen en schuren (zie ook afb. Toerentalbereiken: Materiaal schelpen/steen keramiek glas aluminium enz. Toerental minimaal laag laag laag Instelling regelaar REINIGEN Hulpstukken: afbeelding f): 1 kunststof kwast , 1 kunststof schijfborstel , 1 messing schijfborstel Toepassingsgebieden: De reinigingshulpstukken kunt u gebriken voor de reiniging van bijv. bestek, sieraden of gereedschappen (zie ook afb. De messing schijfborstel slaat geen vonken en is zachter dan staal. Daarom veroorzaakt hij ook geen krassen op zachtere materialen en is hij uitermate geschikt voor goud, koper-messing of andere edelmetalen. Toerentalbereiken: Materiaal schelpen/steen staal aluminium enz. - laag Instelling regelaar FREZEN Hulpstukken: afbeelding h): 3 freesbits Toepassingsgebieden: De 3 freesbits zijn geschikt voor met hoge snelheid frezen van verscheidene materialen. Met deze hulpstukken kunt u vooral veelzijdige werkzaamheden uitvoeren, bijv. uitdeuken, uithollen, vormen, sleuven of spleten (zie ook afb. Toerentalbereiken: Materiaal hard hout zacht hout kunststof staal aluminium enz. - laag laag - middel laag - middel Instelling regelaar 13 POLIJSTEN Hulpstukken: afbeelding k): 3 polijstviltschijven Toepassingsgebieden: De polijstviltschijven kunt u gebruiken voor het polijsten van de meeste metalen en kunststoffen (zie ook afb. Vooral geschikt voor edelmetalen zoals goud en zilver. Denk er bij het polijsten wel aan, slechts heel weinig druk uit te oefenen. Toerentalbereiken: Materiaal staal alum. , edelmet. - laag Instelling regelaar BOREN Hulpstukken: afbeelding m): 6 universeel toepasbare HSS-boor Toepassingsgebieden: De verschillende boren 0, 8, 1, 0, 1, 2, 1, 4, 1, 6, 1, 8 zijn geschikt voor metalen en kunststoffen (zie ook afb. Toerentalbereiken: Materiaal hard hout zacht hout kunststof staal aluminium enz. [. . . ] Sollten sich dennoch Funktionsfehler ergeben, senden Sie das Gert in Originalverpackung bitte zusammen mit dem Kaufbeleg (falls vorhanden) an die aufgefhrte Service-Adresse in Ihrem Land. Schden, die auf unsachgeme Behandlung zurckzufhren sind, sowie Verschleiteile fallen nicht unter die Garantie. Schraven Service- und Dienstleistungs GmbH Hagelkreuzweg 17 47625 Kevelaer Tel. : 0 28 32/34 14 Fax: 0 28 32/35 32 GARANTIE Sie erhalten auf dieses Gert 36 Monate Garantie ab Kaufdatum. Das Gert wurde sorgfltig produziert und vor Anlieferung gewissenhaft geprft. Sollten sich dennoch Funktionsfehler ergeben, senden Sie das Gert in Originalverpackung bitte zusammen mit dem Kaufbeleg (falls vorhanden) an die aufgefhrte Service-Adresse in Ihrem Land. [. . . ]