Mode d'emploi KONICA MINOLTA BIZHUB 420 PH2 ENLARGE

[. . . ] 500/420 Guide de l'utilisateur [Zoom Ecran] Introduction Nous vous remercions d'avoir porté votre choix sur cet appareil. Le guide de l'utilisateur du bizhub 500/420 [Zoom Écran] contient des informations détaillées sur les diverses fonctions accessibles en mode Écran large du bizhub 500/420 ainsi que sur les diverses précautions d'utilisation. Afin d'être sûr d'utiliser cette machine de manière correcte et efficace, lisez avec attention le volume Zoom Ecran du Guide de l'utilisateur avant d'utiliser la machine. Lisez également le chapitre 2 "Précautions d'installation et d'utilisation" du Guide de l'utilisateur [Opérations Copie]. [. . . ] En outre, Livret ne peut pas être sélectionné en mode Écran large alors que le paramètre 1%2 est disponible. bizhub 500/420 (Phase 2) 2-37 2 Utilisation des fonctions de copie Pour sélectionner un réglage Pliage 1 Sur l'écran Fonctions de base, appuyez sur [Pliage]. L'écran Pliage s'affiche. 2 Sélectionnez les réglages souhaités. ­ Pour annuler la modification des réglages, appuyez sur [Annul. ]. 3 2-38 Appuyez sur [OK]. L'écran Fonctions de base réapparaît. bizhub 500/420 (Phase 2) Utilisation des fonctions de copie 2 2. 10 Sélectionner les réglages Papier Spécifier le format du papier Vous pouvez spécifier le format du papier chargé dans l'introducteur manuel. Pour plus de détails sur la sélection des réglages Papier, voir le Guide de l'utilisateur [Opérations Copie]. Vous pouvez sélectionner le format du papier à charger dans l'introducteur manuel selon l'une des méthodes suivantes. Réglage Détection auto Description Sélectionnez ce réglage pour détecter automatiquement le format du papier chargé dans le 1er magasin. Vous pouvez régler un format personnalisé pour utiliser le magasin exclusivement avec le format papier sélectionné. Format perso Pour pourvoir spécifier un format papier personnalisé en mode Zoom Ecran, il faut d'abord que le papier spécifique soit chargé dans le magasin avant de passer en mode Zoom Ecran. Pour plus de détails, voir le guide de l'utilisateur [Opérations Copie]. La procédure suivante décrit comment spécifier le format du papier chargé dans le plateau d'introduction manuelle. bizhub 500/420 (Phase 2) 2-39 2 Utilisation des fonctions de copie Pour spécifier un format papier 1 Sur l'écran Fonctions de base, appuyez sur [Papier]. L'écran Papier s'affiche. 2 Appuyez sur [Introd manuel]. ­ Pour modifier le réglage papier d'un magasin autre que le plateau d'introduction manuelle, voir le Guide de l'utilisateur [Opérations Copie]. 2-40 bizhub 500/420 (Phase 2) Utilisation des fonctions de copie 2 3 Appuyez sur [Format papier]. 4 Appuyez soit sur [Détection Auto] ou [Format Perso]. bizhub 500/420 (Phase 2) 2-41 2 Utilisation des fonctions de copie Le fait d'appuyer sur [Format Perso] va afficher l'écran de saisie du format personnalisé. ­ Sur cet écran, vous pouvez sélectionner jusqu'à 5 formats perso précédemment enregistrés. Appuyez sur [Format perso 1], [2] ou [3], puis appuyez sur la touche souhaitée. 5 Appuyez sur [OK] et encore une fois sur [OK] sur les deux écrans qui s'affichent. L'écran Fonctions de base réapparaît. 2-42 bizhub 500/420 (Phase 2) Utilisation des fonctions de copie 2 Pour sélectionner un réglage Type papier Si vous affectez à un magasin le réglage papier spécial, par exemple pour des transparents de rétroprojection ou n'importe quel autre papier spécial, ce magasin ne sera pas automatiquement sélectionné si le réglage "Papier Auto" ou la fonction de changement automatique de magasin sont sélectionnés. Il existe certaines limites aux types de papier que peut recevoir un magasin papier. Pour plus de détails sur les types de papier que vous pouvez charger, voir le Guide de l'utilisateur [Opérations Copie]. Si vous avez chargé des transparents de rétroprojection ou du papier épais dans le magasin, assurez-vous de sélectionner le type de papier correspondant, sinon cela pourrait provoquer un serrage. bizhub 500/420 (Phase 2) 2-43 2 Utilisation des fonctions de copie La procédure suivante décrit comment spécifier l'affectation de papier spécial au plateau d'introduction manuelle. 1 Sur l'écran Fonctions de base, appuyez sur [Papier]. L'écran Papier s'affiche. 2 Appuyez sur [Introd manuel]. ­ Pour modifier le réglage papier d'un magasin autre que le plateau d'introduction manuelle, voir le Guide de l'utilisateur [Opérations Copie]. 2-44 bizhub 500/420 (Phase 2) Utilisation des fonctions de copie 2 3 Appuyez sur [Type papier]. 4 Sélectionnez le réglage pour un type de papier spécial. Appuyez sur le bouton correspondant au type de papier désiré. bizhub 500/420 (Phase 2) 2-45 2 Utilisation des fonctions de copie ­ Pour annuler la modification des réglages, appuyez sur [Annul. ]. 5 Appuyez sur [OK] dans chaque écran. L'écran Fonctions de base s'affiche. 2-46 bizhub 500/420 (Phase 2) Utilisation des fonctions de copie 2 2. 11 Numérisation du document suivant pendant l'impression (réservation d'une tâche de copie) Il est possible de spécifier les réglages de la tâche de copie suivante, et de lancer la numérisation de l'original alors qu'une opération de copie est en cours ; le document sera imprimé dès que l'opération de copie est terminée. ! Détails Il est possible de réserver un maximum 61 tâches de copie, y compris la tâche en cours. Une tâche de copie peut être réservée une fois que la numérisation de l'original chargé est terminée. Il n'est pas possible de réserver une tâche de copie pendant qu'un original est en cours de numérisation. bizhub 500/420 (Phase 2) 2-47 2 Utilisation des fonctions de copie Pour réserver une tâche de copie 1 Appuyez sur [Départ] pour lancer la numérisation et l'impression de tâche de copie en cours. Un message apparaît pour indiquer que l'original est en cours de numérisation. 2-48 bizhub 500/420 (Phase 2) Utilisation des fonctions de copie 2 2 Quand le message "Prêt à accepter une autre tâche. " s'affiche, les réglages de copie peuvent être spécifiés pour la tâche de copie suivante. ­ Pour plus de détails sur le positionnement de l'original, voir "Introduction de l'original" à la page 1-15. 3 4 Appuyez sur [Départ]. Une fois la tâche en cours achevée, la tâche de copie suivante commence. Une fois la tâche de copie en cours terminée, les réglages de copie de la tâche de copie suivante sont automatiquement affichés et l'opération de copie démarre. bizhub 500/420 (Phase 2) 2-49 2 Utilisation des fonctions de copie 2. 12 Arrêt de la numérisation/ de l'impression La procédure suivante décrit comment arrêter la numérisation de l'original et arrêter l'opération d'impression. Pour arrêter la numérisation/l'impression 1 Appuyez sur [Arrêt] pendant qu'un document est en cours de numérisation ou pendant qu'une tâche est en cours d'impression. Un écran apparaît pour vous permettre d'arrêter la numérisation/l'impression. Si un document est en cours de numérisation pour une tâche, le fait d'appuyer sur la touche [Arrêt] suspend la numérisation. 2-50 bizhub 500/420 (Phase 2) Utilisation des fonctions de copie 2 2 ! Pour reprendre toutes les tâches arrêtées, appuyez sur [Départ]. Détails Pour supprimer la tâche arrêtée, appuyez sur [Supprimer]. [. . . ] Pour plus de détails, voir le guide de l'utilisateur [Opérations Copie]. 5-8 bizhub 500/420 (Phase 2) Autres opérations de copie 5 1 Appuyez sur [Nom Compte]. ­ L'écran qui apparaît diffère en fonction des paramètres du mode Administrateur qui ont été spécifiés. 2 Tapez le nom du compte sur le clavier à l'écran ou sur celui du panneau de contrôle et appuyez sur [OK]. ­ Appuyez sur [Symboles] ou [Maj. ] pour modifier les caractères affichés. bizhub 500/420 (Phase 2) 5-9 5 Autres opérations de copie ­ Pour changer un caractère individuel dans le texte saisi, appuyez sur [ ] et [ ] pour déplacer le curseur sur le caractère à corriger, appuyez sur [Suppri. ], et tapez en suite la lettre ou le chiffre désiré. ­ Pour effacer tout le texte saisi, appuyez sur [C] (effacer). ­ Pour annuler la saisie, appuyez sur [Annul. ]. 3 Appuyez sur [Mot passe]. 4 Tapez le mot de passe sur le clavier à l'écran ou sur celui du panneau de contrôle et appuyez sur [OK]. 5-10 bizhub 500/420 (Phase 2) Autres opérations de copie 5 5 Appuyez sur [Code] sur le panneau de contrôle. L'écran Fonctions de base s'affiche. 6 7 Une fois que vous avez terminé les opérations souhaitées, appuyez sur [Code]. [. . . ]