Mode d'emploi KONICA MINOLTA DI450

[. . . ] Table des matières 1 Introduction 1. 1 1. 2 Nous voulons que vous soyez un client satisfait . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Par respect de la nature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Reprise et recyclage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Energy Star® : qu'est-ce que c'est ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Utilisation possible de papier recyclé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Pour s'orienter à travers ce manuel d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 Où trouver quoi dans ce manuel d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 Conventions typographiques et présentations particulières. . . . . . . . . . . . 1-5 Concepts définis et symboles en quelques mots. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7 1. 3 2 Eléments et accessoires du copieur 2. 1 Vue d'ensemble de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Photocopieur Di450/Di550 (vu de l'extérieur) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Photocopieur Di450/Di550 (vu de l'intérieur) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 Accessoires en option. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4 Couvre original . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4 Introducteur de documents automatique EDH-3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5 Modules de finition FN-105 et FN-106 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6 Module de finition FN-503 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7 Module de finition FN-5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8 Meuble grande capacité PF-115 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9 Meuble recto/verso PF-7D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10 Meuble PF-208. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11 Bac grande capacité C-306. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12 Bac grande capacité C-306L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13 Disque dur HDD-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14 Extension de mémoire M32-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14 Contrôleur d'imprimante Pi5500. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14 Consignes de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-15 Sécurité laser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-19 Rayonnement laser interne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-19 Emission sonore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-20 Etiquette de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-21 Indications sur la plaque d'identification. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-24 2. 2 2. 3 Di450/Di550 IVZ-1 2. 4 2. 5 Transport du photocopieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-25 Mise en place du photocopieur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-25 Conditions ambiantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Le pliage en Z est uniquement possible si les originaux sont traités à l'aide d'un introducteur de documents originaux. Même si vous avez sélectionné le mode de copie"recto > recto/verso", les copies pliées en Z ne sont imprimées que d'un seul côté. Si vous avez sélectionné le mode de copie "recto/verso > recto/verso", les copies pliées en Z sont également imprimées recto/verso. Si l'agrafage central est activé, lors de la sélection de la fonction de pliage, c'est automatiquement un fonction latérale d'agrafage qui est activée. Tenez compte de ce qui suit !Formats de papier : Capacité de pliage : A3 L uniquement pliage en Z : 2 à 10 feuilles Pliage en Z : 5 feuilles + Non plié : 25 feuilles 1 Dans le menu Fonctions de base, appuyez sur la touche [FINITION]. Les réglages de finition s'affichent. Di450/Di550 4-47 4 2 Appuyez sur la touche [PLIAGE]. Les fonctions en détail 3 Appuyez sur la touche [PLIAGE EN Z]. L'affichage change. 4 Sous "Format Sortie", sélectionnez le format de papier des copies non pliées. 5 Sélectionnez le traitement de finition souhaité, p. [AGRAFAGE 2 POINTS]. 4-48 Di450/Di550 Les fonctions en détail 4 6 7 Confirmez votre saisie en appuyant sur la touche [ENTRÉE]. Confirmez votre sélection en appuyant sur la touche [ENTRÉE]. Les paramètres de finition s'affichent à nouveau. 8 Appuyez sur l'onglet [FONCTIONS DE BASE] pour réafficher les touches des Fonctions de base. Di450/Di550 4-49 4 4. 2 Fonctions Original>Copie Les fonctions en détail Vous pouvez sélectionner le mode Photocopie dans la configuration Original>Copie. Original Recto Copie Recto Représentation Recto Recto/verso Recto 2en1 Recto Recto 2en1 Recto/verso Recto 4en1 Recto 4-50 Di450/Di550 Les fonctions en détail 4 Copie 4en1 Recto/verso Représentation Original Recto Recto Livret Uniquement possible avec introducteur automatique Recto/verso Recto Uniquement possible avec introducteur automatique Recto/verso Recto/verso Uniquement possible avec introducteur automatique Recto/verso 2en1 Recto Uniquement possible avec introducteur automatique Recto/verso 2en1 Recto/verso Uniquement possible avec introducteur automatique Recto/verso 4en1 Recto Uniquement possible avec introducteur automatique Recto/verso 4en1 Recto/verso Uniquement possible avec introducteur automatique Recto/verso Livret Livre Recto Di450/Di550 4-51 4 Original Livre Copie Recto/verso Les fonctions en détail Représentation Quelques conseils utiles Veuillez observer les recommandations suivantes si vous sélectionnez un mode de photocopie. G Si vous sélectionnez le mode de photocopie "2 en 1", "4 en 1" ou "Livret", le taux de zoom perso est défini automatiquement pour la réduction des pages originales. Vous pouvez modifier le taux de zoom perso au niveau de la configuration utilisateur. Pour des informations plus détaillées, voir page 6-26. Vous pouvez définir dans la configuration utilisateur l'ordre de copie des pages pour le mode de copie "4 en 1". Pour des informations plus détaillées, voir page 6-28. La fonction "Lecture fragmentée" est automatiquement activée si : un original est déposé sur la vitre d'exposition et sous copie, le paramètre Recto/verso, 2en1, 4en1 ou Livret est sélectionné. . Exception : Pour le réglage "Livre ­ Séparation Page ­ Copie recto/ verso ­ Direction Original ­ Standard" la fonction "Lecture fragmentée" n'est pas activée. G G 4-52 Di450/Di550 Les fonctions en détail Sélectionner Mode de Copie 4 Sélectionnez le mode de copie que vous souhaitez voir s'appliquer à vos photocopies. 1 2 Mettez les originaux en place. Appuyez sur l'onglet [Original>Copie]. Les paramètres Original>Copie s'affichent. 3 Choisissez le type d'original. Par exemple, Original recto 4 Sélectionnez le mode que vous souhaitez voir s'appliquer à vos photocopies. ou Appuyez sur la touche [4EN1/LIVRET], pour sélectionner d'autres paramètres de mode de copie. Di450/Di550 4-53 4 5 Uniquement si [4en1/Livret] est activé Sélectionnez un mode de copie. Confirmez votre sélection en appuyant sur la touche [ENTRÉE]. L'affichage change. Les fonctions en détail 6 Appuyez sur la touche [DIRECTION ORIGINAL]. 7 Définissez l'orientation du texte des originaux déposés. 8 Confirmez votre sélection en appuyant sur la touche [ENTRÉE]. [. . . ] 8-18 T Tableaux des taux de zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-16 Tableaux des zoom perso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-16 Tâche de copie réservée Contrôler paramètres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-20 Modifier le nombre de copies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]