Mode d'emploi KONICA MINOLTA HDD TWAIN FR 101

[. . . ] 4037-9632-00 HDD TWAIN driver Guide de l'utilisateur Sommaire 1 Introduction 1. 1 Exigences du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 2 Installation du pilote HDD TWAIN 2. 1 2. 2 Procédure d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Pour installer le logiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Désinstallation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] If you include any Windows specific code (or a derivative thereof) from the apps directory (application code) you must include an acknowledgement: "This product includes software written by Tim Hudson (tjh@cryptsoft. com)" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY ERIC YOUNG "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A HDD TWAIN driver v PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. The licence and distribution terms for any publically available version or derivative of this code cannot be changed. this code cannot simply be copied and put under another distribution licence [including the GNU Public Licence]. vi HDD TWAIN driver Introduction 1 1 1. 1 Introduction Exigences du système Afin de pouvoir utiliser ce logiciel, une application de traitement d'image compatible avec TWAIN doit tout d'abord être installée sur votre ordinateur. - Système d'exploitation Windows 98/98SE, Windows Me, Windows 2000 Professional (Ensemble de modifications provisoires 4), Windows XP Home Edition (Ensemble de modifications provisoires 2), Windows XP Professional (Ensemble de modifications provisoires 2), et Windows NT 4. 0 (Ensemble de modifications provisoires 6a) - Ordinateur Machine PC/AT équipée d'un Pentium 300 MHz ou d'un processeur plus rapide - Mémoire Pour Windows 98/98SE, Windows ME : 128 Mo ou plus Pour Windows NT 4. 0 : 128 Mo ou plus Pour Windows 2000 : 128 Mo ou plus Pour Windows XP : 256 Mo ou plus - Réseau Ordinateur avec paramètres du protocole TCP/IP précisés correctement - Disque dur 20 Mo ou plus d'espace disponible HDD TWAIN driver 1-1 1 Introduction 1-2 HDD TWAIN driver Installation du pilote HDD TWAIN 2 2 Installation du pilote HDD TWAIN Suivre la procédure d'installation du pilote HDD TWAIN décrite ci-dessous. Le CD-ROM du logiciel utilisateur joint est nécessaire à l'installation du logiciel. 2. 1 Procédure d'installation Pour installer le logiciel 1 2 Allumez l'ordinateur et démarrez Windows. Insérez le CD-ROM du logiciel utilisateur dans le lecteur CD-ROM de l'ordinateur. Le menu du CD apparaît. 3 Sélectionnez "Pilote HDD TWAIN" dans "Installation scanner", puis suivez les instructions qui apparaîtront à l'écran. L'installation débutera et les fichiers requis seront copiés sur l'ordinateur. Lorsque tous les fichiers nécessaires seront copiés, la boîte de dialogue Installation terminée s'affichera. 4 2. 2 Cliquez sur [Terminer]. Le pilote HDD TWAIN est alors installé. Désinstallation Le pilote HDD TWAIN peut être désinstallé suivant l'une des deux méthodes suivantes. - A l'aide "des programmes Ajouter ou Supprimer" ("Programmes Ajouter/ Supprimer" avec Windows 2000) - A l'aide de Setup. exe à nouveau 2 Remarque Avant de désinstaller, quittez le pilote HDD TWAIN. HDD TWAIN driver 2-1 2 Installation du pilote HDD TWAIN 2-2 HDD TWAIN driver Importation d'images 3 3 3. 1 Importation d'images Pour importer des images Les images peuvent être importées à partir de l'application de traitement d'images compatible avec le pilote TWAIN. 2 Remarque Lorsqu'une impression est en cours, ou lorsqu'il s'agit d'un document d'une boîte utilisateur ou d'un document sauvegardé dans une boîte du mode de copie le document ne peut pas être importé. 2 Remarque Si le produit multifonction est paramétré de manière à ce que les exécutions ne puissent pas être effectuées sur des documents sauvegardés dans des boîtes, il ne sera alors pas possible d'importer l'image avec le pilote TWAIN. Procédure d'importation 1 2 Démarrez l'application devant être utilisée pour le traitement d'image. Sur le menu [Fichier], pointez sur [Importer], puis cliquez sur le nom de la machine. ­ Selon l'application, le pilote TWAIN doit être sélectionné. Sélectionnez "Connexion comme utilisateur public". Afin de sauvegarder les informations saisies, cochez la case "Enregistrer ces paramètres". Grâce à cela, il sera possible d'accéder à la machine sans avoir à saisir de nouveau le nom du service. HDD TWAIN driver 3-5 3 2 Importation d'images Saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe, puis cliquez sur [OK]. ­ Si, en ce qui concerne le paramètre d'authentification d'utilisateur du périphérique, l'authentification du serveur externe a été sélectionnée, et si plusieurs domaines ont été enregistrés, saisissez "@nom_domaine" après le nom d'utilisateur. Par exemple, "utilisateur01@domaine" lorsque le nom d'utilisateur est "utilisateur01" et lorsque le nom de domaine est "domaine". 3-6 HDD TWAIN driver Importation d'images 3 3. 3 Avec plage de volume Avant que la fenêtre principale n'apparaisse, la boîte de dialogue Authentification plage de volume s'affichera. Le nom du service et le mot de passe requis pour l'authentification de la plage de volume doivent être saisis. Pour de plus amples informations, consultez l'administrateur de la machine. Pour effectuer l'opération de plage de volume 1 Saisissez le nom du service et le mot de passe. ­ Afin de sauvegarder les informations saisies, cochez la case "Enregistrer ces paramètres". Grâce à cela, il sera possible d'accéder à la machine sans avoir à saisir de nouveau le nom du service. 2 Cliquez sur [OK]. HDD TWAIN driver 3-7 3 3. 4 Paramètres de la fenêtre principale 1 2 Importation d'images 3 5 6 4 7 8 9 10 11 Les paramètres et opérations suivantes sont disponibles à partir de la fenêtre principale. No. [. . . ] Pour sélectionner un périphérique 1 Ouvrez la fenêtre principale. ­ Pour de plus amples informations sur la manière d'afficher la fenêtre principale, consultez "Procédure d'importation" à la page 3-1. 2 Cliquez sur [Sélectionner] sous "Périphérique". La boîte de dialogue Sélectionner périphériques s'affiche à l'écran. HDD TWAIN driver 4-1 4 3 Sélection périphériques de numérisation Choisissez comment le périphérique doit être sélectionné. Sélectionnez "à partir de Résultat de recherche". Le réseau est automatiquement inquisitionné, et les résultats sont affichés. 4 Cliquez sur le nom d'un périphérique afin de le sélectionner, puis cliquez sur [Connecter]. ­ Pour enregistrer le périphérique lorsqu'une connexion est établie, cochez "Ajouter ceci à la liste des périphériques enregistrés". [. . . ]