Mode d'emploi KONICA MINOLTA MAGICOLOR 2210 MAGICOLOR 2200 SERIES QUICK GUIDE

[. . . ] se réserve le droit de modifier le contenu de ce guide ainsi que le matériel qu'il décrit sans avis préalable. Ce document a été rédigé avec toute la rigueur requise pour éviter inexactitudes et lacunes. Toutefois, KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. ne couvre en aucune manière toute forme de garantie, expresse ou implicite, de commercialisation et d'adaptation à des fins particulières que pourrait induire ce guide. [. . . ] Avant d'imprimer à nouveau sur du support autre que des enveloppes, assurez-vous de remettre les leviers de verrouillage de l'unité de fixation dans leur position d'origine. Planches d'étiquettes/Cartes/Support épais/brillant et Transparents 1 Retirez le couvercle du Bac 1, et abaissez le capot avant du bac. 2 Retirez tout support qui se trouve dans le bac. Chargement des supports 67 3 Faites glisser les guides papier afin de les écarter. 4 Chargez le support dans le bac, face imprimable vers le haut. Le bac ne peut contenir que 50 feuilles à la fois. 5 Faites glisser les guides papier contre les bords du support chargé. 68 Chargement des supports 6 Relevez le capot avant du Bac 1 et remettez son convercle en place. Bac 2 Papier standard 1 Ouvrez à fond le tiroir du Bac 2. Chargement des supports 69 2 Soulevez le Bac 2 afin de le retirer. 3 Retirez le couvercle du Bac 2. 4 Appuyez sur le volet de compression du support afin de l'enclencher. 70 Chargement des supports 5 Chargez le support dans le bac, face imprimable vers le haut. Ne dépassez pas la limite de remplissage100%. Ce bac ne peut contenir que 500 feuilles de papier standard (80 g/m2 [22 lb]) à la fois. 10 0% 75 50 6 Remettez le couvercle du Bac 2 en place. Chargement des supports 71 7 Replacez le Bac 2 dans l'imprimante. 72 Chargement des supports Impression recto-verso Pour imprimer en recto-verso (sur les 2 côtés d'une feuille), choisissez un papier très opaque. L'opacité concerne l'efficacité avec laquelle le papier masque d'un côté de la feuille, ce qui est imprimé sur l'autre. Si le papier est de faible opacité (translucide), ce qui est imprimé sur un côté transparaîtra sur l'autre. Vérifiez les données de marges dans votre application. Pour vérifier la qualité de l'opacité, n'imprimez tout d'abord que quelques feuilles. L'impression recto-verso peut se faire manuellement ou automatiquement si l'unité recto-verso proposée en option est installée et sélectionnée. Note Le recto-verso n'est possible que sur papier standard 60 à 90 g/m2 (16 à 24 lb). Les formats supportés sont indiqués à la section "Spécifications des supports", page 52. L'impression recto-verso sur enveloppes, étiquettes, transparents ou support brillant n'est pas supportée. Comment imprimer automatiquement en recto-verso ? Pour imprimer en mode recto-verso automatique, vous devez tout d'abord vous assurer que l'unité recto-verso optionnelle est physiquement installée sur l'imprimante. Dans votre application, vérifiez la manière de définir les marges pour une impression recto-verso. La température de stockage ne doit pas dépasser 35° C (95° F) et l'humidité 85 % (sans condensation). Quand vous déplacez une cartouche de toner d'un lieu frais en un lieu chaud et humide, une condensation peut se produire, nuisant à la qualité d'impression. Avant de l'utiliser, laissez-la s'adapter au nouvel environnement pendant environ une heure. Ne basculez pas la cartouche de toner en la manipulant et ne la stockez pas à la verticale ou sens dessus-dessous car le toner à l'intérieur risque de se tasser ou de se répartir inégalement. A l'abri de l'air marin et de vapeurs corrosives (d'aérosols par exemple). 80 Remplacement des consommables Remplacement d'une cartouche de toner Note En remplaçant une cartouche, veillez à ne pas répandre du toner. Si cela se produit, essuyez-le aussitôt avec un chiffon doux et sec. Si vous avez activé l'option ARRETER pour le paramètre RECHARGER TONER dans le menu QUALITE/RECHARGER TONER, le message REMPLACE TONER X (où "X" représente la couleur du toner) apparaît quand une cartouche ne contient plus de toner. Pour remplacer cette cartouche, suivez les instructions ci-après. Si vous avez activé l'option CONTINUER pour le paramètre RECHARGER TONER dans le menu QUALITE/RECHARGER TONER, le message TONER X VIDE s'affiche. Sur l'écran du panneau de commande, vérifiez la couleur de la cartouche vide. Pour positionner automatiquement le carrousel sur l'emplacement de cette cartouche et la remplacer aisément, procédez commen suit : Appuyez sur la touche : jusqu'à ce que l'écran affiche : 1 REMPLACE X TONER ou TONER X VIDE MENU MENU IMPRESSION Si un disque dur est installé, l'écran affiche MENU EPREUVE/IMP. × 2 (or × 3) MENU MENU QUALITE REMPLACE TONER NOIR Appuyez sur cette touche jusqu'à ce que la couleur requise (X) s'affiche. X Remplacement des consommables 81 Appuyez sur la touche : jusqu'à ce que l'écran affiche : VEUILLEZ PATIENTER Le message OUVRIR CAPOT ET / REMPLACER TONER apparaît alors 2 Soulevez le loquet du capot supérieur afin de l'ouvrir. Si des imprimés se trouvent dans le bac de sortie, retirez-les et rabattez le bac de sortie avant d'ouvrir le capot supérieur de l'imprimante. [. . . ] 128 Messages d'état, d'erreur et de maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Q Qualité d'impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 R Recto-verso Recto-verso automatique . . . . . . . . . . . . . . 73 Résolution de problèmes . . . . . . . . . . . . . 103 Impression recto-verso . . . . . . . . . . . . . . . . 119 L'imprimante se réinitialise . . . . . . . . . . 119 Rien ne s'imprime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 N N-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 O Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Bac 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]