Mode d'emploi KONICA MINOLTA MAGICOLOR 2450

[. . . ] magicolor 2450 Guide d'utilisation ® 4139-7747-01B 1800772-003A Marques KONICA MINOLTA et le logo KONICA MINOLTA sont des marques ou marques déposées de KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC. magicolor est une marque ou marque déposée de KONICA MINOLTA PRINTING SOLUTIONS U. S. A. , INC. Toutes les autres marques ou marques déposées mentionnées sont la proprété de leurs détenteurs respectifs. Copyright Notice Copyright © 2005 KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. , Marunouchi Center Building, 1-6-1 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo, 100-0005, Japon. Ce document ne peut être copié, en totalité ou en partie, ni transposé sur quel que support ou traduit dans quelle que langue que ce soit sans l'autorisation écrite expresse de KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. Avis KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. [. . . ] Les options de Position de reliure disponibles sont les suivantes : Si vous sélectionnez l'option "Bord court", les pages s'impriment de manière à être reliées au sommet et tournées verticalement. 13 11 2 11 Impression recto-verso 2 Si vous sélectionnez l'option "Bord long", les pages s'impriment de manière à être reliées sur le côté et être tournées latéralement. 13 73 De plus, si l'option "Livret" a été activée pour la fonction "N-up", l'impression s'effectue en recto-verso. Quand l'option "Livret" est activée, vous avez le choix entre les options de reliure suivantes : 1 Si vous sélectionnez l'option "Reliure gauche", les pages imprimées peuvent être pliées pour former un livret relié à gauche. 3 2 1 3 1 Si vous sélectionnez l'option "Reliure droite", les pages imprimées peuvent être pliées pour former un livret relié à droite. 2 3 1 1 2 3 Chargez du papier standard dans le bac. Dans le pilote de l'imprimante, définissez l'option voulue pour l'impression recto-verso. En recto-verso automatique, la page verso s'imprime avant la page recto. Bac de sortie Tous les imprimés arrivent dans le bac de sortie au sommet de l'imprimante, face vers le bas. Ce bac peut contenir environ 200 feuilles (A4/Letter) de 80 g/m2 (22 lb). Ne laissez pas les imprimés s'accumuler dans le bac de sortie, car cela risque de provoquer des bourrages, de recourber excessivement le papier et de générer de l'électricité statique. Retirez les transparents imprimés du bac de sortie dès que possible afin d'éviter une accumulation d'électricité statique. 74 Bac de sortie Stockage des supports Comment stocker les supports ? Rangez les supports sur une surface plane et régulière, en les laissant dans leur emballage d'origine tant que vous n'êtes pas prêt à les utiliser. Des supports stockés depuis trop longtemps hors de leur emballage risquent d'être trop secs et de provoquer des bourrages. Replacez les supports que vous avez déballés dans leur emballage d'origine, et stockez-les sur une surface plane, dans un local frais et à l'abri de la lumière. Rangez-les en les préservant d'une trop grande humidité, des rayons du soleil, d'une chaleur excessive (supérieure à 35° C [95° F]) et de la poussière. Evitez de les entreposer au contact d'autres objets ou de les ranger à la verticale. Avant d'utiliser des supports qui ont été stockés, effectuez un essai d'impression afin de vérifier la qualité du résultat. Stockage des supports 75 Remplacement des consommables Remplacement des consommables Note La non observation des instructions décrites dans ce manuel peut résulter en une annulation de votre garantie. A propos des cartouches de toner Votre imprimante utilise quatre cartouches de toner : noir, jaune, magenta et cyan. Manipulez les cartouches de toner avec précaution, en évitant de renverser du toner sur vous ou dans l'imprimante. N'installez que des cartouches de toner neuves dans votre imprimante. Si vous installez une cartouche qui a déjà servi, le message d'erreur sur le panneau de commande ne s'efface pas et aucune mise à jour de l'état des fournitures n'est effectuée dans l'Ecran d'état. Sur les mains, il se lave à l'eau froide ou à l'aide d'un détergent doux. Sur les vêtements, il suffit d'épousseter légèrement la poudre, et s'ils sont lavables, de nettoyer toute trace résiduelle à l'aide d'eau froide, et non d'eau chaude. ATTENTION Si vous recevez du toner dans les yeux, rincez-vous immédiatement à l'eau froide et consultez un ophtalmologiste. Pour des informations de recyclage, visitez les sites suivants : Etats-Unis : http://printer. konicaminolta. com/products/recycle/ index. asp Europe : printer. konicaminolta. com Note N'utilisez pas des cartouches de toner rechargées ou non homologuées. Tout dégât matériel ou problème de qualité lié à l'utilisation de ce type de cartouches, invalide votre garantie. Aucun support technique n'est fourni pour résoudre des problèmes de cet ordre. 78 Remplacement des consommables Quand vous remplacez une cartouche de toner, reportez-vous au tableau ci-dessous. Pour une qualité et une vitesse optimales, n'utilisez que les cartouches de toner KONICA MINOLTA indiquées, homologuées pour votre type d'imprimante. Le type de votre imprimante et les numéros de référence des cartouches de toner sont indiqués sur l'étiquette de renouvellement des consommables collée à l'intérieur du capot supérieur de l'imprimante. Type Imprimante N° Référence Type de cartouche de toner Imprimante Cartouche Toner Capacité standard -Jaune (Y) N° Référence Cartouche Toner 1710587-001 Cartouche Toner Capacité standard - Magenta (M) 1710587-002 Cartouche Toner Capacité standard -Cyan (C) AM 5250222-100 Cartouche Toner Haute capacité - Noir (K) Cartouche Toner Haute capacité - Jaune (Y) Cartouche Toner Haute capacité - Magenta (M) Cartouche Toner Haute capacité - Cyan (C) Cartouche Toner Capacité standard -Jaune (Y) 1710587-003 1710587-004 1710587-005 1710587-006 1710587-007 1710589-001 Cartouche Toner Capacité standard - Magenta (M) 1710589-002 Cartouche Toner Capacité standard -Cyan (C) EU 5250222-200 5250222-400 Cartouche Toner Haute capacité - Noir (K) Cartouche Toner Haute capacité - Jaune (Y) Cartouche Toner Haute capacité - Magenta (M) Cartouche Toner Haute capacité - Cyan (C) Cartouche Toner Capacité standard -Jaune (Y) 1710589-003 1710589-004 1710589-005 1710589-006 1710589-007 1710590-001 Cartouche Toner Capacité standard - Magenta (M) 1710590-002 Cartouche Toner Capacité standard -Cyan (C) AP 5250222-350 Cartouche Toner Haute capacité - Noir (K) Cartouche Toner Haute capacité - Jaune (Y) Cartouche Toner Haute capacité - Magenta (M) Cartouche Toner Haute capacité - Cyan (C) 1710590-003 1710590-004 1710590-005 1710590-006 1710590-007 Remplacement des consommables 79 Stockez les cartouches de toner : Dans leur emballage d'origine tant que vous n'êtes pas prêt à les utiliser. Dans un local sec et frais, à l'abri du soleil (et de la chaleur). [. . . ] 144 DIMM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Disque dur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 Unité recto-verso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 S Stockage des supports . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]