Mode d'emploi KONICA MINOLTA MF3700

[. . . ] Notre appareil a obtenu l'autorisation d'entrer dans le réseau des services de télécopie de Belgacom. Il est compatible avec des télécopieurs du groupe de transmission 3. Pour la fabrication du Minoltafax 2600 / 3600, nous avons employé le même standard de qualité haut de gamme que pour les autres articles de qualité de notre entreprise. Ce manuel d'utilisation est destiné à vous aider à vous familiariser avec cet appareil. [. . . ] Vous envoyez un document à un ou à plusieurs télécopieurs et ceux-ci transmettent le document à divers points de destination. Si vous avez plusieurs appareils dans votre entreprise, vous pouvez utiliser avec cette fonction une structure de distribution en forme d'arbre. Si le point de distribution et les destinataires se trouvent à l'étranger, vous joindrez de cette façon tous les destinataires avec une seule communication au tarif de l'étranger. Description 1 2 Placez le document côté imprimé vers le haut dans le support. RELAIS- 3 Appuyez sur la touche d'appel direct ou de numéro abrégé par ex. Indiquez un numéro à l'aide du clavier et appuyez sur [OUI]. Appuyez sur la touche de numéro abrégé désirée pour le point de distribution. No. C. A. = (OK=OUI) *MEMOIRE* (123 456) * 99% 21 4 5 Avec cette fonction, vous transmettez les documents à un correspondant et vous ordonnez à son fax de transmettre les documents envoyés aux numéros d'appel mémorisé sur ses touches de numéro en abrégé. Minoltafax 2600 / 3600 61 EMETTRE Exemple: . Les appareils A et B doivent être compatibles ils doivent posséder tous les deux la fonction "envoi relais" alors que les appareils C, D, E etc. peuvent être d'un autre type. Etant donné que l'appareil A se branche directement sur les capacités de mémoire de l'appareil B, vous devez savoir où les destinataires sont mémorisés dans l'appareil B. 62 Minoltafax 2600 / 3600 EMETTRE 4. 4. 4 Transmission retardée (temporisateur) Cette fonction sert à émettre à une heure déterminée, par ex. à un destinataire se trouvant dans une autre zone horaire ou pour profiter d'un tarif de transmission plus avantageux à une heure déterminée. Le document peut comprendre plusieurs pages. Placez votre document dans le support pour que votre Minoltafax puisse le scannériser. Vous pouvez scannériser jusqu'à 30 documents et attribuer à chacun d'eux d'un numéro ID. On peut ainsi distinguer les documents entre eux et chacun peut être demandé à partir de la mémoire. Si vous n'indiquez pas de numéro ID (ID=0000), ce document peut être demandé par n'importe quel fax sans fonction de numéro ID. Si un ou plusieurs documents doivent être demandés par un correspondant, l'appareil du correspondant doit être muni d'une fonction de numéro ID identique (protocole T-30 élargi - demande sélective). Pour tous les autres correspondants, il faut établir une communication avec votre Minoltafax par téléphone, attendre la première pause après le "Handshake" et composer le numéro ID à 4 chiffres supposé connu à l'aide de l'appel tonalité (MFV). Votre Minoltafax confirme le code avec un signal acoustique et commence aussitôt la transmission à convenance. En appuyant sur [DEPART] chez le correspondant; la réception se met en marche. L'envoi à convenance vous offre un mode unique et un mode répété. Dans le mode unique, le document est effacé après avoir été transmis une fois avec succès. [. . . ] Attendez qu'il y ait à nouveau assez de capacité de mémoire disponible. * MEM SAT. /RE ANN. . FICHIER SAT. /RE ANN. Capacité de mémoire saturée. *DONNEES RESTANTES * -APPUYER T. DE COP. - Des données du PC Appuyez sur [COPIE] ont été transmises à pour imprimer les la mémoire de fax. données mémorisées. Minoltafax 2600 / 3600 117 ENTRETIEN ET SUPPRESSION D'ERREURS 118 Minoltafax 2600 / 3600 DONNÉES TECHNIQUES 10 Données techniques Vitesse de transmission Durée de transmission min. [. . . ]