Mode d'emploi KONICA MINOLTA PAGEPRO 1390

[. . . ] PageProTM 1390 MF Guide d'utilisation Tlcopieur 4558-9564-01B 1800795-003B Remerciements Nous vous remercions d'avoir achet un quipement PagePro 1390 MF. Votre PagePro 1390 MF est spcialement conu pour fonctionner de manire optimale en environnements Windows. Marques KONICA MINOLTA et le logo KONICA MINOLTA sont des marques ou marques dposes de KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC. PagePro est une marque ou une marque dpose de KONICA MINOLTA PRINTING SOLUTIONS U. S. A. , INC. Tous les autres noms de produit sont des marques ou marques dposes de leurs dtenteurs respectifs. Copyright Copyright 2005 KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. , Marunouchi Center Building, 1-6-1 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo, 1000005, Japon. [. . . ] Le numro se compose, puis la rception du fax dmarre. Impression des faxes reus Qu'est-ce que la surface imprimable garantie ? Sur tous les formats de support, la surface imprimable garantie se situe 5 mm (0, 197") maximum de tous les bords. La surface imprimable desfaxes reus varie en fonction de la zone de numrisation utilise par l'expditeur. a a a Printable Area a a=5 mm (0, 197") Impression en format rduit Avant d'imprimer un fax reu, vrifiez si les dimensions du document reu s'adaptent au format du papier charg dans la machine. S'il est plus grand, il sera rduit et si, malgr cette rduction, il reste plus long que le format papier charg dans la machine, il sera rduit en largeur et toute sa longueur ne pouvant tenir sur le format charg sera rpartie sur des pages suivantes. La division du document sera mentionne en pied de page. Le tableau suivant indique le rapport entre la taille de l'image envoye par l'expditeur et le format papier utilis par le destinataire. Format papier du destinataire Une seule page transmise A4 Letter Legal 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 1 1 1 A4 Letter A5 B5 Legal 36 Impression des faxes reus Ajout des informations Expditeur sur les faxes reus Lorsque l'option d'impression des informations source de transmission est active dans le menu Param Fax, des informations telles que le nom et le numro de fax de l'expditeur, la date et l'heure de transmission, le numro de tche, et le nombre de pages peuvent tre imprimes 3 mm (0, 118") partir du bord infrieur de la tlcopie reue et imprime. 1 2 3 4 Information 1 2 3 4 Date/Heure de rception N de fax de l'expditeur N de la tche Description Indique la date et l'heure auxquelles le fax a t reue. L'heure apparat sous la forme 24 heures. Indique le numro de fax de l'expditeur. Indique le numro de tche utilis pour grer le fax reu. Numrotation de Indique la numrotation des pages sous la forme : page N de page/Nombre total de pages. Toutefois, le nombre total de pages ne s'imprime pas lors de l'impression du fax reu, mais la fin de la rception du document complet. Si une page reue a t rpartie sur deux, la numrotation des pages se prsente comme suit. Exemple : 01. 01/05 apparat au bas de la premire page lorsque la premire page d'un total de cinq, mme rduite, ne peut entrer dans le format papier charg, et de ce fait est divise sur deux pages. Lorsqu'une erreur est survenue lors de la rception d'un fax, le nombre total de pages n'est pas indiqu. Pour imprimer le pied de page, l'option Pied-page dans le menu Param Fax doit tre dfinie "Actif". Pour des dtails, voir "Description des paramtres", page 13. Ajout des informations Expditeur sur les faxes reus 37 Si le bac papier est vide lors de rception d'un fax, et seulement charg aprs rception de ce fax, le Pied de page peut ne pas s'imprimer, mme si le paramtre Pied-page du menu Param Fax est "Actif". Il est donc recommand de toujours vrifier que le bac papier contient suffisamment de papier. Programmation du rpertoire tlphonique A propos du rpertoire tlphonique Les numros de fax souvent utiliss sont enregistrs dans le rpertoire tlphonique afin d'tre aisment accessibles et d'viter en outre des erreurs. Les rpertoires disponibles sont les suivants : Une Touche : Pour enregistrer des numros de fax l'aide des touches Un appui. Il suffit ensuite d'appuyer sur l'une de ces touches pour appeler le numro correspondant. Pour des dtails sur les options dfinir, voir "Numrotation par touche Un appui", page 40. Numrotation rapide : Pour enregistrer des numros de fax l'aide de numros d'appel rapide, et les rappeler ensuite avec la touche numrique correspondante. Un numro de fax peut aussi tre rappel l'aide de la fonction Recherche permettant de trouver un nom enregistr. Pour des dtails sur les options dfinir, voir "Numrotation rapide", page 42. [. . . ] 12 Ecran du mode Fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 N Numrotation directe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Numrotation groupe LinkMagic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Programmation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]