Mode d'emploi KONICA MINOLTA PI2001E

[. . . ] 0IE ___________________________________________________________________________ 'UIDE DE L UTILISATEUR Table des matières 1 2 Bienvenue 1. 1 Marques de fabrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Préparation 2. 1 2. 2 Configuration minimale requise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Caractéristiques du contrôleur d'imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 Diverses fonctions d'impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 3 Connexion à un ordinateur 3. 1 Types de connexions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 Connexion sur port parallèle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 Connexion sur port USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 Connexion réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 Connexion sur port parallèle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2 Connexion sur port USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3 3. 2 3. 3 4 Installation du pilote d'imprimante 4. 1 Installation du pilote d'imprimante en mode Plug and Play . . . . . 4-2 Installation du pilote d'imprimante en Plug and Play sous Windows XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2 Installation du pilote d'imprimante en Plug and Play sous Windows 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4 Installation du pilote d'imprimante en Plug and Play sous Windows Me/98SE/98. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5 Installation du pilote d'imprimante à l'aide de l'Assistant Ajout d'imprimante4-6 Installation du pilote d'imprimante à l'aide de l'Assistant Ajout d'imprimante sous Windows XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6 Installation du pilote d'imprimante à l'aide de l'Assistant Ajout d'imprimante sous Windows 2000/NT 4. 0/Me/98SE/98/95 . . . . . . . . 4-7 4. 2 5 Configurer les paramètres du pilote d'imprimante 5. 1 Afficher les propriétés du pilote d'imprimante pour configurer les paramètres globaux5-1 Afficher les paramètres sous Windows XP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1 Afficher les paramètres sous Windows 2000/NT 4. 0/Me/98SE/98/ -i Pi2001e 95 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3 5. 2 Opérations communes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4 OK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4 Abandon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Liste des filigranes Cliquez sur la flèche descendante, puis sélectionnez le texte du filigrane dans la liste qui s'affiche. Paramètres disponibles : <Sans>, EREUVE, CONFIDENTIEL, TOP SECRET, NE PAS COPIER, COPIE, BROUILLON, FINAL et tout autre texte personnalisé Première page unique Cochez cette case si vous désirez que le filigrane ne figure que sur la première page. Décochez cette case si vous voulez que le filigrane apparaisse sur toutes les pages. Remarque La case à cocher Première page uniquement n'est pas disponible si "<Sans>" est sélectionné sur la liste Filigrane. 5-10 Pi2001e Configurer les paramètres du pilote d'imprimante Editer filigrane Un clic sur ce bouton fait apparaître la boîte de dialogue "Filigrane". 5 1 Pour éditer un filigrane, cliquez sur la flèche descendante Filigrane, puis dans la liste qui s'affiche, cliquez sur le nom du filigrane dont vous voulez modifier le texte. 2 Procédez aux modifications que vous désirez. Nouveau 1 Cliquez sur le bouton [Nouveau] afin de saisir dans la case le nouveau texte du filigrane. 2 Tapez le texte de filigrane que vous voulez utiliser. Remarque Le texte du filigrane peut comporter 20 caractères au maximum. Vous pouvez disposer en même temps de 31 différents filigranes configurés. (y compris "<Sans>") Supprimer Cliquez sur ce bouton pour supprimer le filigrane sélectionné dans la liste. Ombrage Spécifiez une densité relative pour le texte du filigrane, comprise entre 10 % et 100 %. Pi2001e 5-11 5 Style Configurer les paramètres du pilote d'imprimante Cochez ou décochez ces cases pour activer (case cochée) ou désactiver (case décochée) le style Gras et le style Italique. Italique : Gras : Police Les paramètres de cette boîte de groupe permettent de spécifier la forme et la force de corps du texte du filigrane. Caractères : Vous pouvez spécifier n'importe quelle police parmi toutes celles qui sont actuellement installées sur le système d'exploitation de votre ordinateur. Indiquer le format du texte entre 8 et 200 points. texte en italique texte en gras Format : Angle Ce paramètre permet de spécifier l'inclinaison du texte du filigrane par rapport au papier. La plage de réglage s'étend de -90 à +90. Une valeur négative (-) permet d'obtenir une rotation du texte dans le sens des aiguilles d'une montre, la valeur 0 donne un texte parallèle au bord du papier, et une valeur positive (+) permet d'obtenir une rotation du texte dans le sens contraire des aiguilles d'une montre. Position Ce paramètre permet de spécifier la zone de la feuille où le filigrane devrait être imprimé. Vous pouvez préciser une position à l'aide de valeurs horizontales et verticales. Horizontal : Vertical : 0 à 100 0 à 100 5-12 Pi2001e Configurer les paramètres du pilote d'imprimante 5 5. 3. 3 Source papier Utilisez les paramètres de cette boîte pour indiquer la source du papier d'impression. Liste Source papier Cliquez sur la flèche descendante puis sélectionnez le magasin dans lequel le papier sera prélevé. Paramètres disponibles : Auto, Magasin 1, Magasins 2 à 5 (option), introducteur manuel Remarque Si la cassette d'alimentation papier en option est installée, "Magasins 2 à 5" apparaissent. Pour plus de détails, voir "Onglet "Caractéristiques options"" à la page 5-25. De plus, seul du papier ordinaire peut être chargé dans les magasins 2 à 5. Les magasins 2 à 5 ne supportent pas les formats de papier suivants. You-6 L'option "Auto" indique au copieur d'utiliser le magasin qui contient le papier dont le format est spécifié dans Format papier sortie de l'onglet "Papier". Détails de la Source papier Cliquez sur ce bouton pour afficher une boîte de dialogue et indiquer les paramètres de la page de couverture. Pi2001e 5-13 5 Page de couverture Configurer les paramètres du pilote d'imprimante Utilisez les paramètres de cette boîte pour indiquer comment imprimer un document comportant des pages de couverture verso et recto. Couverture recto : Imprimé : Couverture verso : Imprimé : Source couverture : Paramètres disponibles : Type de support couverture : Paramètres disponibles : Cochez cette case pour imprimer le document avec une couverture recto. [. . . ] Dans un tel cas, suivez la procédure ci-après. 1 Appuyez sur la touche [Imprimante] pour passer en mode Impression PC. 2 Prenez connaissance du message d'erreur qui s'affiche à l'écran. Vous trouverez aux pages suivantes, l'explication des principaux messages et la mesure de dépannage appropriée. Pi2001e 7-1 7 7. 2 Principaux messages Dépannage Le tableau ci-dessous décrit les principaux messages d'erreur qui peuvent apparaître au cours des opérations du mode Impression PC. Message d'erreur Cause Dépannage Chargez du papier de format correct dans le magasin. Magasin 1 : Changez le format de papier dans le mode Utilitaires, puis chargez du papier conforme dans le magasin. [. . . ]